translations/ftuexamplewizards_fi.ts
changeset 0 c464cd7e2753
equal deleted inserted replaced
-1:000000000000 0:c464cd7e2753
       
     1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
       
     2 <!DOCTYPE TS>
       
     3 <TS version="2.0" language="fi_FI" sourcelanguage="en_GB">
       
     4 <context>
       
     5     <message id="txt_ftuemailwizard_othermail">
       
     6         <source>Other</source>
       
     7         <translation type="unfinished">Muu</translation>
       
     8         <extra-loc-viewid>ftuemailwizard</extra-loc-viewid>
       
     9         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    10         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    11         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    12         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    13     </message>    
       
    14     <message id="txt_ftuemailwizard_note_bad_choice">
       
    15         <source>Please choose again!</source>
       
    16         <translation type="unfinished">Valittehan uudelleen!</translation>
       
    17         <extra-loc-viewid>ftuemailwizard</extra-loc-viewid>
       
    18         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    19         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    20         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    21         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    22     </message>
       
    23     <message id="txt_ftusocialmediawizard_button">
       
    24         <source>Get socialized</source>
       
    25         <translation type="unfinished">Sosialisoidu</translation>
       
    26         <extra-loc-viewid>ftusocialmediawizard</extra-loc-viewid>
       
    27         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    28         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    29         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    30         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    31     </message>
       
    32     <message id="txt_ftusocialmediawizard_note">
       
    33         <source>You are now a social person</source>
       
    34         <translation type="unfinished">Sä olet nyt tosi sosiaalinen tyyppi</translation>
       
    35         <extra-loc-viewid>ftusocialmediawizard</extra-loc-viewid>
       
    36         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    37         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    38         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    39         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    40     </message>
       
    41     <message id="txt_ftuexamplewizard_infotext">
       
    42         <source>Set up data transfer</source>
       
    43         <comment>Info text shown when user enters the wizard</comment>
       
    44         <translation type="unfinished">Aseta tiedonsiirto</translation>
       
    45         <extra-loc-viewid>ftuexamplewizard</extra-loc-viewid>
       
    46         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    47         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    48         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    49         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    50     </message>
       
    51     <message id="txt_ftuexamplewizard_transfer_button">
       
    52         <source>Start data transfer</source>
       
    53         <comment>Text in button</comment>
       
    54         <translation type="unfinished">Aloita tiedonsiirto</translation>
       
    55         <extra-loc-viewid>ftuexamplewizard</extra-loc-viewid>
       
    56         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    57         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    58         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    59         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    60     </message>
       
    61     <message id="txt_ftuemailwizard_infotext">
       
    62         <source>Select your email account type</source>
       
    63         <translation type="unfinished">Valitse sähköpostisi tyyppi</translation>
       
    64         <extra-loc-viewid>ftuemailwizard</extra-loc-viewid>
       
    65         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    66         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    67         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    68         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    69     </message>
       
    70     <message id="txt_ftudatetimelocationwizard_note">
       
    71         <source>Time is set now</source>
       
    72         <translation type="unfinished">Kello on nyt asetettu</translation>
       
    73         <extra-loc-viewid>ftudatetimelocationwizard</extra-loc-viewid>
       
    74         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    75         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    76         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    77         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    78     </message>
       
    79     <message id="txt_ftuemailwizard_infotext_great_choice">
       
    80         <source>Great choice!</source>
       
    81         <translation type="unfinished">Oikea valinta!</translation>
       
    82         <extra-loc-viewid>ftuemailwizard</extra-loc-viewid>
       
    83         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    84         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    85         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    86         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    87     </message>
       
    88     <message id="txt_ftusocialmediawizard_infotext">
       
    89         <source>Set social media accounts</source>
       
    90         <translation type="unfinished">Aseta sosiaalimediapalvelut</translation>
       
    91         <extra-loc-viewid>ftusocialmediawizard</extra-loc-viewid>
       
    92         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
    93         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
    94         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
    95         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
    96     </message>
       
    97     <message id="txt_ftudatetimelocationwizard_button">
       
    98         <source>Set time</source>
       
    99         <translation type="unfinished">Aseta aika</translation>
       
   100         <extra-loc-viewid>ftudatetimelocationwizard</extra-loc-viewid>
       
   101         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
   102         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
   103         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
   104         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
   105     </message>
       
   106     <message id="txt_ftudatetimelocationwizard_infotext">
       
   107         <source>Date, time and location</source>
       
   108         <translation type="unfinished">Päivämäärä, aika ja sijainti</translation>
       
   109         <extra-loc-viewid>ftudatetimelocationwizard</extra-loc-viewid>
       
   110         <extra-loc-positionid></extra-loc-positionid>
       
   111         <extra-loc-feature>ft</extra-loc-feature>
       
   112         <extra-loc-layout_id></extra-loc-layout_id>
       
   113         <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
       
   114     </message>
       
   115 </context>
       
   116 </TS>