CHARACTER_SET UTF8
#define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM"
#define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM"
#define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM"
#define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Ruší sa inštalácia"
#define string_r_adm_continue_installation_later_text "Pokračovať v inštalácii neskôr?"
#define string_r_adm_continue_installation_text "Pokračovať v inštalácii aplikácie %U[60]?"
#define string_r_adm_continue_to_download_text "Načítať %U[77]?"
#define string_r_adm_continuing_inst_text "Pokračuje sa v inštalácii"
#define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nInštalácia sa ruší."
#define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1UNačítať %2U teraz?"
#define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1UNačítať %2U?"
#define string_r_adm_download_wait_text "Načítava a inštaluje sa"
#define string_r_adm_downloading_text "Načítava sa %0N z %1N"
#define string_r_adm_err_conn_lost_text "Pripojenie k sieti sa prerušilo."
#define string_r_adm_err_download_failed_text "Načítanie zlyhalo."
#define string_r_adm_err_installation_failed_text "Inštalácia zlyhala."
#define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Nedostatok miesta na inštaláciu"
#define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Zariadenie nemá podporu"
#define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Žiadne nedokončené inštalácie. Posledná inštalácia bola úspešná."
#define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Žiadne nedokončené inštalácie"
#define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Nepodporovaná verzia aplikácie Smart Installer"
#define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Inštalácia bola zrušená"
#define string_r_adm_error_text "Vyskytla sa chyba:\n%N"
#define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Dokončuje sa inštalácia"
#define string_r_adm_installation_ok_text "Inštalácia ukončená"
#define string_r_adm_installing_text "Inštaluje sa %0N z %1N"
#define string_r_adm_launch_app_text "Inštalácia je ukončená. Otvoriť aplikáciu %U[39]?"
#define string_r_adm_preparing_inst_text "Pripravuje sa inštalácia"
#define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Prebieha vrátenie zmien"
#define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Telefón je v režime roamingu. Chcete aj tak načítať súbor %U[39]?"
#define string_r_adm_roaming_text "Telefón je v režime roamingu.\n"
#define string_r_adm_sw_update_required_text "Vyžaduje sa načítanie."
#define string_r_adm_verifying_sw_text "Overujú sa súčasti"
#define string_r_gb "GB"
#define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " alebo vyhľadajte aplikáciu '%U' v Obchode Ovi"
#define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Ak chcete pokračovať v inštal. neskôr, vyberte túto ikonu v menu apl.%U"
#define string_r_kb "kB"
#define string_r_mb "MB"
#define string_r_sk_later_text "Neskôr"
#define string_r_sk_now_text "Teraz"