1 CHARACTER_SET UTF8

     2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM"

     3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM"

     4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM"

     5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "מבטל התקנה"

     6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "להמשיך בהתקנה במועד מאוחר יותר?"

     7 #define string_r_adm_continue_installation_text "להמשיך בהתקנה של %U[77]?"

     8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "להוריד את %U[77]?"

     9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "ממשיך בהתקנה"

    10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nמבטל התקנה."

    11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1Uלהוריד את %2U כעת?"

    12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1Uלהוריד את %2U?"

    13 #define string_r_adm_download_wait_text "מוריד ומתקין"

    14 #define string_r_adm_downloading_text "מוריד %0N מתוך %1N"

    15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "חיבור לרשת אבד."

    16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "הורדה נכשלה."

    17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "התקנה נכשלה."

    18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "אין מספיק מקום להתקנה"

    19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "התקן לא נתמך"

    20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "אין התקנות ממתינות. ההתקנה האחרונה הצליחה."

    21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "אין התקנות ממתינות"

    22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "גרסת Smart Installer לא נתמכת"

    23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "ההתקנה בוטלה"

    24 #define string_r_adm_error_text "אירעה שגיאה:\n%N"

    25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "משלים התקנה"

    26 #define string_r_adm_installation_ok_text "ההתקנה הושלמה"

    27 #define string_r_adm_installing_text "מתקין %0N מתוך %1N"

    28 #define string_r_adm_launch_app_text "התקנה הסתיימה. לפתוח את %U[60]?"

    29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "מכין את ההתקנה"

    30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "מחזיר שינויים"

    31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "הטלפון מבצע נדידה. להוריד את %U[53] בכל מקרה?"

    32 #define string_r_adm_roaming_text "הטלפון מבצע נדידה.\n"

    33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "דרושה הורדה."

    34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "מאמת רכיבים"

    35 #define string_r_gb "GB"

    36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " או חפש את '%U' ב'חנות Ovi'"

    37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "כדי להמשיך בהתקנה זו מאוחר יותר, בחר סמל זה בתפריט היישומים שלך%U"

    38 #define string_r_kb "kB"

    39 #define string_r_mb "MB"

    40 #define string_r_sk_later_text "מאוחר יותר"

    41 #define string_r_sk_now_text "כעת"