1 CHARACTER_SET UTF8

     2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM"

     3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM"

     4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM"

     5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Триває скасування встановлення"

     6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "Продовжити встановлення пізніше?"

     7 #define string_r_adm_continue_installation_text "Продовжити встановлення програми \"%U[38]\"?"

     8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "Завантажити %U[77]?"

     9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "Продовження встановлення"

    10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nТриває скасування встановлення."

    11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1UЗавантажити %2U зараз?"

    12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1UЗавантажити %2U?"

    13 #define string_r_adm_download_wait_text "Триває завантаження й установлення"

    14 #define string_r_adm_downloading_text "Триває завантаження %0N із %1N"

    15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "З’єднання з мережею втрачено."

    16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "Помилка завантаження."

    17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "Помилка встановлення."

    18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Недостатньо місця для встановлення"

    19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Пристрій не підтримується"

    20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Немає незавершених установлень. Останнє встановлення виконано успішно."

    21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Немає незавершених установлень"

    22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Непідтримувана версія програми встановлення"

    23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Установлення скасовано"

    24 #define string_r_adm_error_text "Сталася помилка:\n%N"

    25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Завершення встановлення"

    26 #define string_r_adm_installation_ok_text "Установлення завершено"

    27 #define string_r_adm_installing_text "Триває встановлення %0N із %1N"

    28 #define string_r_adm_launch_app_text "Установлення завершено. Відкрити програму \"%U[38]\"?"

    29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "Триває підготовка до встановлення"

    30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Триває скасування змін"

    31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Телефон у роумінгу. Усе одно завантажити %U[39]?"

    32 #define string_r_adm_roaming_text "Телефон у роумінгу.\n"

    33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "Потрібне завантаження."

    34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "Триває перевірка компонентів"

    35 #define string_r_gb "Гб"

    36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " або знайдіть \"%U\" в Магаз. Ovi"

    37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Щоб продовжити встан. пізніше, ви­беріть цей значок в ме­ню прогр.%U"

    38 #define string_r_kb "Кб"

    39 #define string_r_mb "Мб"

    40 #define string_r_sk_later_text "Пізніше"

    41 #define string_r_sk_now_text "Зараз"