--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/deviceupdatesui/deviceupdates/translations/deviceupdates_he.ts Fri Mar 19 04:28:07 2010 +0530
@@ -0,0 +1,1266 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="3.0" language="en_GB" sourcelanguage="en_GB">
+<context>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_type">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Type</source>
+ <translation variants="no">Type</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_10</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_subhead_001">
+ <comment>Group box that expands : where %1 is the name/Number of the sender of the sms</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_expand_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_installation_will_proceed_n">
+ <comment>Single line Information on the Pop up with a Small graphic </comment>
+ <source>Installation will proceed now</source>
+ <translation variants="no">Installation will proceed now</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P8</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_custom_version">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Custom version</source>
+ <translation variants="no">Custom version</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_5</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_hide">
+ <comment>Button in the pop up with 2 button row</comment>
+ <source>Hide</source>
+ <translation variants="no">Hide</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_host_address">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Host address</source>
+ <translation variants="no">Host address</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_4</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_install_to">
+ <comment>Label within the Dialog</comment>
+ <source>Install to:</source>
+ <translation variants="no">Install to:</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P16</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_123</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_destination_networks">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Destination networks</source>
+ <translation variants="no">Destination networks</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_9</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_flash_version">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Flash version </source>
+ <translation variants="no">Flash version </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_17</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_bookmark">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Bookmark</source>
+ <translation variants="no">Bookmark</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_8</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_manufacturing_date">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Manufacturing Date </source>
+ <translation variants="no">Manufacturing Date </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_15</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_flash_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_17_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_server_id">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Server ID *</source>
+ <translation variants="no">Server ID *</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_2</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_uldl_data_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_26_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_language_set">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Language set</source>
+ <translation variants="no">Language set</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P5</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_7</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_subhead_1_2">
+ <comment>where %1 is the Date of SMS received, and %2 is the time of the SMS received</comment>
+ <source>%1 %2</source>
+ <translation variants="no">%1 %2</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_custom_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_5_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_code">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Product code</source>
+ <translation variants="no">Product code</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_bands">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>WCDMA bands </source>
+ <translation variants="no">WCDMA bands </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_23</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_install_later">
+ <comment>Button in the pop up with 2 button row</comment>
+ <source>Install later</source>
+ <translation variants="no">Install later</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P8</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_device_updated">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Device updated</source>
+ <translation variants="no">Device updated</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_12</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_update_available">
+ <comment>Heading of the Popup</comment>
+ <source>Update available</source>
+ <translation variants="no">Update available</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P5</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_menu_connect">
+ <comment>Conect menu item</comment>
+ <source>Connect </source>
+ <translation variants="no">Connect </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_later">
+ <comment>softkey on pop up with 2 softkeys</comment>
+ <source>Later</source>
+ <translation variants="no">Later</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P5</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_bt_mac_address">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>BT MAC address </source>
+ <translation variants="no">BT MAC address </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_28</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_after_the_installation_the">
+ <comment>Single line Information on the Pop up with a Small graphic </comment>
+ <source>After the installation the phone will restart.</source>
+ <translation variants="no">After the installation the phone will restart.</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_bands_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_23_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_to_proceed_with_installatio">
+ <comment>Message Information on the Popup which informs about the Status of the progress Bar</comment>
+ <source>To proceed with installation connect to the charger now</source>
+ <translation variants="no">To proceed with installation connect to the charger now</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P8</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_phone_uptodate">
+ <comment>Heading of the Popup</comment>
+ <source>Phone Up-to-date</source>
+ <translation variants="no">Phone Up-to-date</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P6</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_menu_delete">
+ <comment>Conect menu item</comment>
+ <source>Delete</source>
+ <translation variants="no">Delete</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gsm_bands_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_19_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_list_from_1_2">
+ <comment>where %1 is the name of the sender and %2 is the number of the sender</comment>
+ <source>From: %1 (%2)</source>
+ <translation variants="no">From: %1 (%2)</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_internet">
+ <comment>Toggle button with 2 values: Internet/Bluetooth</comment>
+ <source>Internet</source>
+ <translation variants="no">Internet</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_port">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Port</source>
+ <translation variants="no">Port</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_5</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_no_server_configured_to_get">
+ <comment>information description in the Pop Up</comment>
+ <source>No server configured to get the updates. Please call customer care</source>
+ <translation variants="no">No server configured to get the updates. Please call customer care</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_notifdialog_pri2_medium_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_configuration_message">
+ <comment>Text description for Kind of SMS - comfiguration settings - Primary Text</comment>
+ <source>Configuration Message </source>
+ <translation variants="no">Configuration Message </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dialog_enter_the_configuration_p">
+ <comment>It’s the label of the Input Dialog</comment>
+ <source>Enter the Configuration Pin </source>
+ <translation variants="no">Enter the Configuration Pin </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P21</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dialog_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_language_set_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_7_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_list_from_l2">
+ <comment>where %2 is the number of the sender, when the name is not available</comment>
+ <source>From: %2</source>
+ <translation variants="no">From: %2</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_recommended_update_is_avail">
+ <comment>%1 is the operator name</comment>
+ <source>Recommended update is available from %1. Downloading requires connection to the internet</source>
+ <translation variants="no">Recommended update is available from %1. Downloading requires connection to the internet</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P5</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wlan_mac_address">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>WLAN MAC address </source>
+ <translation variants="no">WLAN MAC address </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_27</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_network_authentication">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Network authentication</source>
+ <translation variants="no">Network authentication</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_12</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_during_the_installation_the">
+ <comment>Single line Information on the Pop up with a Small graphic </comment>
+ <source>During the installation the phone can not be used even for emergency.</source>
+ <translation variants="no">During the installation the phone can not be used even for emergency.</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_update">
+ <comment>softkey on pop up with 2 softkeys</comment>
+ <source>Update</source>
+ <translation variants="no">Update</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P5</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_menu_set_as_default">
+ <comment>Conect menu item</comment>
+ <source>Set as default</source>
+ <translation variants="no">Set as default</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_bt_mac_address_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_28_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_manufacturing_date_val">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_15_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_access_point_val_defaul">
+ <comment>This is the option to choose the default access point throug a combobox.</comment>
+ <source>Default</source>
+ <translation variants="no">Default</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_combobox_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P3</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_5_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_software_version">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Software version</source>
+ <translation variants="no">Software version</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_3</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_uldl_data_rates">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>WCDMA UL&DL data rates </source>
+ <translation variants="no">WCDMA UL&DL data rates </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_26</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_model">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Model</source>
+ <translation variants="no">Model</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_9</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_continue">
+ <comment>Button in the pop up with 2 button row</comment>
+ <source>Continue</source>
+ <translation variants="no">Continue</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P8</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_user_name">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>User name</source>
+ <translation variants="no">User name</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_7</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_code_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_your_phone_is_now_updated_w">
+ <comment>information description in the Pop Up</comment>
+ <source>Your phone is now updated with the latest device software</source>
+ <translation variants="no">Your phone is now updated with the latest device software</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri3</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P13</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_subhead_device_updates">
+ <comment>This is the Subtitle pane heading within control panel</comment>
+ <source>Device updates</source>
+ <translation variants="no">Device updates</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_uda_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_14_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_device_update_services">
+ <comment>Groupbox label</comment>
+ <source>Device update services</source>
+ <translation variants="no">Device update services</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_expand_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_server_name">
+ <comment>Label for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Server name *</source>
+ <translation variants="no">Server name *</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_multimedia_access_pts">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Multimedia access pts</source>
+ <translation variants="no">Multimedia access pts</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_6</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gsm_cipherings">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>GSM cipherings </source>
+ <translation variants="no">GSM cipherings </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_22</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_downloading">
+ <comment>Heading of the pop up</comment>
+ <source>Downloading</source>
+ <translation variants="no">Downloading</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P18</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_imei">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>IMEI</source>
+ <translation variants="no">IMEI</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_11</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_advanced">
+ <comment>Button to trigger the Adavnced view of the Device manager in CP</comment>
+ <source>Advanced</source>
+ <translation variants="no">Advanced</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_access_point">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Access point</source>
+ <translation variants="no">Access point</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_5</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_downloading">
+ <comment>Message Information on the Popup which informs about the Status of the progress Bar</comment>
+ <source>Downloading</source>
+ <translation variants="no">Downloading</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_browser_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_16_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_install_to_val_1_2">
+ <comment>%1 is the memory drive %2 is the empty space in that drive</comment>
+ <source>%1 %2</source>
+ <translation variants="no">%1 %2</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_combobox_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P17</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_123_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_download_complete">
+ <comment>Message Information on the Popup which informs about the Status of the progress Bar</comment>
+ <source>Download complete!</source>
+ <translation variants="no">Download complete!</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P8</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_it_is_recommended_to_connec">
+ <comment>Single line Information on the Pop up with a Small graphic </comment>
+ <source>It is recommended to connect to the charger</source>
+ <translation variants="no">It is recommended to connect to the charger</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gsm_bands">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>GSM bands </source>
+ <translation variants="no">GSM bands </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_19</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_session_mode">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Session mode</source>
+ <translation variants="no">Session mode</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_4</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_yes">
+ <comment>They might be common, and can be also present in Cotrol panel design</comment>
+ <source>Yes</source>
+ <translation variants="no">Yes</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_the_last_update_1_2_3_w">
+ <comment>%1 is the Name/%2 is the version/%3 is the size</comment>
+ <source> The last update %1 %2 %3 was not completed. </source>
+ <translation variants="no"> The last update %1 %2 %3 was not completed. </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P14</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_code_val_002">
+ <comment>Where %2 is the Last connected time</comment>
+ <source>0.02</source>
+ <translation variants="no">0.02</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gprsegprsdtm_mscs8psk">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_20_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_device_updated_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_12_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_custom_version_date_val">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_6_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_allow_configuration">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Allow configuration</source>
+ <translation variants="no">Allow configuration</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_10</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_software_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_3_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_streaming_settings">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Streaming settings</source>
+ <translation variants="no">Streaming settings</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_4</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_resume_later">
+ <comment>Button in the pop up with 2 button row</comment>
+ <source>Resume later</source>
+ <translation variants="no">Resume later</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_softkey_2</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_cipherings">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>WCDMA cipherings </source>
+ <translation variants="no">WCDMA cipherings </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_25</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_release_val_001">
+ <comment>Where %1 is the detailed configuration names received from the server: Example If Access point cofiguration message is received then the %1 can be : Types of access points i.e. Mobile office, vodafone On the go, Vodafone connect, vodafone online</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_2_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gsm_cipherings_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_22_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_new_server_profile">
+ <comment>Form field header label for new/edit server profiles</comment>
+ <source>New server profile</source>
+ <translation variants="no">New server profile</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_heading_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_111</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_bluetooth">
+ <comment>Toggle button with 2 values: Internet/Bluetooth</comment>
+ <source>Bluetooth</source>
+ <translation variants="no">Bluetooth</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_sw_version_date">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>SW version date</source>
+ <translation variants="no">SW version date</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_4</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_power_class_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_24_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_custom_version_date">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Custom version date</source>
+ <translation variants="no">Custom version date</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_6</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wap_access_point">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>WAP access point</source>
+ <translation variants="no">WAP access point</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_7</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_download_and_install">
+ <comment>Heading of the pop up</comment>
+ <source>Download and install?</source>
+ <translation variants="no">Download and install?</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P16</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_resume_update">
+ <comment>Single Push button in the row</comment>
+ <source>Resume update</source>
+ <translation variants="no">Resume update</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P14</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_subhead_advanced_device_updates">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Advanced: Device updates</source>
+ <translation variants="no">Advanced: Device updates</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_server_password">
+ <comment>Label text for Server Password</comment>
+ <source>Server Password *</source>
+ <translation variants="no">Server Password *</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_3</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_updating_phone">
+ <comment>Heading of the Popup</comment>
+ <source>Updating phone</source>
+ <translation variants="no">Updating phone</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_installation_complete">
+ <comment>Heading of the pop up</comment>
+ <source>Installation complete</source>
+ <translation variants="no">Installation complete</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P19</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_installing">
+ <comment>Heading of the pop up</comment>
+ <source>Installing</source>
+ <translation variants="no">Installing</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P18</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_access_points">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Access Points</source>
+ <translation variants="no">Access Points</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_2</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dpopinfo_your_phone_is_already_u">
+ <comment>message text in the pop up</comment>
+ <source>Your phone is already updated with the latest Nokia OS</source>
+ <translation variants="no">Your phone is already updated with the latest Nokia OS</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P6</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_to_update_your_device_s">
+ <comment>Layout ID Parent. Custom. Help Text for the button</comment>
+ <source>To update your device software to the latest available device software</source>
+ <translation variants="no">To update your device software to the latest available device software</translation>
+ <extra-loc-layout_id>txt_device_update_setlabel_to_update_your_device_s</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_1</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_model_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_9_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_title_messaging">
+ <comment>Chrome title</comment>
+ <source>Messaging</source>
+ <translation variants="no">Messaging</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_titlebar</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>title</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_new_server_profile">
+ <comment>Button to get to new server profile screen</comment>
+ <source>New server profile</source>
+ <translation variants="no">New server profile</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_imei_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_11_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_button_no">
+ <comment>They might be common, and can be also present in Cotrol panel design</comment>
+ <source>No</source>
+ <translation variants="no">No</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_button_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>Button</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_setlabel_other_details">
+ <comment>Groupbox label</comment>
+ <source>Other details</source>
+ <translation variants="no">Other details</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_expand_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>setlabel_2</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_gsm_speech_codecs_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_21_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_emmc_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_13_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_type_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_10_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_language_variant_version">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_8_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_formlabel_password">
+ <comment>form field lables for new/edit server profiles</comment>
+ <source>Password</source>
+ <translation variants="no">Password</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dataform_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P2</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>formlabel_8</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_code_val_001">
+ <comment>Where %1 is the Last connected date </comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec_large_graphic</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_release">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Product Release</source>
+ <translation variants="no">Product Release</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_2</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_mailbox_settings">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Mailbox Settings</source>
+ <translation variants="no">Mailbox Settings</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_3</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_java_version">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Java version</source>
+ <translation variants="no">Java version</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_18</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_java_version_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_18_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wcdma_cipherings_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_25_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_code_val_save_to">
+ <comment>Intruction text on the SMS "to save the SMS" to use the settings </comment>
+ <source>Save to configure the settings </source>
+ <translation variants="no">Save to configure the settings </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_1_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_1_2_3">
+ <comment>%1 is the Name/%2 is the version/%3 is the size</comment>
+ <source>%1 %2 %3</source>
+ <translation variants="no">%1 %2 %3</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P16</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_info_new_device_software_availab">
+ <comment>Where %1 is <Name>,%2 is the <Version> and %3 is <Size></comment>
+ <source>New device software available %1 %2 % 3</source>
+ <translation variants="no">New device software available %1 %2 % 3</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P7</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_product_release_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P1</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_2_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_browser_settings">
+ <comment>Label in the SMS wih primary text</comment>
+ <source>Browser settings</source>
+ <translation variants="no">Browser settings</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P22</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_5</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_sw_version_date_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_4_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_wlan_mac_address_val_l1">
+ <comment>Secondary text in a list. Where %1 is the value of the Primary text</comment>
+ <source>0.01</source>
+ <translation variants="no">0.01</translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_sec</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_27_val</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+<message numerus="no" id="txt_device_update_dblist_browser_version">
+ <comment>Primary text in the List </comment>
+ <source>Browser version </source>
+ <translation variants="no">Browser version </translation>
+ <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id>
+ <extra-loc-viewid>Device Update_P4</extra-loc-viewid>
+ <extra-loc-positionid>dblist_16</extra-loc-positionid>
+ <extra-loc-feature>De</extra-loc-feature>
+ <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
+</message>
+</context>
+</TS>