/*
* Copyright (c) 2002-2008 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0""
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description: Localization strings for project FileManager
*
*/
/*
The syntax of a logical name entry in this file is the following:
// d:context description (line 1)
// d:context description (line N)
// l:layout id
// w:
// r:release information
//
#define qtn_<?feature_or_application>_?freetext "?text"
where
"qtn_" starts a logical name. Note: "text_" has been used in
old logical names, but is deprecated.
"?feature/application" is 2-5 lower-case characters and/or numbers
identifying the larger context of the display text.
"?freetext" is the free text portion of the logical name.
It may contain only lower-case letters ('a' to 'z'), numbers
('0' to '9'), and the underscore ('_'). The total length of
the logical name does must not exceed 50 characters.
"d:" Starts a description line clarifying the entry's context with
information like:
- Is a word a verb in imperative or is it a noun? (For instance,
what does "Set" mean?)
- What will replace %U (unicode text parameter) or %N (number
parameter) included in texts? (For instance, is it a phone
number or an e-mail address?)
"l:" Starts a layout id information (one line).
"P" and "No" are symbols in LAF's information table
- "P" is parent pane or current pane
- "No" is reference number in table
"r:" Starts a release information: one line indicating in which
S60 release the text was used for the first time.
Refer to the S60 localization instructions for more information.
Examples:
// d:Command in options list in short term memories.
// d:Opens the call list view that is focused.
// l:list_single_popup_menu_pane_1
// r:3.1
//
#define text_logs_stm_cmd_open "Open"
// d:Title pane text in converter main state.
// l:title_pane_1
// r:3.0
//
#define qtn_cnv_title "Converter"
// d:Prompt text for currency data query in converter.
// l:popup_query_data_window_1
// r:4.0
//
#define qtn_cnv_edit_name_prompt "Currency name"
// d:Active call is terminated and a held call becomes active.
// d:Operation is confirmed with this info note.
// d:%U stands for the call identification of the activated call.
// l:popup_note_window_1
// r:3.1
//
#define qtn_multc_unhold_done_note "%U active"
*/
// LOCALISATION STRINGS
//d:Title pane text in File Manager main state.
//d:Application name.
//l:title_pane_t2/opt9
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_main_title "File Manager"
//d:Caption string for AIF file (short)
//l:cell_app_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_apps_fmgr_grid "File Manager"
//d:Caption string for AIF file (long)
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_apps_fmgr_list "File Manager"
//d:Command in options list
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_options_find_file "Find"
//d:Command in options list
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_album_cmd_receive_via_ir "Receive via infrared"
//d:Title text for info popup (when focus is on file)
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_heading_file "File details:"
//d:Title text for info popup (when focus is on folder)
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_heading_fldr "Folder details:"
//d:Title text for info popup (when focus is on link)
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_heading_link "Link details:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_fldr_default "Folder:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_contain_fldr "Sub folders:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_contain_file "Files:"
//d:data item text for the info popup listbox when focus is on default folder.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_info_def_fldr_text "Default folder"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_swins_lsh2_apps_name "Name:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_swins_lsh2_apps_type "Type:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_album_datim_date "Date:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_album_datim_time "Time:"
//d:heading item text for the info popup listbox
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_album_litxt_size "Size:"
//d:Title text for memory state popup
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_mstate_heading "Memory state:"
//d:Information note text
//d:if focused file type is not supported, this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_unsupport "File is unsupported and can't be opened"
//d:Information note text
//d:if focused file type is not supported, this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_cant_open "File can't be opened"
//d:Information note text
//d:if user tries to delete default folder, this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_del_def_fldr "The folder is used as default folder for some other application. You can't delete it."
//d:Information note text
//d:if user tries to delete a file that is currently in use, this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_delete_file_open "The file is currently open. Can't be deleted"
//d:Prompt text in common file dialog
//d:shown when user is prompted to select memory to be searched
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_find_prtx "Look in:"
//d:a prompt for entering text to be searched
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_find_dataq_prtx "Searched text:"
//d:text displayed in wait dialog when searching files
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_wnote_search "Searching"
//d:text displayed in search view if there are no results
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_search_not_found "No found files or folders"
//d: a progress note when connecting to other device before receiving a file
//l: popup_note_wait_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_ir_connecting "Connecting via infrared"
//d:text displayed in progress dialog when receiving file
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_note_receive_ir "Receiving file %N%"
//d:Separates folder icons in navipane when subfolders are browsed.
//d:only for __SERIES60_MMC
//l:list_cale_time_pane_t2/opt10
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_memc_main_separator "\\"
//d:End character for navipane when subfolders are browsed beyond the maximum
//d:navigation depth
//l:list_cale_time_pane_t2/opt10
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_memc_main_end "..."
//d:Information note text
//d: User is trying to delete a folder, one file is open in that folder so it cannot be deleted and this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_del_fldr_open_1 "The folder contains open file. Folder can't be deleted"
//d:Information note text
//d: User is trying to delete a folder, several files are open in that folder so it cannot be deleted
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_fmgr_error_del_fldr_open_se "The folder contains several open files. Folder can't be deleted"
///////////////////////////////////////////////////////////////
// DRM view info, these are also introduced in Rights Manager.
///////////////////////////////////////////////////////////////
//d: This is displayed in view info popup
//d: Type of rights, play
//l: navi_navi_text_pane_srt_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det2_play "Play"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Type of rights, display
//l: navi_navi_text_pane_srt_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det2_display "Display"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Type of rights, execute
//l: navi_navi_text_pane_srt_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det2_execute "Execute"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Type of rights, print
//l: navi_navi_text_pane_srt_t1
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det2_print "Print"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Full Rights label. In parentheses there will be either play, display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_full_x "Rights (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Full Rights data, unlimited usage
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_unlimited "Unlimited"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Count label. In parentheses there will be either play, display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_utl_x "Times left (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Count data. 1 count
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_1_count "1 count"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Count data. more than 1 count
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_n_counts "%N counts"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Interval label, which is not activated. In parentheses there will be either play,
// display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_uts_x "Times status (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Interval data. Not activated
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_not_act "Not activated"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Interval time left label. In parentheses there will be either play,
// display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_udl_x "Time left (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Interval data. One measurement
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_inter "%U"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Interval data. Two measurement
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_inter_two "%0U, %1U"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 year.
//d:Other quantities of time may follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_years_one "1 year"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of years of an interval
//d:It is used for period of years ending with 1 from 21 (21, 31, 41,etc.)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N years.
//d:Other quantities of time may follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_years_one_final "%N years"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of years of an interval
//d:It is used for period of years ending from 2 to 4, excluded 12-14 (2-4,
//d:22-24, 32-34, etc.)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N years.
//d:Other quantities of time may follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_years_two_four "%N years"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of years of an interval
//d:It is used for period of years ending from 5 to 0 plus range between 11 and
//d:14 (5-20, 25-30, 35-40, etc.)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N years.
//d:Other quantities of time may follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_years_five_zero "%N years"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 month.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_months_one "1 month"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of months of an interval
//d:It is used for period from two to four months
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N months.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_months_two_four "%N months"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of months of an interval
//d:It is used for period greater than four months
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N months.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_months_five_zero "%N months"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 day.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_days_one "1 day"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of days of an interval
//d:It is used for a period of 21 days
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N days.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_days_one_final "%N days"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of days of an interval
//d:It is used for period of days ending from 2 to 4, excluded 12-14 (2-4,
//d:22-24)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N days.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_days_two_four "%N days"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of days of an interval
//d:It is used for period of days ending from 5 to 0 plus range between 11 and
//d:14 (5-20, 25-30)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N days.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_days_five_zero "%N days"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 hour.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_hours_one "1 hour"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of hours of an interval
//d:It is used for a period of 21 hours
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N hours.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_hours_one_final "%N hours"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of hours of an interval
//d:It is used for period of hours ending from 2 to 4, excluded 12-14 (2-4,
//d:22-23)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N hours.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_hours_two_four "%N hours"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of hours of an interval
//d:It is used for a period included from 5 to 20 hours
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N hours.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_hours_five_zero "%N hours"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 minute.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_mins_one "1 minute"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of minutes of an interval
//d:It is used for period of minutes ending with 1 from 21 (21, 31, 41, 51)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N minutes.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_mins_one_final "%N minutes"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of minutes of an interval
//d:It is used for period of minutes ending from 2 to 4, excluded 12-14 (2-4,
//d:22-24, 32-34, 42-44, 52-54)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N minutes.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_mins_two_four "%N minutes"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of minutes of an interval
//d:It is used for period of minutes ending from 5 to 0 plus range between 11
//d:and 14 (5-20, 25-30, 35-40, 45-50, 53-59)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N minutes.
//d:Other quantities of time may precede or follow.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_mins_five_zero "%N minutes"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:It reports that the time constraint for this type of object is 1 second.
//d:Other quantities of time may precede.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_secs_one "1 second"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of seconds of an interval
//d:It is used for period of seconds ending with 1 from 21 (21, 31, 41, 51)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N seconds.
//d:Other quantities of time may precede.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_secs_one_final "%N seconds"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of seconds of an interval
//d:It is used for period of seconds ending from 2 to 4, excluded 12-14 (2-4,
//d:22-24, 32-34, 42-44, 52-54)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N seconds.
//d:Other quantities of time may precede.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_secs_two_four "%N seconds"
//d:Possible second line for fourth entry of Details View listbox
//d:%N number of seconds of an interval
//d:It is used for period of minutes ending from 5 to 0 plus range between 11
//d:and 14 (5-20, 25-30, 35-40, 45-50, 53-59)
//d:It reports that the time constraint for this type of object is %N seconds.
//d:Other quantities of time may precede.
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_nbr_of_secs_five_zero "%N seconds"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Date and time label. Beginning time. In parentheses there will be either play,
// display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_rvf_x "Valid from (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Date and time label. Ending time. In parentheses there will be either play,
// display, execute or print word
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_rvt_x "Valid until (%U)"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Sending label.
//l: list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_cs "Content sending"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Sending data. Item sending is allowed
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_allowed "Allowed"
//d: This is displayed in view info popup
//d: Sending data. Item sending is forbidden
//l: list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_forbid "Forbidden"
//d:First line of first entry of Details View listbox
//d:It indicates the current status of the selected Right Object
//d:Second line is qtn_drm_mgr_det_valid or qtn_drm_mgr_det_exp
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_stat "Status"
//d:Possible first line for fourth entry of Details View listbox
//d:Second line is qtn_drm_mgr_det_inter or qtn_drm_mgr_det_inter_two, meaning
//d:a quantity of time that specifies how long this object can be used.
//l:list_double_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_accum_time_left "Usage time left"
//d:Title pane text in main view
//l:title_pane_t2/opt9
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_title_pane "Activation Keys"
//d:Menu item used in Group view to see the details of a Media Object.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.0
//
#define qtn_drm_mgr_group_mo_view_det "View details"
///////////////////////////////////////////////////////////////
// End of DRM view info logical names
///////////////////////////////////////////////////////////////
//d:Warning note
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fm_warning_file_extension "If file extension is changed file may become unusable"
//d:Phone memory name in main page, item data
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_main_phone "Phone memory"
//d:Default memory card name in main page, item data
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_main_card_default "Memory card"
//d:Caption string.
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_title_phone_mem "Phone memory"
//d:Caption string.
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_title_mem_card "Memory card"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_eject "Eject"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_organise "Organise"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_details "Details"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card "Memory card"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card_password "Memory card password"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_set_password "Set"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_change_passwd "Change"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_remove_passwd "Remove"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card_name "Name"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card_rename "Rename"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card_format "Format"
//d:Caption string for memory card details popup
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_memcard_info_heading "Memory card details"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_name "Name"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_default_name "Memory card"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_size "Capacity"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_used "Used"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_free "Free"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_card_details "Memory card"
// OPTIONS MENU TEXTS
//d:Options menu command.
//d:Start backup.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_options_backup "Backup to memory card"
//d:Options menu command.
//d:Start restore.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_options_restore "Restore from memory card"
//d:Options menu command.
//d:Start format.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_options_format "Format memory card"
//d:Options menu command.
//d:Unlock card.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_options_unlock "Unlock memory card"
// BACKUP TEXTS
//d:Backup confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_query1 "Do you want to make a backup to memory card?"
//d:Backup confirmation, earlier backup exists.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_query2 "Do you want to make a backup to memory card? Previous backup will be overwritten."
//d:Confirmation for continuing, when there's little space.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_query3 "There might not be enough space on memory card, do you want to continue?"
//d:Not enough space error.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_enoughspace "There isn’t enough space on the memory card! (Backup can’t be done)"
//d:Progress note text.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_inprogress "Backup is in progress!"
//d:Completion note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_completed "Backup is completed!"
//d:Notify about files not backed up.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_info1 "%N files could not be backed up!"
//d:Notify about a file not backed up.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_backup_info2 "1 file could not be backed up!"
// RESTORE TEXTS
//d:Restore confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_query1 "Do you want to restore backup files to phone memory?"
//d:Not enough space error.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_enoughspace "There isn’t enough space to restore the entire memory card! (Restore can’t be done)"
//d:Progress note text.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_inprogress "Restore is in progress! Avoid using other applications during restore."
//d:Completion note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_completed "Restore is completed!"
//d:Notify about files not restored
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_info1 "%N files could not be restored!"
//d:Notify about a file not restored
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_restore_info2 "1 file could not be restored!"
// FORMAT TEXTS
//d:Format confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_format_query1 "Do you want to format the memory card? (Data will be erased)"
//d:Progress note text.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_format_inprogress "Format is in progress!"
//d:Completion note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_format_completed "Format is completed!"
// MMC NAME TEXTS
//d:Default memory card label to be written to MMC.
//d:Limited by FAT to maximum of 11 ascii characters.
//d:Limited by FAT to maximum of 5 characters in Chinese variant.
//l:query_popup_data_pane_t1/opt4
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_mmc_default_label "Mcard"
//d:Card name query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_name_prompt "Card name:"
//d:Illegal characters note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_name_note1 "Illegal characters! Use only letters and numbers."
//d:Name changed note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_name_note2 "The card name has been changed!"
// SET PASSWORD TEXTS
//d:Password query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_set_password_prompt1 "New password:"
//d:Password confirmation query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_set_password_prompt2 "Confirm new password:"
//d:The passwords don't match.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_set_password_error "The passwords don’t match, try again!"
//d:Password set note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_set_password_info "The password has been set!"
// CHANGE PASSWORD TEXTS
//d:Old password query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_change_pwd_prompt1 "Old password:"
//d:Wrong password note, changing password.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_change_pwd_error1 "The password is incorrect, try again!"
//d:Password changed note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_change_pwd_info "The password has been changed!"
//d:Wrong password note, unlocking.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_unlock_pwd_error "The password is incorrect, try again!"
// REMOVE PASSWORD TEXTS
//d:Remove password query.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_remove_pwd_query "Do you want to remove the password? Memory card becomes unlocked."
//d:Password removed note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_remove_pwd_info "The password has been removed!"
// PASSWORD QUERY TEXTS
//d:Password query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_remove_pwd_prompt "Password:"
//d:Unlock password query.
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_unlock_pwd_prompt "Password:"
// ERROR CASE TEXTS
//d:Corrupt note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_memorycard_error "Memory card is corrupted!"
//d:General error.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_gen_error "Error occurred, operation cancelled!"
//d:Format error. Memory card in use.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_memc_format_card_used "Formatting failed. Memory card used by other application."
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_rd_opt_connect "Connect"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_rd_opt_disconnect "Disconnect"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_opt_remote_drives "Remote drives"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_opt_rd_settings "Settings"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_opt_rd_new_drive "Map new drive"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_opt_rd_delete_drive "Delete drive"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_file_details "File"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_folder_details "Folder"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_memory_details "Memory"
// REMOTE DRIVE ERRORS
//d:Text in confirmation query when deleting a drive
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
#define qtn_rd_query_delete_drive "Delete configuration for %U?"
//d:Error text when remote drive is not connected.
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_empty_remote_drive "(Not connected)"
//d:This is displayed in memory card details info popup
//l:list_single_heading_pane_t2_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_card_info_data "%N %U"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_rd_opt_refresh "Refresh"
//d:Information note text
//d:if focused file is not supported remotely, this text is shown
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_infonote_unable_open_remotely "Unable to open the file remotely. Copy file to phone and try opening it again."
//d:Backup name in main page, item data
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_main_backup "Backup"
//d:Backup caption string.
//l:title_pane_t2/opt9
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_title "Backup"
//d:Backup setting item title
//l:list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_contents "Backup contents"
//d:Backup setting item title
//l:list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_scheduling "Backup scheduling"
//d:Backup setting item title
//l:list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_weekday "Weekday"
//d:Backup setting item title
//l:list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_time "Time"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_backup_now "Backup now"
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_options_restore "Restore"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_all "All"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_selected "%N selected"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_settings "Settings"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_messages "Messages"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_contacts "Contacts"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_calendar "Calendar"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_bookmarks "Bookmarks"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_content_userfiles "User files"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_no_scheduling "No scheduling"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_daily "Daily"
//d:Backup setting item value
//l:list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_weekly "Weekly"
//d:Backup confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_query "Create backup to %U?"
//d:Backup confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_query_exists "Create backup to %U? Existing data will be overwritten."
//d:Scheduled backup inprogress note.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_scheduled_backup_progress "Scheduled backup. Do not remove %U"
//d:Backup confirmation.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_tight_memory "%U may not contain enough space. Continue anyway?"
//d:No space for backup note
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_destination_full "Not enough space in %U. Backup cancelled."
//d:Scheduled backup error note
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_scheduled_backup_error "Backup was scheduled but destination memory store was unavailable."
//d:Restore caption string.
//l:title_pane_t2/opt9
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_title "Restore"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_settings "Settings"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_messages "Messages"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_contacts "Contacts"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//
#define qtn_fmgr_restore_calendar "Calendar"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_bookmarks "Bookmarks"
//d:Restore item name.
//l:list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_userfiles "User files"
//d:Restore item name.
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_no_backups "No backup items available"
//d:Restore confirmation
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_query "Restore selected backed up content to phone memory?"
//d:Restore error
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_restore_space_error "Not enough space for restore"
//d:Scheduled backup query.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_scheduled_backup_query "Scheduled backup is starting. Continue?"
//d:Backup setting item title
//l:list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_backup_destination "Backup destination"
//d:Prompt text in common file dialog
//d:shown when user is prompted to select memory to be backup target
//l:heading_pane_t1
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_select_backup_destination "Select destination:"
//d:Progress note text.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.1
//
#define qtn_fmgr_progress_preparing_backup "Preparing for backup."
//d:Progress note text.
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_progress_preparing_restore "Preparing for restoring."
//d:General error.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_error_corrupted_backup_file "Backup file is corrupted. Operation cancelled."
//d:Error note for unavailable backup destination
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_error_backup_memorycard_not_available "Backup destination is not available."
//d:Application launch prevented during backup info text
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_backup_applaunch_prevented "Cannot start application during backup"
//d:Application launch prevented during restore info text
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_restore_applaunch_prevented "Cannot start application during restore"
//d:Format query when memory card in use.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_format_query2 "Memory card in use by other application. Proceed anyway?"
//d:error note; not able to add a new drive
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_rd_error_max_drives "Maximum number of remote drives configured. Remove old configurations to create new."
//d:Device memory name in main page, item data
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_main_device_memory "%U Device memory"
//d:Mass storage name in main page, item data
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_main_mass_storage "%U Mass storage"
//d:Memory card in main page, item data
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_main_memory_card_default "%U Memory card"
//d:Named memory card in main page, item data
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_main_named_memory_card "%0U %1U"
//d:Caption string.
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_title_device_memory "%U Device memory"
//d:Caption string.
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_title_mass_storage "%U Mass storage"
//d:Caption string.
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_title_named_memory_card "%0U %1U"
//d:Caption string.
//d:%U is the drive letter
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_title_memory_card_default "%U Memory card"
//d:Error text when mass storage is in use
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_mass_storage_in_use "(Memory is in use)"
//d:Error text when mass storage is corrupted
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_mass_storage_corrupted "(Memory is corrupted)"
//d:Named memory card eject confirmation query.
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_conf_eject_multiple "Eject %0U %1U? Some applications will be closed."
//d:Memory card eject confirmation query.
//d:%U is the drive letter
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_conf_eject_multiple_defaultname "Eject %U memory card? Some applications will be closed."
//d:Swap named memory card note.
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_info_eject_multiple "Remove %0U %1U and press OK."
//d:Swap memory card note.
//d:%U is the drive letter
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_info_eject_multiple_defaultname "Remove %U memory card and press OK."
//d:Password query for named memory card.
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_unlock_password_multiple "Password for %0U %1U:"
//d:Password query for memory card.
//d:%U is the drive letter
//l:popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_unlock_password_multiple_defaultname "Password for %U memory card:"
//d:Information note text
//d:%U is the drive letter
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_multiple_memc_read_only "Unable to perform operation. %U memory card is read only."
//d:Information note text
//d:%U is the drive letter
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_memory_card_corrupted_multiple "%U memory card is corrupted."
//d:Options menu command.
//d:Start mass storage format.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_format_mass "Format mass storage"
//d:Mass storage format query
//d:%U is the drive letter
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_format_mass_query1 "Format %U mass storage. Data will be deleted during formatting."
//d:Progress note text
//l:popup_note_wait_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_mass_format_inprogress "Formatting mass storage"
//d:Completion note.
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_mass_format_completed "Formatting complete"
//d:Format query when mass storage is in use
//l:popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_format_mass_query2 "Mass storage in use by other application. Proceed anyway?"
//d:Possible second line for first entry of Details View listbox
//l:list_double_pane_t2_cp2
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_drm_mgr_det_not_valid_yet "Activation key not valid yet"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1/opt1
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_by_match "By match"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1/opt1
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_by_name "By name"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1/opt1
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_by_type "By type"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1/opt1
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_recent_first "Most recent first"
//d:Options menu command.
//l:list_single_popup_submenu_pane_t1/opt1
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_largest_first "Largest first"
//d:Scheduled backup info note
//l:popup_note_window
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_scheduled_backup_cancelled_ps "Power saving is active, scheduled backup is cancelled."
//d:Options menu command.
//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:5.0
//
#define qtn_fmgr_options_sort_submenu "Sort"
//d:Free memory amount in main page, item data
//d:%0U is the size and %1U is the unit, for example 15.5 MB
//l:list_double_large_graphic_pane_t2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_free_memory_var_units "Free: %0U %1U"
//d:Free memory unit in main page, item data
//l:list_double_large_graphic_pane_t2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_units_byte "B"
//d:Free memory unit in main page, item data
//l:list_double_large_graphic_pane_t2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_units_kilobyte "kB"
//d:Free memory unit in main page, item data
//l:list_double_large_graphic_pane_t2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_units_megabyte "MB"
//d:Free memory unit in main page, item data
//l:list_double_large_graphic_pane_t2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_units_gigabyte "GB"
//d: Note when there is not enough memory to execute operation on device memory.
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memlo_not_enough_device_memory "Not enough memory to perform operation. Delete some data from %U Device memory."
//d: Note when there is not enough memory to execute operation on memory card.
//d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memlo_not_enough_memory_card_name "Not enough memory to perform operation. Delete some data from %0U %1U."
//d: Note when there is not enough memory to execute operation on memory card.
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memlo_not_enough_memory_card_defaultname "Not enough memory to perform operation. Delete some data from %U Memory card."
//d: Note when there is not enough memory to execute operation on mass storage.
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memlo_not_enough_mass_memory "Not enough memory to perform operation. Delete some data from %U Mass storage."
//d: Primary text for an unnamed USB memory storage.
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_double_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_main_usb_default "%U USB memory"
//d: When the view is on the root of an unnamed USB memory.
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_single_large_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_title_usb_default "%U USB memory"
//d: Main view Options menu item.
//l: list_single_pane_t1_cp2/opt3
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_memory_sub "Memory storage"
//d: Memory storage submenu items
//l: list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_unlock_memory "Unlock memory"
//d: Memory storage submenu items
//l: list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_memory_storage_details "Details"
//d: Memory storage submenu items
//l: list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_set_memc_passwd "Set password"
//d: Memory storage submenu items
//l: list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_change_memc_passwd "Change password"
//d: Memory storage submenu items
//l: list_single_popup_submenu_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_remove_memc_passwd "Remove password"
//d: Default name of the query when naming or renaming a memory store
//l: query_popup_data_pane_t1/opt4
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_usb_memory_default_name "USB memory"
//d: confirmation query text when want to format USB memory
//d: %0U is the drive letter, %1U is the drive name.
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_usb_memory_format_query "Format USB memory %0U %1U? All data will be deleted."
//d: progress text when formatting memory storage
//l: popup_note_wait_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_formatting_memory_progress "Formatting memory storage"
//d: Prompt text of the query when naming or renaming a memory store
//l: popup_query_data_window_t3/opt2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_memory_name_prompt "Memory storage name"
//d: After a successful operation of naming or renaming
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_confirm_memory_name_changed "Memory storage name changed"
//d: confirmation text if memory used when want to format the memory store
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_memory_in_use_format "Memory storage is being used by another application. Proceed anyway?"
//d: Backup view Options menu if backup exists
//l: list_single_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_options_delete_backup "Delete backup"
//d: Delete backup view title pane
//l: title_pane_t2/opt9
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_delete_backup_title "Delete backup"
//d: query text when want to delete backup content
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_delete_backup_query "Delete selected backup content?"
//d: backup content
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_backup_content_device_memory "Files from %U Device memory"
//d: backup content
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_backup_content_mass_storage "Files from %U Mass storage"
//d: restore content
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_double_graphic_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_restore_device_memory "Files from %U Device memory"
//d: restore content
//d: %U is the drive letter of the drive.
//l: list_double_graphic_pane_t1_cp2
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_fmgr_restore_mass_storage "Files from %U Mass storage"
//d:Error text when memory is not available
//l:main_list_empty_pane
//w:
//r:3.2
//
#define qtn_memc_not_available "(Memory is not available)"
//d: note text when the system is not ready for user to do backup&restore operation
//l: popup_note_window
//w:
//r:5.2
//
#define qtn_fmgr_system_not_ready "System is not ready. Please try again"
// End of File