/*
* Copyright (c) 2007-2007 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description: Localisation file for Gallery/Photos application
*
*/
/*
The syntax of a logical name entry in this file is the following:
// d:context description (line 1)
// d:context description (line N)
// l:layout id
// w:
// r:release information
//
#define qtn_<?feature_or_application>_?freetext "?text"
where
"qtn_" starts a logical name. Note: "text_" has been used in
old logical names, but is deprecated.
"?feature/application" is 2-5 lower-case characters and/or numbers
identifying the larger context of the display text.
"?freetext" is the free text portion of the logical name.
It may contain only lower-case letters ('a' to 'z'), numbers
('0' to '9'), and the underscore ('_'). The total length of
the logical name does must not exceed 50 characters.
"d:" Starts a description line clarifying the entry's context with
information like:
- Is a word a verb gin imperative or is it a noun? (For instance,
what does "Set" mean?)
- What will replace %U (unicode text parameter) or %N (number
parameter) included in texts? (For instance, is it a phone
number or an e-mail address?)
"l:" Starts a layout id information (one line).
"P" and "No" are symbols in LAF's information table
- "P" is parent pane or current pane
- "No" is reference number in table
"r:" Starts a release information: one line indicating in which
gallery increment (NOT RELEASE) the text was used for the first time.
*/
// -----------------------------------------------------------------------------
//
// Abbreviations
//
// -----------------------------------------------------------------------------
// d:UPnP: Universal Plug and Play. A communication technology that is used to show and play digital content and transfer content in home networks.
// d:DRM: Digital Rights Management. DRM is used to control how commercial content can be shared and viewed to protect the interest of content creators.
// d:In English language, "home network" should be shortened to "home net." if the longer version does not fit.
// d:Empty Tile View text.
// d:When there are no items to display in Tile View this text is displayed
// l:main_list_empty_pane
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_info_no_files "(no images or videos)"
// d:Navi pane text in Main tile/Album Tile Views
// d:(the counter for number of images being browsed in tile view)
// d:%0N will be replaced by current image number
// d:%1N will be replaced total total image count
// d:(order should be probably reversed if the ui layout is A/H)
// l:navi_navi_icon_text_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_navi_counter "%0N / %1N"
// d:Navi pane text in tile and fullscreen views
// d:(the counter for number of images being browsed in tile view)
// d:when download link is highlighted
// d:%N will be replaced by total image count
// d:(order should be probably reversed if the ui layout is A/H)
// d:Used in landscape tile view
// l:navi_navi_icon_text_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_navi_counter_dl "- / %N"
// d:For use in the counter when the focus is on an item,
// d:which is not included in the item count, e.g., a download link.
// d:It replaces what in other cases would be the current image/video number.
// d:Used in portrait tile view. See qtn_lgal_navi_counter_dl.
// l:Deswcc_carousel_item_counter
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_tile_counter_dash "-"
// d:Long name of the application, application shell list layout
// l:list_single_large_graphic_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_application_name_list "Photos"
// d:Short name of the application, application shell grid layout
// l:cell_app_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_application_name_grid "Photos"
// d: title in View menu (i.e. Main view)
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_main "Photos"
// d:"Camera album" category in View menu (i.e. Main view)
// l:and in Camera album tile view title.
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_camera_album "Captured"
// d:"Months" category in View menu (i.e. Main view)
// l:and in Months view title.
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_months "Months"
// d:"Albums" category in View menu (i.e. Main view)
// d:and in album list view title
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_albums "Albums"
// d:"Tags" category in View menu (i.e. Main view)
// d:and in Tags view title
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_tags "Tags"
// d:The title for the tag manager view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_tag_manager "Tag manager"
// d:"Downloads" category in View menu (i.e. Main view)
// d:and in Downloads tile view title
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_downloads "Downloads"
// d:"All" category in View menu (i.e. Main view)
// d:and in All tile view title
// d:Text representing All files in main view menu
// d:Deprecated in increment 6.5
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_all "All"
// d:a predefined album in albums preview list view
// d:represents the favourites album
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_album_title_favourites "Favourites"
// d:a predefined album in albums preview list view
// d:represents the album containing items which are
// d:intended to print later
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_album_title_print_later "Print later"
// d:Number of albums in category. Shown in list view when
// d:albums category is focused.
// d:Used when 1 album exists in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_album_single "%N album"
// d:Number of albums in category. Shown in list view when
// d:albums category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 albums exist in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_album_multi "%N albums"
// d:Number of items (images or videos) in category. Shown in list view when
// d:camera album, all images and videos and downloads category is focused.
// d:Used when 1 item exists in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_all_single "%N item"
// d:Number of items (images or videos) in category. Shown in list view when
// d:camera album, all images and videos and downloads category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 items exist in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_all_multi "%N items"
// d:Number of tags in category. Shown in list view when
// d:tags category is focused.
// d:Used when 1 tag exists in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_tags_single "%N used tag"
// d:Number of tags in category. Shown in list view when
// d:tags category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 tags exist in the category.
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_tags_multi "%N used tags"
// d:View title while user is marking multiple items
// d:and 1 item is marked
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_mark_multiple_single "Mark multiple - %N marked"
// d:View title while user is marking multiple items
// d:and 0 or more than 1 items are marked
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_mark_multiple_multi "Mark multiple - %N marked"
// d:Zoom state in percentages in full screen view when image is zoomed.
// d:%N will be replaced with zoom percentage
// l:Deswcc_pane_navi
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_zoom_zooming_percentage "Zooming %N%"
// d:Weekday Monday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_monday "Mon"
// d:Weekday Tuesday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_tuesday "Tue"
// d:Weekday Wednesday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_wednesday "Wed"
// d:Weekday Thursday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_thursday "Thu"
// d:Weekday Friday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_friday "Fri"
// d:Weekday Saturday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_saturday "Sat"
// d:Weekday Sunday for details pane in tile view.
// d:Indicates weekday when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_weekday_sunday "Sun"
// d:Month January for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_january "Jan"
// d:Month February for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_february "Feb"
// d:Month March for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_march "Mar"
// d:Month April for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_april "Apr"
// d:Month May for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_may "May"
// d:Month June for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_june "Jun"
// d:Month July for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_july "Jul"
// d:Month August for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_august "Aug"
// d:Month September for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_september "Sep"
// d:Month October for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_october "Oct"
// d:Month November for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_november "Nov"
// d:Month December for details pane in tile view.
// d:Indicates month when image or video was captured.
// l:Lgal_tile_details_pane_graphic_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_metapane_month_december "Dec"
// d:Month January for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_january "Jan"
// d:Month February for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_february "Feb"
// d:Month March for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_march "Mar"
// d:Month April for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_april "Apr"
// d:Month May for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_may "May"
// d:Month June for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_june "Jun"
// d:Month July for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_july "Jul"
// d:Month August for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_august "Aug"
// d:Month September for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_september "Sep"
// d:Month October for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_october "Oct"
// d:Month November for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_november "Nov"
// d:Month December for months item in view menu.
// d:used for specifying the months of the oldest and
// d:most recent items in camera album loop
// d:i.e. Sep 2004 - Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_december "Dec"
// d:January month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_january "Jan"
// d:February month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_february "Feb"
// d:March month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_march "Mar"
// d:April month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_april "Apr"
// d:May month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_may "May"
// d:June month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_june "Jun"
// d:July month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_july "Jul"
// d:August month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_august "Aug"
// d:September month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_september "Sep"
// d:October month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_october "Oct"
// d:November month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_november "Nov"
// d:December month string for the title in the month view
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title_december "Dec"
//
// notes
//
// d:Album List View empty text.
// d:This text gives user info about how to create a new album when there are no
// d:albums to display in the Album List View
// l:main_list_empty_pane
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_create_albums "Create album with 'New album' option"
// d:Tag browser empty text.
// d:Text displayed when no tags have been assigned to any items
// d:and so no tags to display
// l:main_list_empty_pane
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_create_tag "No tags added to items"
// d:Tag manager view empty text.
// d:Text displayed when no tags have been created
// d:and so no tags to display
// l:main_list_empty_pane
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_create_tag_manager "Create tags with options menu"
// d:UPnP connection lost error message.
// d:If the phone has lost the UPnP connection to home network, this error
// d:note is shown to user. This note is used when user is viewing images and videos via the home network.
// l:popup_note_window/opt2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_upnp_connection_lost "Connection lost to home network"
// d:UPnP DRM error message. This text is shown if user tries to show a DRM-protected file via home network on a remote display.
// d:DRM Protected material can not be used/shown via home network (UPnP).
// l:popup_note_window/opt2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_upnp_drm "DRM-protected items can not be shown via home network"
// d:The default title for popup from which user can select one image
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_fetcher_select_image "Select image:"
// d:The default title for popup from which user can select one video
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_fetcher_select_video "Select video:"
// d:The default title for popup from which user can select one
// d:or multiple images
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_fetcher_select_images "Select images:"
// d:The default title for popup from which user can select one
// d:or multiple videos
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_fetcher_select_videos "Select videos:"
//
// Delete confirmation notes
//
// d:Delete single item confirmation note
// d:%U will be replaced with name of item about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_single_image "Delete\n %U?"
// d:Delete single item confirmation note
// d:%U will be replaced with name of item about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_image "Delete?\n%U"
// d:Delete multiple items confirmation note
// d:%N will be replaced with count of items about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_items "Delete %N items?"
// d:Delete a single album or tag (or other container) confirmation note
// d:%U will be replaced with name of the album or tag
// d:about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_single_container "Delete \n%U? (The files will not be deleted.)"
// d:Delete a single album or tag (or other container) confirmation note
// d:%U will be replaced with name of the album or tag
// d:about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_container "Delete? (The files will not be deleted.)\n %U"
// d:Delete multiple albums or tags (or other containers) confirmation note
// d:%N will be replaced with count of albums or tags about to be deleted
// l:popup_note_window/opt2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_container_multi "Delete %N items? (The files will not be deleted.)"
//
// Remove from album confirmation notes
//
// d:Remove single item from album confirmation note
// d:Command doesn't delete original item from gallery
// d:%U will be replaced with name of item about to be removed
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the file will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:8.0 (4.0, but new English)
//
#define qtn_lgal_note_remove_single_name_album "Remove \n%U from album? (The file will not be deleted.)"
// d:Remove single item from album confirmation note
// d:Command doesn't delete original item from gallery
// d:%U will be replaced with name of item about to be removed
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the file will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:6.0 (4.0, but new English)
//
#define qtn_lgal_note_remove_name_album "Remove from album? (The file will not be deleted.)\n%U "
// d:Remove multiple items from album confirmation note
// d:Command doesn't delete original items from gallery
// d:%N will be replaced with count of items about to be removed from album
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the files will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:6.0 (4.0, but new English)
//
#define qtn_lgal_note_remove_items_album "Remove %N items from album? (The files will not be deleted.)"
// d:Remove album confirmation note
// d:User removes an album, command doesn't delete item(s) that belong to album
// d:%U will be replaced with album's name
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the files will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:6.0 (4.0, but new English)
//
#define qtn_lgal_note_remove_album "Remove album? (The files will not be deleted.)\n%U"
// d:First line of text in tile view text pane when Download link item is focused.
// d:Selecting a download link opens a web browser to a page from which content
// d:can be downloaded. This line is followed further information in.
// d:qtn_lgal_info_download_image_text and qtn_lgal_info_download_video_text
// l:lgal_tile_text_line_title
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_info_download_header "Download"
// d:Text in tile view text pane when imaged download link is selected.
// d:Indicates that selecting the download link allows the user to download images.
// l:lgal_tile_text_line_body1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_info_download_images_text "Select to download images"
// d:Text in tile view text pane when videos download link is selected.
// d:Indicates that selecting the download link allows the user to download videos.
// l:lgal_tile_text_line_body1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_info_download_videos_text "Select to download videos"
// d:Title for selecting memory location (Phone memory/memory card 1/memory card 2)
// l:heading_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_popup_title_select_drive "Select memory:"
// d:the title in the properties view
// d:properties view is a view showing the set of properties of a selected item
// l:title_pane_t2/opt12
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_title_properties "Properties"
// d:the name for the tags field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_tags "Tags"
// d:the name for the description field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_description "Description"
// d:the name for location field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_location "Location"
// d:the name for the title field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_title
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_title "Title"
// d:the name for the resolution field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_resolution "Resolution"
// d:the resolution format for image or video for resolution pane
// d:in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_resolution
// r:6.0
//
#define qth_lgl_properties_resolution "%0N x %1N"
// d:the name for the duration field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_duration "Duration"
// d:the name for the drm rights field in the properties view
// l:Deswcc_ump_pane_text_left
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_drm "Usage rights"
// d:the add tag button in the ump pane
// d:selecting button this will show the tag picker popup
// l:Deswcc_ump_pane_button
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_tags_add "Add"
// d:the drm view button in the ump pane
// d:selecting this button will show the DRM popup
// l:Deswcc_ump_pane_button
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_properties_drm_view "View"
// d:the text showing the 'from' month - year 'to' month - year
// d:when highlighting the months item in main menu
// d:Abbreviated month name %0U and full year %1N of oldest item
// d:in ‘Camera album’ loop followed by separator – and Abbreviated
// d:month name %2U and full year %3N of most recent item
// d:in ‘Camera album’ loop, ie: Sep 2004 – Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months "%0U %1U - %2U %3U"
// d:text for item in month list view i.e. Jun 2007
// l:Deswcc_pp_highlight_text1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_view_months_title "%0U %1U"
// d:Remove the tag from a single item confirmation query.
// d:Command doesn't delete original item from Gallery.
// d:%U is replaced with the name of the item from which the tag is removed
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the file will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_remove_tag_from_item "Remove tag from \n%U? (The file will not be deleted.)"
// d:Remove single item from tag confirmation note
// d:Command doesn't delete original item from gallery
// d:%U will be replaced with name of item about to be removed
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the file will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_remove_name_tag "Remove from tag? (The file will not be deleted.)\n%U "
// d:Remove tag from multiple items confirmation query
// d:Command and doesn't delete original items from gallery.
// d:%N will be replaced with the amount of items the tag is removed from.
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the files will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_remove_tag_from_items "Remove tag from %N items?(The files will not be deleted.)"
// d:Remove multiple items from album confirmation note
// d:Command doesn't delete original items from gallery
// d:%N will be replaced with count of items about to be removed from album
// d:When translating this to other languages make sure that
// d:later "Note: the files will not..." part will get translated also.
// l:popup_note_window
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_remove_items_tag "Remove %N items from tag? (The files will not be deleted.)"
// d:delete location information note title
// l:popup_note_window
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_delete_location "Delete location information? (This cannot be undone)"
//
// album pop-up texts
//
// d:Select album pop-up title text.
// l:heading_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_album_select "Select album:"
// d:New Album option in select album pop-up
// l:list_single_pane_t1_cp2/opt1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_album_create "New Album"
// d:Query for entering a name in album popup
// l:heading_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_query_enter_name "Enter name:"
// d:Default name for a new album
// d:When the end-user creates a new album this string will be used as a default name
// l:query_popup_data_pane/opt1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_name_album "Album"
//
// Tag picker popup texts
//
// d:select tag popup title text
// l:heading_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_popup_title_selection_tag "Select tag:"
// d:New tag option in tag picker pop-up
// l:list_single_pane_t1_cp2/opt1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_tag_create "New Tag"
// d:Default name for a new tag
// d:When the end-user creates a new tag this string will be used as a default name
// l:query_popup_data_pane/opt1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_name_tag "Tag"
//
// Send pop-up
//
// d:Title text for send popup.
// d:Send popup allows users to send images and videos over
// d:email, multimedia message, Bluetooth, etc.
// l:heading_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_popup_send "Send:"
//
// Wait and progress notes
//
// d:Generic progress or wait note text
// d:Shown when device is busy
// l:popup_note_wait_window
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_note_wait_processing "Processing"
// d:Generic added note
// d:shown on completion of adding items to an album or tag
// l:popup_note_window/opt2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_note_added "Added"
// d:Generic added note
// d:shown on completion of adding more than one item to an album or tag
// l:popup_note_window/opt2
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_note_added_multi "Added"
//
// options menu
//
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for "Adding focused / selected item(s) to an album"
// d:Opens the Select Album pop-up
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_add_to_album "Add to album"
// d:Option in Album list view Options Menu
// d:Option name for Creating a new album.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_new_album "New album"
// d:Option in Tag manager list view Options Menu
// d:Option name for Creating a new tag.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_new_tag "New Tag"
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for "delete marked media files or focused media file"
// d:Selecting this option deletes the files phone the phone memory
// d:and memory card.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_delete "Delete"
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for "Edit" submenu title
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_edit "Edit"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option hides toolbar from Full screen view
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_toolbar_off "Hide toolbar"
// d:Option in Tile view Options Menu
// d:Choosing this option will enter the "Mark multiple" mode,
// d:in which the user can mark or unmark items easily by pressing
// d:navi-select key or "Mark" softkey or "Unmark" softkey.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_mark_multi "Mark multiple"
// d:Option in Tile view Options Menu
// d:Move and copy option menu.
// d:This option opens submenu where the Move/Copy commands can be executed.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_move_copy "Move and copy"
// d:Option in Move and copy submenu
// d:Choosing this option allows user to move images or videos to
// d:memory card or phone memory from current memory location
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_move "Move"
// d:Option in Move and copy submenu
// d:Choosing this option allows user to copy images or videos to
// d:memory card or phone memory
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_copy "Copy"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option will remove the focused album.
// d:The files contained in the album will not be deleted.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_remove_album "Remove"
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for "Removing focused/selected item(s) from the album"
// d:This option is available in album tile and album fullscreen views
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_remove_from_album "Remove from album"
// d:Option in Options menu.
// d:Option name for removing tag from the focused/selected items.
// d:This option is available in tags tile view and tags full screen view.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_remove_tag "Remove tag"
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for "Removing focused/selected item(s) from the tag"
// d:This option is available in tags tile view and tags full screen view
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_remove_from_tag "Remove from tag"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option will allow the user to give a new name for the
// d:selected file or album
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_rename "Rename"
// d:Submenu in Options Menu
// d:Submenu name for Slide show
// d:opens the Slide show submenu
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow "Slide show"
// d:Submenu option in slide show Options Menu
// d:Choosing this option opens the slide show settings dialog and allows
// d:the user to change the slide show settings
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow_settings_general "Settings"
// d:Slideshow submenu menu item
// d:Choosing this option will start the slide show
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow_start "Start"
// d:Slideshow submenu menu item
// d:Choosing this option will play the slide show chronologically forwards
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow_play_forwards "Play Forwards"
// d:Slideshow submenu menu item
// d:Choosing this option will play the slide show chronologically backwards
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow_play_backwards "Play Backwards"
// d:Submenu in Options Menu
// d:This text is used as submenu title for "use items" submenu
// d:when only one image is selected
// d:Submenu contains commands for using the image for different purposes, such as wallpaper or assign to contact
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_use_image_as "Use image"
// d:Submenu in Options Menu
// d:This text is used when multiple items are selected (image and video, or images and/or videos)
// d:Submenu contains commands for using the images/videos in various ways.
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_use_items "Use items"
// d:Submenu in Options Menu
// d:Submenu contains commands for using the video for different purposes, such as ring tone
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_use_video_as "Use video"
// d:Option in Options Menu
// d:Option name for Viewing details of a selected image or video clip
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_view_details "View details"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option will enter a mode in which the focused
// d:image or video is shown on a remote display via a wireless link,
// d:as the user navigates from item to item
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_show_ext "Show on home network"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option will stop showing items on home network.
// d:(See qtn_lgal_options_show_ext)
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_stop_show "Stop showing"
// d:Option in Options Menu
// d:Choosing this option will copy items to the home network.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_copy_to_home_net "Copy to home network"
// d:Home network submenu
// d:Choosing this option will invoke the home network submenu
// l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_home_network "Home network"
// d:Option in Home network sub menu
// d:Choosing this option will enter a mode in which the focused
// d:image or video is shown on a remote display via a wireless link,
// d:as the user navigates from item to item
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_sub_show_ext "Show on home network"
// d:Option in Home network sub menu
// d:Choosing this option will stop showing items on home network.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
#define qtn_lgal_options_sub_stop_show "Stop showing"
// d:Submenu name in Options Menu
// d:This submenu contains different printing options for focused/selected item(s)
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_options_print_menu "Print"
// d:Submenu name in Options Menu
// d:Choosing this submenu will show the tags view for the focused/selected item(s)
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_view_tags "View tags"
// d:Submenu name in Options Menu
// d:This submenu allows user to view tags in alphabetical order
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_view_tags_alphabetical "Alphabetical"
// d:Submenu name in Options Menu
// d:This submenu allows user to view tags in most used order
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_view_tags_frequency "Most used"
// d:Submenu title in Options Menu
// d:This submenu shows the Properties submenu
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_properties "Properties"
// d:Option in Options Menu
// d:This submenu allows user to view and edit the properties
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_properties_view "View and edit"
// d:Option in Options Menu
// d:This submenu allows user to view and edit the properties
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_properties_edit "Edit"
// d:Option in tags browser view options Menu
// d:Selecting this option opens the tags manager view
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_tag_manager "Tag manager"
// d:Tag names in tag manager
// d:it will display tag names in tagname(number) format.
// l:list_single_graphic_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_tag_manager_tag_name "1\t%U(%N)\t\t"
// d:Sub menu Option
// d:This submenu option (in album tile view, main tile view and tags tile view) opens the tag manager
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_properties_manager "Tag manager"
// d:Submenu name in Options Menu
// d:This submenu option allows users to add tags to items
// d:Selecting the option opens a tag selection popup
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_options_properties_add_tags "Add tags"
// d:Option in Options Menu
// d:This submenu item allows users to show the item on a map
// d:if the item contains location data
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_option_show_on_map "Show on map"
//
// soft keys
//
// d:Marks (selects) the focused image or video
// d:Translation must be consistent with avkon.loc/qtn_options_list_mark_one
// l:control_pane_t1/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_softkey_mark "Mark"
// d:Unmarks (unselects) the focused image or video
// d:Translation must be consistent with avkon.loc/qtn_options_list_unmark_one
// l:control_pane_t1/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_softkey_unmark "Unmark"
// d:Exists a mode, such as multiple marking mode (see qtn_lgal_options_mark_multi).
// d:Text should represents user's wish to indicate that user has completed his or her task.
// l:control_pane_t1/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_softkey_done "Done"
// d:remove soft key
// l:control_pane_t1/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_softkey_remove "Remove"
// d:delete soft key
// l:control_pane_t1/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_softkey_delete "Delete"
// d:middle softkey for renaming a media item
// d:Translation should be aligned with qtn_lgal_options_rename
// l:control_pane_t3/opt7
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_msk_rename "Rename"
//
// Tooltips
//
// d:Tooltip text for delete button in toolbar
// d:User can delete items from phone or memory card using delete command
// d:The translation must be consistent with qtn_lgal_options_delete.
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_delete "Delete"
// d:Tooltip text for play button in toolbar
// d:Play command will start video playback when video is focused
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_play "Play"
// d:Tooltip text for send button in toolbar
// d:User can send items using this option, see qtn_lgal_popup_send.
// d:The translation must be consistent with the existing string
// d:Avkon.loc/qtn_options_send_via
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:4.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_send "Send"
// d:Tooltip text for add to album button in toolbar
// d:The translation must be consistent with qtn_lgal_options_add_to_album.
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_addtoalbum "Add to album"
// d:Tooltip text for remove from album button in toolbar
// d:Choosing this option will remove the focused item from the album.
// d:The translation must be consistent with qtn_lgal_options_remove_from_album.
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_remove_from_album "Remove from album"
// d:Tooltip text for "viewing in portrait" button from toolbar
// d:Choosing this option will show the device in landscape screen
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_landscape "View in landscape"
// d:Tooltip text for "viewing in portrait" button from toolbar
// d:Choosing this option will show the device in portrait screen
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_portrait "View in portrait"
// d:Tooltip text for 'properties view' in toolbar
// d:Choosing this option will open the properties view
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.0
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_properties "Properties"
// d:Tooltip text for slideshow in toolbar
// d:Choosing this option will start the slideshow
// l:dsw_toolbar_tooltip
// r:6.1
//
#define qtn_lgal_ap_tooltip_slideshow_start "Start slide show"
// d:Video length
// d:Used when video length is less than or equal to an hour.
// d:%U is the length in format min:sec (00:00)
// l:Lgal_tile_text_line_body_3
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_metapane_length_min "%U min"
// d:Video length
// d:Used when video length is over an hour.
// d:%U is the length in format hour:min:sec (00:00:00).
// l:Lgal_tile_text_line_body_3
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_metapane_length_hrs "%U hrs"
// d:Top-level option to submenu
// l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_show "Show"
// d: Option in Show submenu
// d: Shown only if the tile view has been filtered by
// d: one of the sub options. Shows all the images and
// d: videos of the currently active tile view. Shows also
// d: the track log file in Tags tile view
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_show_all "All"
// d: Option in Show submenu
// d: Not shown if already active. Shows only the images
// d: of the currently active tile view.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_show_images "Images only"
// d: Option in Show submenu
// d: Not shown if already active. Shows only the images
// d: of the currently active tile view.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_options_show_videos "Videos only"
// d: Information note displayed if an image can't be opened for some reason.
// l:popup_note_window
// r:6.5
//
#define qtn_lgal_note_unable_to_open "Unable to open image"
// d: Confirmation query displayed if the back soft key is pressed and the
// d: image has not been saved.
// d: %U is the image name.
// r:6.5
// l: popup_note_window
//
#define qtn_lgal_query_save_now "%U not saved. Save now?"
// d: Confirmation query displayed if the user selects one of the suboptions
// d: in Image viewer before the image has been saved.
// d: %U is the image name.
// r:6.5
// l:popup_note_window
//
#define qtn_lgal_query_save_before "%U must be saved first. Save now?"
// d: Menu option
// d: Shown in embedded Image viewer if the calling application requires.
// r:6.5
// l:list_single_pane_t1_cp2
//
#define qtn_lgal_options_save "Save"
// d: Track log name
// d: %U is the date when the track log is recorded. The days, months,
// d: and years of the date are shown in the order selected in General
// d: settings. Only the last two digits of the year number are displayed.
// d: For example: Track 161007, Track 071016.
// r:6.5
// l:heading_ai2_gene_pane_t1
//
#define qtn_lgal_name_tag_track "Track %U"
// d:Title text when marking mode is set to on in the grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_marking_mode "Mark items"
// d:Title of photos suite main view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_main_view "Photos"
// d:Title of the grid view showing the items of one month.
// d:%0U is a month and %1U is the year. AVKON 3-character
// d:month strings are used to populate %0U
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_months "Months"
// d:Title of months grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_month_year "%0U %1U"
// d:Title of captured grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_captured "Captured"
// d:Title of albums list view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_albums "Albums"
// d:Title of the favourites album grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_favourites "Favourites"
// d:Title of the print later album grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_print_later "Print later"
// d:Title of the tags browser view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_tags "Tags"
// d:Title of the downloads grid view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_downloads "Downloads"
// d:Title of details view
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_details "Details"
// d:Title of the select container multiselection list view when tags are selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_select_tags "Select tags"
// d:Title of the select container multiselection list view when albums are selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_select_albums "Select albums"
// d:Title of the fetcher when only one image has to be selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_fetcher_select_image "Select image:"
// d:Title of the fetcher when only one video has to be selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_fetcher_select_video "Select video:"
// d:Title of the fetcher when more than one images have to be selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_ fetcher_select_images "Select images:"
// d:Title of the fetcher when more than one videos have to be selected
// l:title_pane_t2/opt9
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_title_fetcher_select_videos "Select videos:"
// d:Title for captured item in photos suite main view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_captured_nseries "Captured"
// d:Title for months item in photos suite main view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_months_nseries "Months"
// d:Title for albums item in photos suite main view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_albums_nseries "Albums"
// d:Title for tags item in photos suite main view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_tags_nseries "Tags"
// d:Title for downloads item in photos suite main view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_downloads_nseries "Downloads"
// d:Title for a month item in Months list view. %0U is a
// d:month and %1U is the year.AVKON 3-character month
// d:strings are used to populate %0U.
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_month_year_nseries "%0U %1U"
// d:Title for print later item in albums list view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_print_later_nseries "Print later"
// d:Title for favourites item in albums list view
// l:list_logical_template_8_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_title_favourites_nseries "Favourites"
// d:Number of items (images or videos) in category.
// d:Shown in photos suite main view when captured album category is focused.
// d:Used when no images or videos exist in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_detail_no_img_vid_nseries "No images or videos"
// d:Number of tags and number of items the tag(s) has been added to.
// d:Shown in photos suite main view when tags category is focused.
// d:Used when no tagged items are present.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_list_detail_no_tagged_items_nseries "No tagged images or videos"
// d:Title field in the details view.
// l:list_logical_template_6_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_title_nseries "Title"
// d:Albums field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_albums_nseries "Albums"
// d:Tags field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_tags_nseries "Tags"
// d:Description field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_description_nseries "Description"
// d:Location field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_location_nseries "Location"
// d:Resolution field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_resolution_title_nseries "Resolution"
// d:Duration field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_duration_nseries "Duration"
// d:Usage rights field in the details view.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_detail_drm_nseries "Usage rights"
// d:Resolution of the item
// d:Used in the resolution pane of the details view
// d:%0N is the width of the video/image in pixels and %1N is the height in pixels.
// l:list_logical_template_5_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_resolution_detail_nseries "%0N x %1N"
// d:Index of the displayed item among the total number of items
// d:in the previous grid view.
// d:Used in the full screen view.
// l:photos_counter_text
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_item_counter "%0N/%1N"
// d:Displayed in an empty grid view
// d:Used when a user enter the grid view when no items are present
// l:grid_view_text_empty
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_empty_grid_no_items_nseries "No images or videos to display"
// d:Displayed in an empty cloud view.
// d:Used when a user enter the tag browser view when no tags have been assigned
// d:to any items
// l:grid_view_text_empty
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_empty_tag_browser_nseries "No tags added to images or videos"
// d:Used when user enter months list view when no items
// d:are yet on the device.
// l:list_view_text_empty
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_empty_list_no_captured_items_nseries "No captured images or videos"
// d:Zoom ratio
// l:slider_3_counter_text
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_zoom_ratio_nseries "%N %"
// d:Video length.
// d:Used in metadata pane in grid view
// d:when video length is less than 1 hour.
// l:Metadata_pane_1_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_metapane_length_min_nseries "%U min"
// d:Video length.
// d:Used in metadata pane in grid view
// d:when video length is more than 1 hour.
// l:Metadata_pane_1_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_metapane_length_hrs_nseries "%U hrs"
// d:Text prompt to download images in downloads grid.
// d:Used when image download link is present
// l:metadata_pane_2_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_grid_meta_download_images_nseries "Download images"
// d:Text prompt to download videos in downloads grid.
// d:Used when video download link is present
// l:metadata_pane_2_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_grid_meta_download_videos_nseries "Download videos"
// d:Text to display the number of items assigned with a tag.
// d:Used in tags browser view when more than 1 items are
// d:assigned with a tag.
// l:Deswcc_tb_highlight_text2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tag_popup_multi_items "%N items"
// d:Text to display the number of items assigned with a tag.
// d:Used in tags browser view when exactly 1 item is assigned
// d:to a tag.
// l:Deswcc_tb_highlight_text2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tag_popup_one_item "1 item"
// d:No location information note
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_no_location "No location information. Record location by turning on the location setting in Camera."
// d:Confirmation note shown either when the user adds one item to an album
// d:OR shown when the user adds one tag to items.
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_added_one "Added"
// d:Confirmation note shown multiple items were added to an album or if multiple tags were added to an item.
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_added_multiple "Added"
// d:Tooltip displayed when user focuses on delete icon in the toolbar.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_delete "Delete "
// d:Tooltip displayed when user focuses on mark items icon in the toolbar.
// d:Used to turn on the marking mode in grid view
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_mark_items "Mark items"
// d:Tooltip displayed when user focuses on stop marking icon in the toolbar.
// d:Used to stop and turn off the marking mode in grid view
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_stop_marking "Stop marking"
// d:Tooltip displayed when user focuses on send icon in the toolbar.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_send "Send"
// d:Tooltip displayed when user focuses on new album icon in the toolbar.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_new_album "New album "
// d:Tooltip displayed when user focuses on play icon in the toolbar.
// d:Used when video item is in focus in the grid view.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_play "Play "
// d:Tooltip displayed when user focuses on rename icon in the toolbar.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_rename "Rename "
// d:Tooltip displayed when user focuses on start slideshow icon in the toolbar.
// l:toolbar_text_tooltip
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_tooltip_slideshow "Start slideshow"
// d:Details options menu string.
// d:Used to open details view
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_details "Details"
// d:View options menu string.
// d:Shown in Details view when Usage rights item is focused.
// d:Opens the DRM details view provided by S60
// l:list_single_pane_t1_cp2
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_view "View"
// d:Top-level option to open image rotate sub-menu
// l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_rotate "Rotate"
// d:Rotate sub-meu option
// d:Used to rotate the image to left.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_rotate_left "Left"
// d:Rotate sub-meu option
// d:Used to rotate the image to right.
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_rotate_right "Right"
// d:Slideshow submenu option
// d:Used to start the slide show
// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_options_slideshow_play "Play"
// d:Fullscreen metapane option
// d:Used to open the details view where all the image/video details will be listed
// l:metadata_pane_5_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_metapane_more_details "More details"
// d:File size shown in metapane
// d:Used to display the file size of the focused item.
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_file_size_nseries "File size"
// d:Details view list option
// d:Date and time of the image/video when it was shot
// l:list_logical_template_5_title
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_details_date_time_nseries "Date and time"
// d:Fullscreen option in metapane
// d:Show on map
// l:metadata_pane_6_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_metapane_show_map "Show map"
// d:image fetcher
// d:If there are no items to show in the image fetcher view, this text is displayed.
// l:grid_view_text_empty
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_empty_grid_no_images_nseries "No images to display"
// d:video fetcher
// d:If there are no items to show in the fetcher view, this text is displayed.
// l:grid_view_text_empty
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_empty_grid_no_videos_nseries "No videos to display"
// d:info note
// d:This information note is shown when the user presses Slideshow toolbar button and all the items of the container are non-playable items..
// l:popup_note_window
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_note_no_images_to_play_slideshow "No images to play slideshow"
// d:Number of items (images or videos) in category. Shown in list view when
// d:camera album, all images and videos and downloads category is focused.
// d:Used when 1 item exists in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_all_single_item "1 item"
// d:Number of items (images or videos) in category. Shown in list view when
// d:camera album, all images and videos and downloads category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 items exist in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_all_multi_items "%N items"
// d:the text showing the 'from' month - year 'to' month - year
// d:when highlighting the months item in main menu
// d:Abbreviated month name %0U and full year %1N of oldest item
// d:in ‘Camera album’ loop followed by separator – and Abbreviated
// d:month name %2U and full year %3N of most recent item
// d:in ‘Camera album’ loop, ie: Sep 2004 – Jun 2007
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_months_from_to "%0U %1U - %2U %3U"
// d:Number of albums in category. Shown in list view when
// d:albums category is focused.
// d:Used when 1 album exists in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_album_single_album "1 album"
// d:Number of albums in category. Shown in list view when
// d:albums category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 albums exist in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_album_multi_albums "%N albums"
// d:Number of tags in category. Shown in list view when
// d:tags category is focused.
// d:Used when 1 tag exists in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_tags_single_tag "1 tag"
// d:Number of tags in category. Shown in list view when
// d:tags category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 tags exist in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_tags_multi_tags "%N tags"
// d:Number of tags in category. Shown in list view when
// d:tags category is focused.
// d:Used when 0 or more than 1 tags exist in the category.
// l:list_logical_template_8_detail
// r:8.0
//
#define qtn_lgal_view_subtitle_tags_no_tags "No tags"