internetradio2.0/resources/78/terms_78.html
author Pat Downey <patd@symbian.org>
Tue, 18 May 2010 11:36:57 +0100
changeset 4 3f2d53f144fe
parent 0 09774dfdd46b
permissions -rw-r--r--
Merge docml changeset with recent Nokia delivery.
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     1
<html>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     2
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     3
<head>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     5
</head>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     6
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     7
<body>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     8
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     9
<p>Serviciul Radio prin Internet oferit de Nokia („Serviciul”) vă permite să descoperiţi şi să beneficiaţi de conţinutul posturilor radio care transmit prin Internet. SUNTEŢI DE ACORD CU FAPTUL CĂ UTILIZAREA SERVICIULUI REPREZINTĂ O CONFIRMARE A FAPTULUI CĂ AŢI CITIT PREZENTUL CONTRACT, CĂ ÎL ÎNŢELEGEŢI ŞI CĂ SUNTEŢI DE ACORD CU TERMENII ŞI CONDIŢIILE ACESTUIA. Dacă nu sunteţi de acord, vă rugăm să reţineţi că nu aveţi dreptul de a utiliza Serviciul.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    10
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    11
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    12
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    13
<h1>1. DEFINIŢII</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    14
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    15
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    16
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    17
<p>Posturile de radio care transmit prin Internet reprezintă entităţi care, în general, produc şi distribuie conţinut audio şi metadate conexe prin Internet.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    18
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    19
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    20
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    21
<p>Linkul către postul de radio cu transmisie prin Internet reprezintă un locator de resurse sau un set de locatori de resurse care permit utilizatorului să acceseze conţinutul difuzat de postul de radio cu transmisie prin Internet.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    22
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    23
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    24
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    25
<h1>2. SERVICIUL</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    26
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    27
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    28
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    29
<p>Serviciul permite următoarele:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    30
<p>1. parcurgerea linkurilor către posturi de radio cu transmisie prin Internet;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    31
<p>2. accesarea conţinutului posturilor de radio cu transmisie prin Internet;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    32
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    33
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    34
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    35
<h1>3. UTILIZAREA SERVICIULUI</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    36
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    37
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    38
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    39
<p>Utilizarea Serviciului este permisă numai pentru utilizare personală şi necomercială. Nokia va deţine toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Serviciului şi legate de acesta.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    40
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    41
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    42
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    43
<p>Nokia îşi rezervă dreptul de a modifica termenii şi condiţiile prezente, informându-vă asupra modificării respective.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    44
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    45
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    46
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    47
<h1>4. CONFIDENŢIALITATE</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    48
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    49
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    50
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    51
<p>Politica Nokia este aceea de protejare a confidenţialităţii utilizatorului prin implementarea unor politici de confidenţialitate ferme.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    52
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    53
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    54
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    55
<p>Pentru supravegherea utilizării şi pentru îmbunătăţirea Serviciului, Nokia poate colecta date referitoare la utilizare, inclusiv, dar fără a se limita la informaţii legate de posturile Internet accesate, intervalul de timp alocat fiecărui post şi articolele marcate ca favorite.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    56
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    57
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    58
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    59
<p>Nokia nu colectează niciun fel de informaţii care să permită identificarea utilizatorului serviciului.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    60
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    61
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    62
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    63
<h1>5. DISPONIBILITATEA SERVICIULUI</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    64
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    65
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    66
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    67
<p>Serviciul vă este furnizat ca o facilitate pentru Dvs. El este furnizat „ca atare", în funcţie de „disponibilitate". Nokia nu garantează furnizarea serviciului fără întreruperi sau fără erori. Nokia îşi rezervă dreptul de a revizui Serviciul sau de a retrage dreptul de acces la acesta în orice moment.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    68
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    69
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    70
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    71
<p>Nokia poate furniza, după cum consideră necesar şi util, actualizări ale Serviciului legate de aplicaţii.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    72
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    73
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    74
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    75
<h1>6. RĂSPUNDEREA ŞI EXONERAREA DE RĂSPUNDERE</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    76
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    77
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    78
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    79
<p>Pentru accesibilitate facilă, Nokia poate include linkuri către posturi de radio cu transmisie prin Internet, care sunt deţinute sau utilizate de terţe părţi. Nokia nu garantează că linkurile către posturile de radio cu emisie prin Internet vor fi funcţionale. În plus, conţinutul care nu are legătură cu Nokia nu implică în niciun fel faptul că Nokia sprijină conţinutul ca atare sau produsele şi serviciile legate de conţinutul respectiv.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    80
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    81
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    82
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    83
<p>Trebuie să parcurgeţi şi să fiţi de acord cu regulamentul de utilizare al fiecărui post, dacă este cazul, înainte de a-l accesa. Sunteţi, de asemenea, de acord cu faptul că Nokia nu deţine niciun fel de control asupra conţinutului serviciilor furnizate de terţe părţi şi că nu îşi poate asuma niciun fel de răspundere cu privire la conţinutul oferit de posturile radio cu transmisie prin Internet.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    84
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    85
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    86
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    87
<p>Accesarea conţinutului posturilor radio cu transmisie prin Internet prin intermediul Serviciului poate implica transmisia de cantităţi mari de date prin reţeaua furnizorului de servicii. Pentru informaţii referitoare la taxele de transmisie a datelor, contactaţi furnizorul Dvs. de servicii. Vă rugăm să reţineţi că utilizarea Serviciului pentru posturi radio cu transmisie prin Internet care au o viteză mai mare de transmisie a datelor poate implica o creştere a costurilor legată de traficul de date.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    88
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    89
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    90
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    91
<p>Traficul de date asociat cu utilizarea Serviciului poate include cel puţin următoarele: actualizarea conţinutului listei de posturi, transferul de date de la postul de radio cu transmisie prin Internet, colectarea de date statistice şi actualizarea aplicaţiei radio prin Internet.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    92
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    93
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    94
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    95
<p>Nokia nu este răspunzătoare pentru costurile de trafic de date asociate utilizării Serviciului de către Dvs.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    96
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    97
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    98
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    99
<p>NU SE OFERĂ NICIUN FEL DE GARANŢIE, NICI IMPLICITĂ, NICI EXPLICITĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA GARANŢIILE DE TITLU SAU DE NEÎNCĂLCARE SAU GARANŢIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE SAU ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, CU PRIVIRE LA DISPONIBILITATEA, ACURATEŢEA, FIABILITATEA SAU CONŢINUTUL SERVICIULUI. NOKIA NU VA FI ŢINUTĂ RESPONSABILĂ PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE, INDIRECTE, INCIDENTE, SPECIALE SAU SUBSEVCVENTE, PIERDERI DE PROFIT SAU ÎNTRERUPERI ALE ACTIVITĂŢII CAUZATE DE UTILIZAREA SERVICIULUI SAU CA URMARE A IMPOSIBILITĂŢII DE UTILIZARE A SERVICIULUI, CHIAR DACĂ NOKIA A FOST INFORMATĂ CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. UNELE JURISDICŢII NU PERMIT EXCLUDEREA ANUMITOR GARANŢII SAU LIMITĂRI DE RĂSPUNDERE, ASTFEL ÎNCÂT ESTE POSIBIL CA LIMITĂRILE SAU EXCLUDERILE DE MAI SUS SĂ NU SE APLICE ÎN CAZUL DVS. RĂSPUNDEREA NOKIA VA FI LIMITATĂ, ÎN ACEST CAZ, ÎN LIMITELE MAXIME PERMISE DE LEGE.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   100
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   101
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   102
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   103
<p>Niciuna dintre prevederile prezentului document nu va prejudicia drepturile legale ale niciunei părţi, având calitatea de utilizator. Niciuna dintre prevederile prezentului document nu limitează răspunderea Nokia în caz de deces sau rănire personală survenite ca urmare a neglijenţei Nokia.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   104
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   105
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   106
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   107
<h1>7. POLITICA REFERITOARE LA DECLARAŢIILE DE ÎNCĂLCARE A DREPTURILOR DE AUTOR</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   108
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   109
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   110
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   111
<p>În cazul în care consideraţi că lucrările Dvs. aflate sub incidenţa drepturilor de autor au fost tratate într-un mod care reprezintă o încălcare a acestor drepturi, puteţi informa Nokia printr-o notificare incluzând:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   112
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   113
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   114
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   115
<p>(1) Semnătura fizică sau electronică a unei persoane autorizate să acţioneze în numele deţinătorului dreptului exclusiv despre care se presupune că a fost încălcat;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   116
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   117
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   118
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   119
<p>(2) Identificarea sau descrierea lucrărilor aflate sub incidenţa drepturilor de autor care se susţine că au fost încălcate;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   120
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   121
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   122
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   123
<p>(3) Identificarea sau descrierea materialului despre care se susţine că ar reprezenta o încălcare şi informaţii suficiente pentru localizarea materialului;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   124
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   125
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   126
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   127
<p>(4) Numele Dvs., adresa, numărul de telefon, adresa e-mail şi orice alte informaţii care vor permite Nokia să vă contacteze;</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   128
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   129
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   130
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   131
<p>(5) O declaraţie că Dvs. consideraţi, de bună credinţă, că utilizarea materialului în modul reclamat nu este permisă de către deţinătorul drepturilor de autor, de reprezentantul acestuia, sau de lege; şi</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   132
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   133
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   134
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   135
<p>(6) O declaraţie conform căreia informaţiile din notificare sunt corecte şi, sub incidenţa sancţiunilor aplicabile, Dvs. sunteţi autorizat să acţionaşi în numele deţinătorului unui drept exclusiv încălcat în mod evident.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   136
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   137
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   138
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   139
<p>Notificarea se va expedia la adresa reprezentantului nostru desemnat:</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   140
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   141
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   142
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   143
<p>Copyright.Notices@nokia.com</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   144
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   145
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   146
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   147
<h1>8. LEGISLAŢIA APLICABILĂ</h1>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   148
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   149
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   150
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   151
<p>În cadrul termenilor şi condiţiilor prezente, „Nokia" înseamnă Nokia Corporation. Nokia utilizează şi controlează Serviciul din locaţii din Finlanda. Ca atare, informaţiile cuprinse în Serviciu se consideră a fi furnizate în Finlanda.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   152
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   153
<p></p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   154
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   155
<p>Copyright © Nokia Corporation 2006. All rights reserved.</p>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   156
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   157
</body>
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   158
09774dfdd46b Revision: 201011
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   159
</html>