|
1 /* |
|
2 * Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). |
|
3 * All rights reserved. |
|
4 * This component and the accompanying materials are made available |
|
5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0" |
|
6 * which accompanies this distribution, and is available |
|
7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". |
|
8 * |
|
9 * Initial Contributors: |
|
10 * Nokia Corporation - initial contribution. |
|
11 * |
|
12 * Contributors: |
|
13 * |
|
14 * Description: |
|
15 * |
|
16 */ |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 // LOCALISATION STRINGS |
|
21 |
|
22 // STM titles |
|
23 |
|
24 //d:STM's missed view's title text |
|
25 //l:title_pane_t2/opt12 |
|
26 // |
|
27 #define qtn_stm_title_missed_calls "Missed calls" |
|
28 |
|
29 //d:STM's received view's title text |
|
30 //l:title_pane_t2/opt12 |
|
31 // |
|
32 #define qtn_stm_title_received_calls "Received calls" |
|
33 |
|
34 //d:STM's dialled view's title text |
|
35 //l:title_pane_t2/opt12 |
|
36 // |
|
37 #define qtn_stm_title_dialled_calls "Dialled calls" |
|
38 |
|
39 //d:STM's Call Info's title text |
|
40 //l:heading_pane_t1 |
|
41 // |
|
42 #define qtn_logs_stm_call_info_note "Call info:" |
|
43 |
|
44 |
|
45 // STM options menu |
|
46 |
|
47 //d:Menu item "Use number"'s text |
|
48 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
49 // |
|
50 #define qtn_stm_om_use_no "Use number" |
|
51 |
|
52 //d:Menu item "Delete"'s text. |
|
53 //d:Used to erase a name/number from the STM list |
|
54 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
55 // |
|
56 #define qtn_stm_om_delete "Delete" |
|
57 |
|
58 //d:Menu item "Clear list"'s text |
|
59 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
60 // |
|
61 #define qtn_stm_om_delete_all "Clear list" |
|
62 |
|
63 // Message texts |
|
64 |
|
65 //d:Text to show, when an amount of |
|
66 //d:new calls |
|
67 //l:list_double_large_graphic_pane_t2 |
|
68 // |
|
69 #define qtn_logs_stm_amount_mcalls "%N New calls" |
|
70 |
|
71 //d:Text to show, when 1 new call |
|
72 //l:list_double_large_graphic_pane_t2 |
|
73 // |
|
74 #define qtn_logs_stm_amount_call "1 New call" |
|
75 |
|
76 //d:Query text to show, when ensuring |
|
77 //d:the number deletion from the list. |
|
78 //d:Because the text will not fit in the |
|
79 //d:one line, there is two lines. |
|
80 //l:popup_note_window |
|
81 // |
|
82 #define text_stm_erase_entry_query "Erase number\nfrom list?" |
|
83 |
|
84 //d:Text to show, when no dialled numbers |
|
85 //l:main_list_empty_pane |
|
86 // |
|
87 #define qtn_stm_info_no_last_dialled "No dialled numbers" |
|
88 |
|
89 //d:Query text to show, when ensuring |
|
90 //d:the missed calls list deletion. |
|
91 //l:popup_note_window |
|
92 // |
|
93 #define qtn_stm_note_erase_missed "Erase all missed\ncalls?" |
|
94 |
|
95 //d:Query text to show, when ensuring |
|
96 //d:the received calls list deletion. |
|
97 //l:popup_note_window |
|
98 // |
|
99 #define qtn_stm_note_erase_received "Erase all received\ncalls?" |
|
100 |
|
101 //d:Query text to show, when ensuring |
|
102 //d:the dialled calls list deletion. |
|
103 //l:popup_note_window |
|
104 // |
|
105 #define qtn_stm_note_erase_dialled "Erase all dialled\ncalls?" |
|
106 |
|
107 //d:Call Info's telephone number text |
|
108 //l:list_single_heading_pane_t2 |
|
109 // |
|
110 #define qtn_logs_stm_call_info_name "Name" |
|
111 |
|
112 //d:Call Info's telephone number text |
|
113 //l:list_single_heading_pane_t2 |
|
114 // |
|
115 #define qtn_logs_stm_call_info_number "Number" |
|
116 |
|
117 //d:Call Info's time text |
|
118 //l:list_single_heading_pane_t2 |
|
119 // |
|
120 #define qtn_logs_stm_call_info_time "Time" |
|
121 |
|
122 //d:Call Info's date text |
|
123 //l:list_single_heading_pane_t2 |
|
124 // |
|
125 #define qtn_logs_stm_call_info_date "Date" |
|
126 |
|
127 //d:Use Number Query Data pop-up |
|
128 //d:windows title |
|
129 //l:popup_query_data_window |
|
130 // |
|
131 #define text_stm_use_number_popup_text "Use number" |
|
132 |
|
133 //d:When no events to show on the |
|
134 //d:Dialled list, then this text will |
|
135 //d:be shown |
|
136 //l:main_list_empty_pane |
|
137 // |
|
138 #define text_no_dialled_events "No Dialled calls" |
|
139 |
|
140 //d:When no events to show on the |
|
141 //d:Missed list, then this text will |
|
142 //d:be shown |
|
143 //l:main_list_empty_pane |
|
144 // |
|
145 #define text_no_missed_events "No Missed calls" |
|
146 |
|
147 //d:When no events to show on the |
|
148 //d:Received list, then this text will |
|
149 //d:be shown |
|
150 //l:main_list_empty_pane |
|
151 // |
|
152 #define text_no_received_events "No Received calls" |
|
153 |
|
154 //d:Write message to selected event |
|
155 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
156 // |
|
157 #define qtn_logs_opt_write_message "Write message" |
|
158 |
|
159 //d:Options list submenu text for writing a SMS message |
|
160 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
161 // |
|
162 #define qtn_logs_opt_send_sms "Text message" |
|
163 |
|
164 //d:Options list submenu text for writing a MMS message to a memory entry |
|
165 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
166 // |
|
167 #define qtn_logs_opt_send_mms "Multimedia message" |
|
168 |
|
169 //d:Sub menu item "Copy"'s text |
|
170 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
171 // |
|
172 #define qtn_logs_opt_use_copy "Copy" |
|
173 |
|
174 //d:Sub menu item "use number","Prepend" text. Note! In localised |
|
175 //d:versions the translation for this will be based on meaning |
|
176 //d:"Prepend" in CDMA-versions and "Edit" in other versions. |
|
177 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
178 // |
|
179 #define qtn_logs_opt_use_prepend "Prepend" |
|
180 |
|
181 //d:Menu item: use poc address text. |
|
182 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
183 // |
|
184 #define qtn_poc_use_address "Use poc address" |
|
185 |
|
186 //d:Menu item: use voip address text. |
|
187 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
188 // |
|
189 #define qtn_voip_use_address "Use voip address" |
|
190 |
|
191 //d:Menu item: show my voip address text. |
|
192 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
193 // |
|
194 #define qtn_voip_show_my_address "Show my voip address" |
|
195 |
|
196 //d:Information note showing "my address" |
|
197 //l:popup_note_window |
|
198 // |
|
199 #define qtn_stm_my_address "My address: %U" |
|
200 |
|
201 //d:Data query prompting voip address |
|
202 //l:popup_query_data_window |
|
203 // |
|
204 #define qtn_voip_use_address_query "Address:" |
|
205 |
|
206 |
|
207 |
|
208 |
|
209 |
|
210 |
|
211 |
|
212 // End of File |