smartinstaller/adm/loc/adm_25.loc
author Santosh V Patil <santosh.v.patil@nokia.com>
Wed, 30 Jun 2010 11:01:26 +0530
branchADM
changeset 48 364021cecc90
permissions -rw-r--r--
SmartInstaller contribution based on the Nokia Qt SDK 1.0 release

CHARACTER_SET UTF8
#define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM"
#define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM"
#define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM"
#define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Rušení instalace"
#define string_r_adm_continue_installation_later_text "Chcete v instalaci pokračovat později?"
#define string_r_adm_continue_installation_text "Chcete pokračovat v instalaci aplikace %U[60]?"
#define string_r_adm_continue_to_download_text "Chcete stáhnout soubor o velikosti %U[60]?"
#define string_r_adm_continuing_inst_text "Pokračování instalace"
#define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nRušení instalace."
#define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1UChcete nyní stahovat %2U?"
#define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1UChcete stahovat %2U?"
#define string_r_adm_download_wait_text "Stahování a instalace"
#define string_r_adm_downloading_text "Stahování: %0N z %1N"
#define string_r_adm_err_conn_lost_text "Spojení se sítí bylo ztraceno."
#define string_r_adm_err_download_failed_text "Stahování se nezdařilo."
#define string_r_adm_err_installation_failed_text "Instalace se nezdařila."
#define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Nedostatek místa pro instalaci"
#define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Soubor není podporován"
#define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Nečekají žádné instalace. Poslední instalace byla úspěšná."
#define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Nečekají žádné instalace"
#define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Nepodporovaná verze inteligentního instalačního programu"
#define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Instalace byla zrušena"
#define string_r_adm_error_text "Došlo k chybě:\n%N"
#define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Dokončování instalace"
#define string_r_adm_installation_ok_text "Instalace byla dokončena"
#define string_r_adm_installing_text "Instalace: %0N z %1N"
#define string_r_adm_launch_app_text "Instalace byla dokončena. Chcete aplikaci %U[33] spustit?"
#define string_r_adm_preparing_inst_text "Příprava instalace"
#define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Vracení změn"
#define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Telefon se nachází v roamingu. Chcete přesto stáhnout soubor o velikosti %U[18]?"
#define string_r_adm_roaming_text "Telefon se nachází v roamingu.\n"
#define string_r_adm_sw_update_required_text "Je nutné stahování."
#define string_r_adm_verifying_sw_text "Ověřování součástí"
#define string_r_gb "GB"
#define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " nebo aplikaci %U najděte ve službě Ovi Obchod"
#define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Chcete-li v instalaci pokračovat později, zvolte v menu aplikace tuto ikonu%U"
#define string_r_kb "kB"
#define string_r_mb "MB"
#define string_r_sk_later_text "Později"
#define string_r_sk_now_text "Nyní"