|
1 CHARACTER_SET UTF8 |
|
2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM" |
|
3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM" |
|
4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM" |
|
5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Installatie wordt geannuleerd" |
|
6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "Later doorgaan met installeren?" |
|
7 #define string_r_adm_continue_installation_text "Doorgaan met installeren van %U[60]?" |
|
8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "%U[84] downloaden?" |
|
9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "Installatie wordt voortgezet" |
|
10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nInstallatie wordt geannuleerd." |
|
11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1U %2U nu downloaden?" |
|
12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1U %2U Downloaden?" |
|
13 #define string_r_adm_download_wait_text "Downloaden en installeren" |
|
14 #define string_r_adm_downloading_text "%0N van %1N gedownload" |
|
15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "Netwerkverbinding verbroken." |
|
16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "Downloaden mislukt." |
|
17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "Installatie mislukt." |
|
18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Onvoldoende ruimte voor installatie" |
|
19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Apparaat wordt niet ondersteund" |
|
20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Geen installaties in de wacht. De laatste installatie is geslaagd." |
|
21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Geen installaties in de wacht" |
|
22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Niet-ondersteunde versie van Smart Installer" |
|
23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Installatie geannuleerd" |
|
24 #define string_r_adm_error_text "Er is een fout opgetreden:\n%N" |
|
25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Installatie voltooien" |
|
26 #define string_r_adm_installation_ok_text "Installatie voltooid" |
|
27 #define string_r_adm_installing_text "%0N van %1N geïnstalleerd" |
|
28 #define string_r_adm_launch_app_text "Installatie voltooid. %U[71] openen?" |
|
29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "Installatie voorbereiden" |
|
30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Wijzigingen worden teruggedraaid" |
|
31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Telefoon aan het roamen. %U[46] toch downloaden?" |
|
32 #define string_r_adm_roaming_text "Telefoon aan het roamen.\n" |
|
33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "Downloaden vereist." |
|
34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "Componenten verifiëren" |
|
35 #define string_r_gb "GB" |
|
36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " of '%U' zoeken in Ovi Store" |
|
37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Select.dit pictogram in het menu om deze installatie later voort te zetten%U" |
|
38 #define string_r_kb "kB" |
|
39 #define string_r_mb "MB" |
|
40 #define string_r_sk_later_text "Later" |
|
41 #define string_r_sk_now_text "Nu" |