internetradio2.0/resources/37/terms_37.html
author Pat Downey <patd@symbian.org>
Tue, 18 May 2010 11:36:57 +0100
changeset 4 3f2d53f144fe
parent 0 09774dfdd46b
permissions -rw-r--r--
Merge docml changeset with recent Nokia delivery.
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     1
<html>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     2
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     3
<head>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     5
</head>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     6
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     7
<body>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     8
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     9
<p>تتيح لك خدمة Nokia Internet Radio (محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت التابعة لـ Nokia) المشار إليها بـ "الخدمة" إمكانية التعرف على محتوى محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت والاستمتاع بها. توافق على أن استخدامك للخدمة يعد بمثابة إقرار منك بالاطلاع على هذه الاتفاقية واستيعابها والموافقة على الالتزام بالبنود والشروط الواردة فيها. إذا لم تكن موافقًا، فالرجاء ملاحظة أنه غير مسموح لك باستخدام هذه الخدمة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    10
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    11
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    12
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    13
<h1>1-	التعريفات</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    14
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    15
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    16
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    17
<p>"محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت" عبارة عن وحدات تقوم عادة بإنتاج وتوزيع المحتوى الصوتي وبيانات التعريف ذات الصلة عبر الإنترنت في صورة دفق.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    18
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    19
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    20
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    21
<p>ويقصد بالارتباط الخاص بمحطة الراديو المتوفرة عبر الإنترنت محددَ موارد أو مجموعةً من محددات الموارد التي تمكِّن المستخدم من الوصول إلى المحتوى الذي يتم دفقه من خلال محطة الراديو المتوفرة عبر الإنترنت.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    22
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    23
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    24
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    25
<h1>2-	الخدمة</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    26
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    27
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    28
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    29
<p>تتيح الخدمة إمكانية القيام بما يلى:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    30
<p>1. استعراض ارتباطات محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت،</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    31
<p>2. الوصول إلى محتوى محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    32
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    33
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    34
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    35
<h1>3-	استخدام الخدمة</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    36
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    37
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    38
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    39
<p>يُصرح باستخدام الخدمة للأغراض الشخصية فقط دون الأغراض التجارية. وتحتفظ Nokia بكافة حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالخدمة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    40
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    41
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    42
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    43
<p>تحتفظ Nokia بالحق في تغيير هذه البنود والشروط بموجب إشعار يتم إرساله إليك.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    44
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    45
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    46
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    47
<h1>4-	الخصوصية</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    48
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    49
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    50
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    51
<p>تلتزم Nokia بحماية خصوصية المستخدم عن طريق تطبيق سياسات صارمة للحفاظ على السرية. </p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    52
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    53
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    54
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    55
<p>ولمراقبة الاستخدام وتحسين الخدمة؛ يمكن لـ Nokia جمع البيانات المتعلقة بالاستخدام –على سبيل المثال لا الحصر– المعلومات الخاصة بمحطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت والتي تم الوصول إليها، والوقت المستغرق في استعراض المحطة والعناصر التي تم تصنيفها باعتبارها عناصر مفضلة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    56
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    57
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    58
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    59
<p>لا تقوم Nokia بجمع أي معلومات قد تؤدي إلى كشف هوية مستخدم الخدمة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    60
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    61
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    62
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    63
<h1>5-	توفر الخدمة</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    64
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    65
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    66
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    67
<p>تم توفير هذه الخدمة من أجل راحتك. تتوفر الخدمة "كما هي" ويتم التعامل معها على أساس أنها "متوفرة". لا تضمن Nokia عدم انقطاع الخدمة أو خلوها من الأعطال. تحتفظ Nokia بالحق في تعديل الخدمة أو عدم إتاحة إمكانية الوصول إليها في أي وقت.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    68
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    69
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    70
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    71
<p>قد توفر Nokia ترقيات لتطبيقات البرامج المتعلقة بالخدمة حسبما يتراءى لها ذلك.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    72
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    73
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    74
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    75
<h1>6-	إخلاء المسئولية والموثوقية</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    76
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    77
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    78
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    79
<p>لتسهيل إمكانية الوصول، قد توفر Nokia ارتباطات لمحطات راديو متوفرة عبر الإنترنت تؤول ملكيتها أو يتم تشغيلها  من قبل أطراف خارجية. لا تضمن Nokia صلاحية هذه الارتباطات لمحطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت للتشغيل. وعلاوة على ذلك، لا يشير المحتوي الذي لا يتعلق بـ Nokia بأي شكل من الأشكال ضمنًا إلى مصادقة Nokia لهذا المحتوى أو للمنتجات أو الخدمات المشار إليها في هذا المحتوى.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    80
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    81
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    82
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    83
<p>يتعين عليك مراجعة قواعد الاستخدام الخاصة بكل محطة –إن وجدت– والموافقة عليها قبل محاولة الوصول إليها. وتوافق كذلك على أنه ليس لـ Nokia الحق في التحكم بمحتوى الخدمات التابعة لجهات خارجية؛ ومن ثم لا تتحمل أي مسئولية عن المحتوى المتوفر في محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    84
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    85
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    86
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    87
<p>وقد يتضمن الوصول إلى محتوى محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت نقل كميات كبيرة من البيانات عبر الشبكة التابعة لموفر الخدمة الخاص بك. اتصل بموفر الخدمة الخاص بك للحصول على المعلومات المتعلقة بتكاليف نقل البيانات. لاحظ أن استخدام الخدمة مع محطات الراديو المتوفرة عبر الإنترنت التي تقوم بإخراج دفق مرتفع لمعدل "البت" قد يتطلب تكاليفًا أعلى نتيجة لنقل البيانات.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    88
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    89
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    90
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    91
<p>قد تتضمن عملية نقل البيانات المصاحبة لاستخدام الخدمة على الأقل ما يلي: تحديث محتوى دليل المحطات ودفق البيانات من محطة الراديو المتوفرة عبر الإنترنت وجمع البيانات الإحصائية وترقية تطبيق الراديو المتوفر عبر الإنترنت.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    92
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    93
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    94
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    95
<p>لا تتحمل Nokia تكاليف عملية نقل البيانات المصاحبة لاستخدامك للخدمة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    96
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    97
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    98
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    99
<p>لا يتم تقديم أي ضمان من أي نوع -صريحًا كان أم ضمنيًا- فيما يتعلق بتوفر الخدمة ودقتها وموثوقيتها ومحتواها –على سبيل المثال لا الحصر– الضمانات المتعلقة بالعناوين أو عدم الانتهاك أو الضمانات الضمنية لقابلية التداول أو الملاءمة لغرض معين. لا تعد Nokia مسئولة عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو لاحقة أو فقدان الأرباح أو حدوث توقف لسير العمل نتيجة لاستخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها، حتى إذا تمت إحاطة Nokia علمًا باحتمال وقوع هذه الأضرار. لا تسمح بعض الاختصاصات القانونية باستثناء ضمانات معينة أو قيود محددة للمسئولية؛ وعليه فقد لا تنطبق القيود أو الاستثناءات الواردة أعلاه عليك. وتقتصر المسئولية القانونية لـ Nokia في مثل هذه الحالات على أقصى حد يسمح به القانون.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   100
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   101
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   102
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   103
<p>لا يرد شيء في هذا المستند من شأنه المساس بالحقوق القانونية لأي طرف يمثل أحد العملاء. لا يوجد في هذا المستند ما يحد من المسئولية القانونية لـ Nokia في حالة حدوث الوفاة أو الإصابة الجسدية جراء الإهمال من جانبها.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   104
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   105
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   106
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   107
<h1>7- النهج المتبع تجاه ادّعاءات انتهاك حقوق الطبع والنشر</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   108
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   109
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   110
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   111
<p>إذا كنت تعتقد أنه قد تم إجراء الأعمال المحمية بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر والخاصة بك بشكل يمثل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر، فيمكنك إبلاغ Nokia من خلال إشعار يتضمن ما يلي:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   112
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   113
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   114
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   115
<p>(1) توقيع خطي أو إلكتروني لشخص معتمد من جانب مالك الحق الحصري الذي تم ادّعاء انتهاكه.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   116
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   117
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   118
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   119
<p>(2) تعريف أو وصف الأعمال المحمية بموجب حقوق الطبع والنشر والتي يتم الادعاء بانتهاكها.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   120
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   121
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   122
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   123
<p>(3) تعريف أو وصف المواد التي يتم الادعاء بانتهاكها والمعلومات الكافية بالقدر المعقول لتحديد هذه المواد.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   124
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   125
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   126
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   127
<p>(4) اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان البريد الإلكتروني الخاص بك وأي معلومات أخرى قد تتيح لـ Nokia إمكانية الاتصال بك.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   128
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   129
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   130
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   131
<p>(5) إقرار بأنك تعتقد اعتقادًا تامًا في أن استخدام المواد بالأسلوب موضع الشكوى غير مصرح به من قبل مالك حقوق الطبع والنشر أو الوكيل الخاص به أو القانون، و</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   132
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   133
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   134
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   135
<p>(6) إقرار بدقة المعلومات الورادة في الإشعار وأنك تمتع بالتخويل اللازم للقيام بأي إجراء نيابةً عن مالك الحق الحصري الذي تم ادّعاء انتهاكه.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   136
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   137
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   138
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   139
<p>يجب إرسال الإشعار إلى "الوكيل المعين على عنوان البريد الإلكتروني" التالي:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   140
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   141
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   142
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   143
<p>Copyright.Notices@nokia.com</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   144
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   145
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   146
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   147
<h1>8- القانون المعمول به</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   148
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   149
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   150
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   151
<p>حسبما هو مستخدم في هذه البنود والشروط، فإن Nokia تعني Nokia Corporation (شركة Nokia). تقوم Nokia بتشغيل الخدمة والتحكم فيها من مواقع موجودة داخل دولة فنلندا. وبناءً عليه، فقد تعتبر المعلومات الواردة في هذه "الخدمة" متوفرة في دولة فنلندا.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   152
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   153
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   154
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   155
<p>Copyright © Nokia Corporation 2006.. جميع الحقوق محفوظة.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   156
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   157
</body>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   158
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   159
</html>