1 CHARACTER_SET UTF8

     2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM"

     3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM"

     4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM"

     5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Peruutetaan asennusta"

     6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "Jatketaanko asennusta myöhemmin?"

     7 #define string_r_adm_continue_installation_text "Jatketaanko sovelluksen %U[52] asennusta?"

     8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "Ladataanko %U[77]?"

     9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "Jatketaan asennusta"

    10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nPeruutetaan asennusta."

    11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1ULadataanko %2U nyt?"

    12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1ULadataanko %2U?"

    13 #define string_r_adm_download_wait_text "Ladataan ja asennetaan"

    14 #define string_r_adm_downloading_text "Ladataan %0N/%1N"

    15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "Yhteys verkkoon katkennut."

    16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "Lataus epäonnistui."

    17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "Asennus epäonnistui."

    18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Tila ei riitä asentamiseen"

    19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Laite ei ole tuettu"

    20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Ei odottavia asennuksia. Viimeisin asennus onnistui."

    21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Ei odottavia asennuksia"

    22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Laite ei tue Smart Installer ‑versiota"

    23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Asennus keskeytetty"

    24 #define string_r_adm_error_text "Tapahtui virhe:\n%N"

    25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Viimeistellään asennusta"

    26 #define string_r_adm_installation_ok_text "Asennus valmis"

    27 #define string_r_adm_installing_text "Asennetaan %0N/%1N"

    28 #define string_r_adm_launch_app_text "Asennus valmis. Avataanko %U[60]?"

    29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "Valmistellaan asennusta"

    30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Palautetaan muutoksia"

    31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Puhelin on vierasverkossa. Ladataanko %U[36] silti?"

    32 #define string_r_adm_roaming_text "Puhelin on vierasverkossa.\n"

    33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "Tiedostoja ladattava."

    34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "Tarkistetaan osia"

    35 #define string_r_gb "Gt"

    36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " tai etsi %U Ovi Kaupasta"

    37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Jos haluat jatkaa asennusta myöh., valitse tämä kuvake sov. valikosta%U"

    38 #define string_r_kb "kt"

    39 #define string_r_mb "Mt"

    40 #define string_r_sk_later_text "Myöhemmin"

    41 #define string_r_sk_now_text "Nyt"