|
1 /* |
|
2 * Copyright (c) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). |
|
3 * All rights reserved. |
|
4 * This component and the accompanying materials are made available |
|
5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0" |
|
6 * which accompanies this distribution, and is available |
|
7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". |
|
8 * |
|
9 * Initial Contributors: |
|
10 * Nokia Corporation - initial contribution. |
|
11 * |
|
12 * Contributors: |
|
13 * |
|
14 * Description: loc file for mpxvideoplayabackviews |
|
15 * |
|
16 */ |
|
17 |
|
18 // Version : %version: 9 % |
|
19 |
|
20 // |
|
21 // LOCALISATION STRINGS |
|
22 // |
|
23 |
|
24 //d:Command in Options Menu |
|
25 //d:Command name for "Change aspect ratio" |
|
26 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
27 //w: |
|
28 //r:5.2 |
|
29 // |
|
30 #define qtn_mpx_video_option_change_asp_ratio "Change aspect ratio" |
|
31 |
|
32 //d:Natural Aspect Ratio text in full screen video playback mode |
|
33 //l:main_mp4_pane_t3 |
|
34 //w: |
|
35 //r:5.2 |
|
36 // |
|
37 #define qtn_mpx_video_aspect_ratio_natural "Natural" |
|
38 |
|
39 //d:Zoom Aspect Ratio text in full screen video playback mode |
|
40 //l:main_mp4_pane_t3 |
|
41 //w: |
|
42 //r:5.2 |
|
43 // |
|
44 #define qtn_mpx_video_aspect_ratio_zoom "Zoom" |
|
45 |
|
46 //d:Stretch Aspect Ratio text in full screen video playback mode |
|
47 //l:main_mp4_pane_t3 |
|
48 //w: |
|
49 //r:5.2 |
|
50 // |
|
51 #define qtn_mpx_video_aspect_ratio_stretch "Stretch" |
|
52 |
|
53 //d:Invalid clip information note. |
|
54 //d:Shown when media could not be opened. |
|
55 //l:popup_note_window |
|
56 //w: |
|
57 //r:5.2 |
|
58 // |
|
59 #define qtn_mpx_video_invalid_clip "Invalid Clip. Operation canceled." |
|
60 |
|
61 //d:Note used to inform user that the file is not progressively playable |
|
62 //l:popup_note_window |
|
63 //w: |
|
64 //r:5.2 |
|
65 // |
|
66 #define qtn_mpx_video_pdl_wait_download_complete "File cannot be played until download complete." |
|
67 |
|
68 |
|
69 //d:Note used to inform user that all downloaded content has been played |
|
70 //d:Download must be resumed before playback can continue |
|
71 //l:popup_note_window |
|
72 //w: |
|
73 //r:5.2 |
|
74 // |
|
75 #define qtn_mpx_video_pdl_played_all_dl_resume "All downloaded content has been played. Try to resume download." |
|
76 |
|
77 |
|
78 //d:Note used to inform user that not enough of the file has been downloaded to play |
|
79 //l:popup_note_window |
|
80 //w: |
|
81 //r:5.2 |
|
82 // |
|
83 #define qtn_mpx_video_pdl_more_data_needed "More data needed to attempt playback." |
|
84 |
|
85 //d:No TV-Out for DRM files information note. |
|
86 //l:popup_note_window |
|
87 //w: |
|
88 //r:5.2 |
|
89 // |
|
90 #define qtn_mpx_video_drm_no_tvout "Protected clip, can not be played through TV-Out" |
|
91 |
|
92 //d:Unable to connect information note (Invalid URL). |
|
93 //d:Shown when connection cannot be established to server. |
|
94 //l:popup_note_window |
|
95 //w: |
|
96 //r:5.2 |
|
97 // |
|
98 #define qtn_mpx_video_invalid_url "Unable to connect: Invalid URL" |
|
99 |
|
100 //d:Unable to connect information note. |
|
101 //d:Shown when connection cannot be established to server. |
|
102 //l:popup_note_window |
|
103 //w: |
|
104 //r:5.2 |
|
105 // |
|
106 #define qtn_mpx_video_unable_to_connect "Unable to connect" |
|
107 |
|
108 //d:Unable to connect information note (Not enough bandwidth) |
|
109 //d:Shown when connection cannot be established to server. |
|
110 //l:popup_note_window |
|
111 //w: |
|
112 //r:5.2 |
|
113 // |
|
114 #define qtn_mpx_video_not_enough_bw "Unable to connect: Not enough bandwidth" |
|
115 |
|
116 //d:Unable to connect information note (File not found in server). |
|
117 //d:Shown when connection cannot be established to server. |
|
118 //l:popup_note_window |
|
119 //w: |
|
120 //r:5.2 |
|
121 // |
|
122 #define qtn_mpx_video_file_not_found "Unable to connect: File not found" |
|
123 |
|
124 //d:Unable to connect information note (Connection timeout). |
|
125 //d:Shown when connection cannot be established to server. |
|
126 //l:popup_note_window |
|
127 //w: |
|
128 //r:5.2 |
|
129 // |
|
130 #define qtn_mpx_video_connection_timeout "Unable to connect: Connection timeout" |
|
131 |
|
132 //d:Resource lost information note. |
|
133 //d:Shown when a resource is lost. |
|
134 //l:popup_note_window |
|
135 //w: |
|
136 //r:5.2 |
|
137 // |
|
138 #define qtn_mpx_video_resource_lost "Resource Lost" |
|
139 |
|
140 //d:Cannot be used note. |
|
141 //d:Shown when when the user tries to do something that is not possible during video call |
|
142 //l:popup_note_wait_window |
|
143 //w: |
|
144 //r:5.2 |
|
145 // |
|
146 #define qtn_mpx_video_call_ongoing "Video playback is not allowed during video call" |
|
147 |
|
148 //d:Cannot be used note. |
|
149 //d:Shown when when the user tries to do something that is not possible during voice call |
|
150 //l:popup_note_wait_window |
|
151 //w: |
|
152 //r:5.2 |
|
153 // |
|
154 #define qtn_mpx_video_play_over_2g_during_voice_call "Video playback is not allowed during voice call over 2G network" |
|
155 |
|
156 //d:Information note shown when the user attempts play a media file with expired or missing rights object |
|
157 //l:popup_note_window |
|
158 //w: |
|
159 //r:5.2 |
|
160 // |
|
161 #define qtn_mpx_video_drm_no_rights "License has expired or it is missing" |
|
162 |
|
163 //d:Command in Options Menu |
|
164 //d:Command name for "View details" |
|
165 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
166 //w: |
|
167 //r:5.2 |
|
168 // |
|
169 #define qtn_mpx_video_option_show_file_details "View details" |
|
170 |
|
171 // End of File |