|
1 CHARACTER_SET UTF8 |
|
2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM" |
|
3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM" |
|
4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM" |
|
5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Instalazioa bertan behera uzten" |
|
6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "Geroago instalatzen jarraitu?" |
|
7 #define string_r_adm_continue_installation_text "%U[78] instalatzen jarraitu?" |
|
8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "%U[85] deskargatu?" |
|
9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "Instalazioa jarraitzen" |
|
10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nInstalazioa bertan behera uzten." |
|
11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1UDeskargatu %2U orain?" |
|
12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1UDeskargatu %2U?" |
|
13 #define string_r_adm_download_wait_text "Deskargatzen eta instalatzen" |
|
14 #define string_r_adm_downloading_text "Deskargatzen %1N-tik %0N" |
|
15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "Sareko konexioa galdu da." |
|
16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "Deskargak huts egin du." |
|
17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "Instalazioak huts egin du." |
|
18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Ez dago instalatzeko adina memoria" |
|
19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Ez da gailua onartzen" |
|
20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Ez dago instalaziorik zain. Azken instalazioa behar bezala osatu zen." |
|
21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Ez dago instalaziorik zain" |
|
22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Ez da Smart Installer-en bertsioa onartzen" |
|
23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Instalazioa bertan behera utzi da" |
|
24 #define string_r_adm_error_text "Errore bat gertatu da:\n%N" |
|
25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Instalazioa amaitzen" |
|
26 #define string_r_adm_installation_ok_text "Instalazioa osatu da" |
|
27 #define string_r_adm_installing_text "Instalatzen %1N-tik %0N" |
|
28 #define string_r_adm_launch_app_text "Instalazioa osatu da. Ireki %U[60]?" |
|
29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "Instalazioa prestatzen" |
|
30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Aldaketak leheneratzen" |
|
31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Telefonoa ibiltaritzan dago. %U[45] deskargatu halere?" |
|
32 #define string_r_adm_roaming_text "Telefonoa ibiltaritzan dago.\n" |
|
33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "Deskarga behar da." |
|
34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "Osagaiak egiaztatzen" |
|
35 #define string_r_gb "GB" |
|
36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " edo bilatu '%U' Ovi Dendan" |
|
37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Instalazioa geroago jarraitzeko, hautatu aplikazioaren menuan dagoen ikonoa%U" |
|
38 #define string_r_kb "KB" |
|
39 #define string_r_mb "MB" |
|
40 #define string_r_sk_later_text "Geroago" |
|
41 #define string_r_sk_now_text "Orain" |