diff -r 6757f1e2efd2 -r 5b858729772b omadm/omadmappui/loc/NSmlDMSyncFota.loc --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/omadm/omadmappui/loc/NSmlDMSyncFota.loc Wed Sep 01 12:31:32 2010 +0100 @@ -0,0 +1,252 @@ +/* +* Copyright (c) 2005-2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). +* All rights reserved. +* This component and the accompanying materials are made available +* under the terms of "Eclipse Public License v1.0" +* which accompanies this distribution, and is available +* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". +* +* Initial Contributors: +* Nokia Corporation - initial contribution. +* +* Contributors: +* +* Description: FOTA specific localisation strings for NSmlDMSyncApp +* +*/ + + +//d:----------------------------------------------------------- +//d:TAB TEXTS +//d:----------------------------------------------------------- + +//d:Tab text when the fota view is active. +//l:tabs_2_long_active_pane_t1 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_dm_tab_phone_updates "Updates" + +//d:Tab text when the profiles view is active. +//l:tabs_2_long_active_pane_t1 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_dm_tab_profiles "Profiles" + +//d:----------------------------------------------------------- +//d:FOTA VIEW +//d:----------------------------------------------------------- + +//d:Item describing the current phone software version +//d:in the fota view. +//l:list_double_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_list_current_version "Device software" + +//d:Item describing the latest update in the fota view. +//l:list_double_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_list_latest_update "Device updated" + +//d:Text shown in the place of the time of the latest update +//d:when no software updates are yet performed. +//l:list_double_pane_t2_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_list_not_updated "Not updated" + +//d:Command in fota view options list. +//d:Starts the checking for software updates +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_options_check_updates "Check updates" + +//d:Command in fota view options list. +//d:Starts the installing of retrieved update. +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_options_install_update "Install update" + +//d:Command in fota view options list. +//d:Opens the fota settings dialog +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_options_update_settings "Settings" + +//d:Setting item in fota settings view describing the +//d:default profile used. +//l:list_setting_pane_t1 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_setting_default_profile "Default profile" + +//d:Setting item data in fota settings view presenting that +//d:no default profile is defined. +//l:list_set_graphic_pane_t1 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_setting_value_always_ask "Always ask" + +//d:Title of the fota settings dialog on the title pane +//l:title_pane_t2/opt9 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_title_update_settings "Settings" + +//d:Title of the profile selection dialog when the user +//d:initiates the firmware update check. +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_list_query_select_server_profile "Select server profile" + +//d:Wait note shown during the user initiated checking of updates. +//d:Is shown during the communication with the device management +//d:server and possibly, but not necessarily, during the downloading +//d:of the update packet. +//l:popup_note_wait_window +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_wait_checking_update "Checking for update" + +//d:Text of the info note shown to user after the user initiated +//d:update check, if the SyncML server had no new software updates +//d:available. +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.1 +// +#define qtn_fota_no_new_updates "There are no new updates at this time." + +//d:Item describing the sales model name +//d:in main view. +//l:list_double_pane_t1_cp2 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_model "Model" + +//d:Text shown when sales model name not available +//d:in main view. +//l:list_double_pane_t2_cp2 +//r:3.2 +// +#define qtn_dm_list_model_not_available "Not available" + +//d:Item shown only when update package is +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1_cp2 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_new_sw_available "New device software" + +//d:Text shown when update package is ready +//d:for install in main view. +//l:list_double_pane_t2_cp2 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_sw_available "Available for install" + +//d:Setting item in fota settings view describing the +//d:default profile used. +//l:list_setting_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_setting_default_server "Default server" + +//d:Title of the profile selection dialog when the user +//d:initiates the firmware update check. +//l:heading_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_query_select_server "Select server" + +//d:List Item text shown for the software version date +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_sw_version_date "Software version date" + +//d:List Item text shown for the software version +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_sw_version "Software version" + +//d:List Item text shown for the custom version +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_custom_version "Custom version" + +//d:List Item text shown for the custom version date +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_custom_version_date "Custom version date" + +//d:List Item text shown for the language package +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_language "Language package" + +//d:List Item text shown for type +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:3.2 +// +#define qtn_fota_list_type_designator "Type" + +//d:Command in main view options list. +//d:Continutes the fota download update process +//d:This is shown only when download is postponed +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//r:5.0 +// +#define qtn_fota_options_continue_update "Continue update" + +//d:Item shown only when download is +//d:postponed, in main view. +//l:list_double_pane_t2_cp2 +//r:5.0 +// +#define qtn_fota_list_download_postponed "Download postponed" + +//d:List Item text shown for the product release +//d:available in main view. +//l:list_double_pane_t1 +//r:5.2 +// +#define qtn_fota_list_release "Release" + +//d: Message text shown when the user attempts to initiate a FOTA session but is restricted because not enough time has elapsed. +//d: %0N is replaced with the number of hours which the user is restricted to attempt a FOTA session. +//d: %1N is replaced with the number of hours remaining until the next allowed FOTA session. +//d: %2N is replaced with the number of minutes remaining until the next allowed FOTA session. +//l: popup_note_window +//r: 5.2 +#define qtn_fota_note_time_restriction "Sorry. %0N hours has not elapsed since you made your last request for a software update. Time before you can make a new request: %1N hr %2N min" + +// End of File