1 /*

     2 * Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).

     3 * All rights reserved.

     4 * This component and the accompanying materials are made available

     5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"

     6 * which accompanies this distribution, and is available

     7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".

     8 *

     9 * Initial Contributors:

    10 * Nokia Corporation - initial contribution.

    11 *

    12 * Contributors:

    13 *

    14 * Description:  This is a localisation file for btnotif. 

    15 *

    16 */

    17 

    18 

    19 // LOCALISATION STRINGS

    20 

    21 // *** TITLES (FOR POPUP WINDOWS) ***

    22 

    23 // d: Header text of the popup window for already found Bluetooth devices

    24 // d: while searching is still in progress. (List query)

    25 // d: Note! There is also an icon at right edge of the title.

    26 // l: heading_pane_t1/opt2

    27 //

    28 #define qtn_bt_searching_found "Searching"

    29 

    30 // d: Header text of the popup window for already found Bluetooth devices.

    31 // d: while searching has been completed. (List query)

    32 // l: heading_pane_t1

    33 //

    34 #define qtn_bt_devices_found "Devices found:"

    35 

    36 // d: Header text of the popup window for "last seen bluetooth devices". (List query)

    37 // l: heading_pane_t1

    38 //

    39 #define qtn_bt_last_seen_devices "Last seen devices"

    40 

    41 // d: Header text of the popup window for last used bluetooth devices. (List query)

    42 // l: heading_pane_t1

    43 //

    44 #define qtn_bt_last_used_devices "Bluetooth devices:"

    45 

    46 // d: List item text (with icon at left) of the popup window

    47 // d: for "last seen bluetooth devices". (List query)

    48 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    49 //

    50 #define qtn_bt_more_devices "More devices"

    51 

    52 // Generic_BTUI

    53 // d: Header text of the search device filer

    54 // l: heading_pane_t1

    55 // r: 5.1

    56 #define qtn_bt_search_for "Search for:"

    57 

    58 // d: list item text for different class of devices in search filter

    59 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    60 // r: 5.1

    61 #define qtn_bt_search_for_all "All devices"

    62 

    63 // d: list item text for different class of devices in search filter

    64 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    65 // r: 5.1

    66 #define qtn_bt_search_for_audio "Audio devices"

    67 

    68 // d: list item text for different class of devices in search filter

    69 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    70 // r: 5.1

    71 #define qtn_bt_search_for_phone "Phones"

    72 

    73 // d: list item text for different class of devices in search filter

    74 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    75 // r: 5.1

    76 #define qtn_bt_search_for_computer "Computers"

    77 

    78 // d: list item text for different class of devices in search filter

    79 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

    80 // r: 5.1

    81 #define qtn_bt_search_for_input "Input devices"

    82 //End Generic_BTUI

    83 

    84 // *** SOFTKEYS ***

    85 

    86 // d: Right softkey for device search popup menu list while searching is still in progress.

    87 // l: control_pane_t1/opt7

    88 //

    89 #define qtn_bt_softkey_stop "Stop"

    90 

    91 

    92 // *** QUERIES ***

    93 

    94 // d: Confirmation query when Bluetooth needs to be activated.

    95 // l: popup_note_window

    96 //

    97 #define qtn_bt_is_off "Bluetooth is currently switched off. Switch on?"

    98 

    99 // d: Confirmation query when Bluetooth needs to be activated in off-line mode.

   100 // l: popup_note_window

   101 //

   102 #define qtn_bt_activate_in_offline "Do you want to activate bluetooth in off-line mode?"

   103 

   104 // d: Confirmation query when Bluetooth device search has met timeout and no devices has been found.

   105 // l: popup_note_window

   106 //

   107 #define qtn_bt_no_devices_found "No Bluetooth devices found. Try again?" 

   108 

   109 // d: Data query when pairing procedure is needed. Bluetooth passkey is entered.

   110 // l: popup_query_data_window

   111 //

   112 #define qtn_bt_enter_pk_for_conn "Enter passkey for: %U"

   113 

   114 // d: Heading text for qtn_bt_enter_pk_for_conn -query

   115 // l: popup_info_list_pane_t2/opt1

   116 //

   117 #define qtn_bt_passkey_heading "Bluetooth"

   118 

   119 // d: Confirmation query when remote Bluetooth device want's connect to us.

   120 // l: popup_note_window

   121 //

   122 #define qtn_bt_accept_conn_request "Accept connection request from:\n%U"

   123 

   124 // d: Confirmation query when remote Bluetooth (unpaired) device want's to send obex message to us.

   125 // l: popup_note_window

   126 //

   127 #define qtn_bt_receive_message "Receive Bluetooth message from: %U"

   128 

   129 // d: Confirmation query when remote Bluetooth (paired) device want's to send obex message to us.

   130 // l: popup_note_window

   131 //

   132 #define qtn_bt_receive_message_paired "Receive message via Bluetooth from paired device %U?"

   133 

   134 // d: Data query when obex file transfer needs it. OBEX passkey is entered.

   135 // l: popup_query_data_window

   136 //

   137 #define qtn_bt_enter_obex_pcode "Passcode for data transfer:"

   138 

   139 // d: This is default prompt extension for queries, notes and lists that contain Bluetooth device name.

   140 // d: The %U in queries are replaced with this text if no other Bluetooth device name is available.

   141 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   142 //

   143 #define qtn_bt_dialog_def_name "Bluetooth Device"

   144 

   145 // *** NOTES ***

   146 

   147 // d: Wait note while phone is performing Bluetooth device search/inquiry.

   148 // l: popup_note_wait_window

   149 //

   150 #define qtn_bt_searching "Searching for devices"

   151 

   152 // d: Information note if there is maximum number of connections and new one could not be created.

   153 // l: popup_note_window

   154 //

   155 #define qtn_bt_busy "Maximum amount of Bluetooth connections in use. Can't establish a new one."

   156 

   157 // d: Confirmation query when Bluetooth needs to be turned off when there os active BT connection.

   158 // l: popup_note_window

   159 //

   160 #define qtn_bt_switch_off_anyway "Active Bluetooth connection.\nSwitch off anyway?"

   161 

   162 

   163 // *** GLOBAL NOTES ***

   164 

   165 // d: Global Information note telling audio is routed to BT handsfree.

   166 // l: popup_note_window

   167 //

   168 #define qtn_bt_audio_accessory "Audio routed to BT handsfree"

   169 

   170 // d: Global Information note telling audio is routed to handset.

   171 // l: popup_note_window

   172 //

   173 #define qtn_bt_audio_handset "Audio routed to handset"

   174 

   175 // d: Global Information note for successful connection establishment.

   176 // l: popup_note_window

   177 //

   178 #define qtn_bt_conf_connected "Connected to %U"

   179 

   180 // d: Global Information note for successful connection close.

   181 // l: popup_note_window

   182 //

   183 #define qtn_bt_conf_disconnected "Disconnected from %U"

   184 

   185 // d: Global Information note telling BT connection was closed outside the phones menu.

   186 // l: popup_note_window

   187 //

   188 #define qtn_bt_conn_closed "Bluetooth connection to %U closed"

   189 

   190 // d: An information note when Bluetooth needs to be activated and it's disallowed in off-line mode.

   191 // l: popup_note_window

   192 //

   193 #define qtn_bt_offline_disabled "Bluetooth can't activated in off-line mode"

   194 

   195 // d: Global information note telling phone is entering SIM access profile mode

   196 // l: popup_note_window

   197 //

   198 #define qtn_bt_wait_sap_entering "Phone entering SIM access profile mode"

   199 

   200 // d: Global information note telling phone entering SIM access profile mode is succeeded

   201 // l: popup_note_window

   202 //

   203 #define qtn_bt_sap_entering_succeeded "Phone in SIM access profile mode"

   204 

   205 // d: Global information note telling phone entering SIM access profile mode is failed

   206 // l: popup_note_window

   207 //

   208 #define qtn_bt_sap_entering_failed "Unable to enter SIM access profile mode"

   209 

   210 // d: Global information note telling phone has no sim card

   211 // l: popup_note_window

   212 //

   213 #define qtn_bt_sap_no_sim "No SIM card in phone" 

   214 

   215 // d: Global information note telling phone bt stays switched on

   216 // l: popup_note_window

   217 //

   218 #define qtn_bt_permanently_on "Bluetooth switched permanently on"

   219 // d: Global information note telling phone bt is switched on

   220 // l: popup_note_window

   221 //

   222 #define qtn_bt_switched_on "Bluetooth switched on"

   223 

   224 // d: Global information note telling phone bt is switched off

   225 // l: popup_note_window

   226 //

   227 #define qtn_bt_switched_off "Bluetooth switched off"

   228 

   229 // *** DEFAULT BLUETOOTH DEVICE CLASS NAMES ***

   230 

   231 // The icon of each Bluetooth device shown in the UI is based on

   232 // Class of Device (CoD). These are defined in the "Bluetooth" UI specification.

   233 // Device classes and their default names are:

   234 

   235 // d: Class of Device = Computer

   236 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   237 //

   238 #define qtn_bt_computer "Computer"

   239 

   240 // d: Class of Device = Phone

   241 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   242 //

   243 #define qtn_bt_phone "Phone"

   244 

   245 // d: Class of Device = Audio/Video

   246 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   247 //

   248 #define qtn_bt_audio "Audio/Video"

   249 

   250 // d: Class of Device = Audio

   251 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   252 // r: 5.1

   253 #define qtn_bt_gen_audio "Audio"

   254 

   255 // d: Class of Device = Keyboard

   256 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   257 // r: 5.1

   258 #define qtn_bt_keyboard "Keyboard"

   259 

   260 // d: Class of Device = Mouse

   261 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   262 // r: 5.1

   263 #define qtn_bt_mouse "Mouse"

   264 

   265 // d: Class of Device = Printer

   266 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   267 // r: 5.1

   268 #define qtn_bt_printer "Printer"

   269 

   270 // d: Class of Device = Car kit

   271 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2

   272 // r: 5.1

   273 #define qtn_bt_carkit "Car kit"

   274 // d: Data query when pairing procedure is needed. Bluetooth passkey is entered.

   275 // l: popup_query_data_window

   276 // w:

   277 // r: 3.0

   278 #define qtn_bt_enter_pk_sap "Enter %0N digit passkey for %1U"

   279 

   280 // d: Data query when user has try to turn BT on  for the first time and

   281 // d: there is no local Bluetooth name defined yet (empty name).

   282 // l: popup_query_data_window

   283 //

   284 #define qtn_enter_bt_name "My Bluetooth name:"

   285 

   286 // d: Information note shows the phone's visibility has changed to hidden.

   287 // l: popup_note_window

   288 // w:

   289 // r: 3.1

   290 //

   291 #define qtn_bt_hidden_from_others "Phone is not detectable in searches made by other devices" 

   292 

   293 // d: Confirmation query when use refuse the incoming connection request and want to block connection

   294 // l: popup_note_window

   295 // w: 

   296 // r: 3.1

   297 #define qtn_bt_block_conn_request "Block connection request from %U?"

   298 

   299 // d: query if the bluetooth is off, when java needs it.

   300 // l: popup_info_list_pane_t1

   301 // w:

   302 // r: 3.2

   303 #define qtn_bt_is_off_java "The application you are using will not be fully functional while Bluetooth is off. \n\nDo you want to turn Bluetooth on?"

   304 

   305 // d: query if the bluetooth is off, when java needs it.

   306 // l: heading_pane_t1

   307 // w:

   308 // r: 3.2

   309 #define qtn_bt_is_off_java_header "Turn Bluetooth on?"

   310 

   311 // d: query if the bluetooth is hidden, when discoverabiliti is needed.

   312 // l: popup_info_list_pane_t1

   313 // w:

   314 // r: 3.2

   315 #define qtn_bt_is_hidden_java "Do you want to change your Bluetooth visibility setting value to 'Shown to all'? \n\nThe application you are using will not be fully functional while your Bluetooth visibility is set as 'Hidden'."

   316 

   317 // d: query header if the bluetooth is hidden, when discoverabiliti is needed.

   318 // l: heading_pane_t1

   319 // w:

   320 // r: 3.2

   321 #define qtn_bt_is_hidden_java_header "Change discoverability?"

   322 

   323 // d: When the Infrared feature is disabled in runtime, a global information note is shown to the user when Infrared reception is tried to be activated..

   324 // l: popup_note_window

   325 // w:

   326 // r: 3.2

   327 #define qtn_ir_not_supported  "Infrared not supported"

   328 

   329 // d: Confirmation query when use refuse the incoming connection request and want to block connection  >>> Isn't this a heading?

   330 // l: heading_pane_t1

   331 // w: 

   332 // r: 3.2

   333 #define qtn_bt_block_device_header "Block device?"

   334 

   335 // d: Confirmation query when use refuse the incoming connection request and want to block connection

   336 // l: popup_info_list_pane_t1

   337 // w: 

   338 // r: 3.2

   339 #define qtn_bt_block_all_conn_attempts "Do you want to block all future connection attempts from device %U?"

   340 

   341 // d: the link key to help in confirmation query when use refuse the incoming connection request and want to block connection from paired device

   342 // l: popup_info_list_pane_t1

   343 // w: 

   344 // r: 3.2

   345 #define qtn_bt_block_paired_device "Do you want to block all future connection attempts from paired device %U? \nThis will delete your pairing with the device."

   346 

   347 // d: Confirmation query when pairing is requested by the remote device

   348 // l: popup_note_window

   349 // w:

   350 // r: 3.2

   351 #define qtn_bt_accept_pairing_request "Device '%U' is trying to pair with you. Allow pairing?"

   352 

   353 // d: When VoIP call is on going over WLAN, BT device search is not allowed, a global information note is shown to the user.

   354 // l: popup_note_window

   355 // w:

   356 // r: 3.1

   357 #define qtn_bt_no_device_discovery_voip "While a VOIP call over WLAN is on-going, Bluetooth device discovery is not possible."

   358 

   359 // d: Query if the bluetooth is off, when java needs it. In this query %U will be substituted with requiring Java application's name.

   360 // l: popup_info_list_pane_t1

   361 // w:

   362 // r: 5.0

   363 #define qtn_bt_is_off_java_appname "The %U application you are using will not be fully functional while Bluetooth is off.\n\nDo you want to turn Bluetooth on?"

   364 

   365 // d: Query if the bluetooth is hidden, when discoverabiliti is needed. In this query %U will be substituted with requiring Java application's name.

   366 // l: popup_info_list_pane_t1

   367 // w:

   368 // r: 5.0

   369 #define qtn_bt_is_hidden_java_appname "The %U application you are using will not be fully functional when your visibility is set as ’Hidden? Do you want to change your Bluetooth visibility to ’Shown to all?"

   370 

   371 // d: If DOS attacked is detected, user is asked if bluetooth should be swtiched off.

   372 // l: popup_note_window

   373 // r: 5.0

   374 #define qtn_bt_dos_query "Switch Bluetooth off?"

   375 

   376 // d: If a blocked device is selected after searching devices starts, user is asked whether to unblock it.

   377 // l: popup_note_window

   378 // r: 5.0

   379 #define qtn_bt_unblock_device "%U is blocked. Do you want to unblock it?"

   380 

   381 // *** Information Notes for AVRCP1.3 *** 

   382 

   383 // d: the battery level of AVRCP1.3-supported accessory drops below "low" treshold

   384 // l: popup_note_window

   385 // r: 5.1

   386 #define qtn_bt_accessory_low "%U battery level low"

   387 

   388 // d: the battery level of AVRCP1.3-supported accessory drops below "critical" treshold

   389 // l: popup_note_window

   390 // r: 5.1

   391 #define qtn_bt_accessory_critical "%U battery level critical"

   392 

   393 // *** Query for Simple Pairing ***

   394 

   395 // d: Confirmation query when simple pairing procedure is needed. Check if Bluetooth passkeys shown in two devices match.

   396 // l: popup_note_window

   397 // d: %U contains device name, %U1 contains passkey.

   398 // r: 5.1

   399 #define qtn_bt_simple_passkey_comparison "Does this code match the one on %0U?\n\n%1U"

   400 

   401 // d: Query askes user to type the passkey code from remote input device.

   402 // d: %U contains device name %U1 contains passkey.

   403 // l: popup_note_window

   404 // r: 5.1

   405 #define qtn_bt_simple_passkey_entry "Enter on %0U:\n\n%1U"

   406 

   407 // *** Error notes for SSP ***

   408 

   409 // d: Error note if a timeout is exceeded before the user accepts or denies the query.

   410 // d: %U contains device name.

   411 // l: popup_note_window

   412 // r: 5.1

   413 #define qtn_bt_pairing_failed "Unable to pair with %U"

   414 

   415 // d: Warning note If the remote device is already in the process of pairing with another device.

   416 // l: popup_note_window

   417 // r: 5.1

   418 #define qtn_bt_simple_busy "Pairing failed. Remote device is pairing with another device." 

   419 

   420 // *** Notes and query for incoming authorization ***

   421 // d: Confirmation note shows pairing succeeded.

   422 // d: %U contains device name.

   423 // l: popup_note_window

   424 // r: 5.1

   425 #define qtn_bt_succesfully_paired "Pairing with %U complete" 

   426 

   427 // d: Confirmation query to set a Bluetooth device authorised after user has succesfully paired with the device.

   428 // l: popup_note_window

   429 //

   430 #define qtn_bt_authorisation_query "Authorise this device to make connections automatically?"

   431 

   432 //End