--- a/emailuis/nmailui/translations/mail.ts	Fri Jun 11 16:42:02 2010 +0300
+++ b/emailuis/nmailui/translations/mail.ts	Thu Jun 24 14:32:18 2010 +0300
@@ -426,7 +426,7 @@
     <comment>Secondary text for status menu item: indicates the there are new mail messages</comment>        
     <source>New Mail</source>
     <translation variants="no" type="unfinished"></translation>
-    <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>    
+    <extra-loc-layout_id>qtl_notifdialog_sec_medium_graphic</extra-loc-layout_id>    
     <extra-loc-viewid>mail_01_d</extra-loc-viewid>
     <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid>
     <extra-loc-feature>mail</extra-loc-feature>
@@ -682,6 +682,16 @@
     <extra-loc-feature>mail</extra-loc-feature>
     <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
 </message>
+<message numerus="no" id="txt_mail_select_contacts">
+    <comment>Title text shown in status pane when contacts are fetched from Phonebook.</comment>        
+    <source>Select contacts</source>
+    <translation variants="no" type="unfinished"></translation>
+    <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>    
+    <extra-loc-viewid>mail</extra-loc-viewid>
+    <extra-loc-positionid>dpophead</extra-loc-positionid>
+    <extra-loc-feature>mail</extra-loc-feature>
+    <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
 <message numerus="no" id="txt_mail_dialog_no">
     <comment>Button for notes txt_mail_dialog_server_settings_incorrect and txt_mail_dialog_address_or_password_incorrect.</comment>        
     <source>No</source>