|
1 /* |
|
2 * Copyright (c) 2002 - 2008 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). |
|
3 * All rights reserved. |
|
4 * This component and the accompanying materials are made available |
|
5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0" |
|
6 * which accompanies this distribution, and is available |
|
7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". |
|
8 * |
|
9 * Initial Contributors: |
|
10 * Nokia Corporation - initial contribution. |
|
11 * |
|
12 * Contributors: |
|
13 * |
|
14 * Description: |
|
15 * This is a localisation file for AVKON |
|
16 * A avkon.loc file is the one and only place where the logical strings |
|
17 * to be localised are defined. |
|
18 * >>> |
|
19 * The text between >>> and <<< is just to document the syntax and |
|
20 * you can remove it if you like. |
|
21 * |
|
22 */ |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 // LOCALISATION STRINGS |
|
27 |
|
28 |
|
29 // Softkey labels |
|
30 |
|
31 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
32 //d:Opens options menu. |
|
33 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
34 // |
|
35 #define text_softkey_option "Options" |
|
36 |
|
37 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
38 //d:Selects currently visually indicated option. |
|
39 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
40 // |
|
41 #define text_softkey_select "Select" |
|
42 |
|
43 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
44 //d:Selects or accepts item. |
|
45 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
46 // |
|
47 #define text_softkey_ok "Ok" |
|
48 |
|
49 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
50 //d:Accepts the operation and pass information to the "application". |
|
51 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
52 // |
|
53 #define text_softkey_done "Done" |
|
54 |
|
55 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
56 //d:Softkey for making a call. |
|
57 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
58 // |
|
59 #define text_softkey_call "Call" |
|
60 |
|
61 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
62 //d:Confirms operation. |
|
63 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
64 // |
|
65 #define text_softkey_yes "Yes" |
|
66 |
|
67 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
68 //d:Rejects operation. |
|
69 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
70 // |
|
71 #define text_softkey_no "No" |
|
72 |
|
73 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
74 //d:Cancels previous operation without action. |
|
75 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
76 // |
|
77 #define text_softkey_cancel "Cancel" |
|
78 |
|
79 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
80 //d:Exits from the current state. |
|
81 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
82 // |
|
83 #define text_softkey_exit "Exit" |
|
84 |
|
85 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
86 //d:Quits from the current state. |
|
87 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
88 // |
|
89 #define text_softkey_quit "Quit" |
|
90 |
|
91 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
92 //d:Back functionality. |
|
93 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
94 // |
|
95 #define text_softkey_back "Back" |
|
96 |
|
97 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
98 //d:Insert character (from special character table). |
|
99 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
100 // |
|
101 #define text_softkey_insert_char "Insert" |
|
102 |
|
103 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
104 //d: |
|
105 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
106 // |
|
107 #define text_softkey_close "Close" |
|
108 |
|
109 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
110 //d:There's no command associated with the Softkey. (One space char) |
|
111 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
112 // |
|
113 #define text_softkey_empty " " |
|
114 |
|
115 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
116 //d:Save functionality. |
|
117 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
118 // |
|
119 #define text_softkey_save "Save" |
|
120 |
|
121 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
122 //d:Show a certain show notification (e.g.Missed Calls) |
|
123 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
124 // |
|
125 #define text_softkey_show "Show" |
|
126 |
|
127 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
128 //d:Search functionality. |
|
129 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
130 // |
|
131 #define text_softkey_search "Search" |
|
132 |
|
133 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
134 //d:Used e.g. in soft notification to read a mail |
|
135 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
136 // |
|
137 #define text_softkey_read "Read" |
|
138 |
|
139 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
140 //d:Softkey associated with listening voice mailbox messages |
|
141 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
142 // |
|
143 #define text_softkey_listen "Listen" |
|
144 |
|
145 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
146 //d:Answer to some other than USSD message. |
|
147 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
148 // |
|
149 #define text_softkey_answer "Answer" |
|
150 |
|
151 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
152 //d:Answer to USSD message. |
|
153 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
154 // |
|
155 #define text_softkey_ussd_answer "Answer" |
|
156 |
|
157 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
158 //d:After a name tag found, the user can start voice recognition |
|
159 //d:procedure again by selecting the left softkey Again (Voice Dialling). |
|
160 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
161 // |
|
162 #define text_softkey_again "Again" |
|
163 |
|
164 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
165 //d:Unlock functionality. |
|
166 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
167 // |
|
168 #define text_softkey_unlock "Unlock" |
|
169 |
|
170 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
171 //d:Mark functionality. |
|
172 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
173 // |
|
174 #define text_softkey_mark "Mark" |
|
175 |
|
176 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
177 //d:Unmark functionality. |
|
178 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
179 // |
|
180 #define text_softkey_unmark "Unmark" |
|
181 |
|
182 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
183 //d:Copy functionality. |
|
184 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
185 // |
|
186 #define text_softkey_copy "Copy" |
|
187 |
|
188 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
189 //d:Paste functionality. |
|
190 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
191 // |
|
192 #define text_softkey_paste "Paste" |
|
193 |
|
194 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
195 //d:Opens a view for detailed information. |
|
196 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
197 // |
|
198 #define text_softkey_details "Details" |
|
199 |
|
200 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
201 //d:Stop -functionality in different media players. |
|
202 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
203 // |
|
204 #define text_softkey_stop "Stop" |
|
205 |
|
206 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
207 //d:Pause -functionality in different media players. |
|
208 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
209 // |
|
210 #define text_softkey_pause "Pause" |
|
211 |
|
212 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
213 //d:Command key to accept the suggested operation. |
|
214 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
215 // |
|
216 #define text_softkey_accept "Accept" |
|
217 |
|
218 // d: Text used in a softkey when there is tone playing and user can mute it by pressing softkey. |
|
219 // d: If the softkey is pressed, the tone will be muted. |
|
220 // d: Used in call handling and alarm popups |
|
221 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
222 // |
|
223 #define text_softkey_silent "Silence" |
|
224 |
|
225 |
|
226 // d: Left softkey label in notification |
|
227 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
228 // |
|
229 #define qtn_chat_invite_snotif_sk_join "Join" |
|
230 |
|
231 //d:Right softkey label when alarm note is active |
|
232 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
233 // |
|
234 #define qtn_clk_softkey_snooze "Snooze" |
|
235 |
|
236 //d:Left softkey label when alarm note is active |
|
237 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
238 // |
|
239 #define qtn_clk_softkey_stop "Stop" |
|
240 |
|
241 |
|
242 // Common option menu items |
|
243 |
|
244 //d:Command in options menu. |
|
245 //d:Cut operation to a text or item. |
|
246 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
247 // |
|
248 #define text_pup_option_cut "Cut" |
|
249 |
|
250 //d:Command in options menu. |
|
251 //d:Copy operation to a text or item. |
|
252 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
253 // |
|
254 #define text_pup_option_copy "Copy" |
|
255 |
|
256 //d:Command in options menu. |
|
257 //d:Paste operation to a text or item. |
|
258 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
259 // |
|
260 #define text_pup_option_paste "Paste" |
|
261 |
|
262 //d:Command in options menu. |
|
263 //d:Undo operation |
|
264 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
265 // |
|
266 #define text_pup_option_undo "Undo" |
|
267 |
|
268 //d:Options menu item "Edit List". Option for marking submenu. |
|
269 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
270 // |
|
271 #define qtn_options_list "Edit list" |
|
272 |
|
273 //d:Command in options menu. |
|
274 //d:Mark-operation. Marks selected item. |
|
275 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
276 // |
|
277 #define qtn_options_list_mark_one "Mark" |
|
278 |
|
279 //d:Command in options menu. |
|
280 //d:Unmark-operation. Unmarks selected marked item. |
|
281 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
282 // |
|
283 #define qtn_options_list_unmark_one "Unmark" |
|
284 |
|
285 //d:Command in options menu. |
|
286 //d:Mark all -operation. Marks all items. |
|
287 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
288 // |
|
289 #define qtn_options_list_mark_all "Mark all" |
|
290 |
|
291 //d:Command in options menu. |
|
292 //d:Unmark all -operation. Unmarks all marked items. |
|
293 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
294 // |
|
295 #define qtn_options_list_unmark_all "Unmark all" |
|
296 |
|
297 //d:Command in options menu. |
|
298 //d:Opens help application and shows context sensitive help related to the current state or item. |
|
299 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
300 // |
|
301 #define qtn_clipb_litxt_help "Help" |
|
302 |
|
303 //d: Editing menu item to activate 'insert number' data query |
|
304 //d: to insert number in number input mode |
|
305 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
306 // |
|
307 #define qtn_options_edit_insert_number "Insert number" |
|
308 |
|
309 //d: Options editing submenu item to activate 'insert number' data query |
|
310 //d: to insert number in number input mode |
|
311 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
312 // |
|
313 #define text_pup_option_insert_number "Insert number" |
|
314 |
|
315 //d: Edit menu item to activate special character table. |
|
316 //d: |
|
317 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
318 // |
|
319 #define qtn_options_edit_insert_symbol "Insert symbol" |
|
320 |
|
321 //d: Options editing submenu item to activate special character table. |
|
322 //d: |
|
323 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
324 // |
|
325 #define text_pup_option_insert_symbol "Insert symbol" |
|
326 |
|
327 //d: Option submenu item to activate cut -operation |
|
328 //d: |
|
329 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
330 // |
|
331 #define qtn_options_edit_cut "Cut" |
|
332 |
|
333 //d: Option submenu item to activate copy -operation |
|
334 //d: |
|
335 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
336 // |
|
337 #define qtn_options_edit_copy "Copy" |
|
338 |
|
339 //d: Option submenu item to activate paste -operation |
|
340 //d: |
|
341 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
342 // |
|
343 #define qtn_options_edit_paste "Paste" |
|
344 |
|
345 //d: Option submenu item to activate undo -operation |
|
346 //d: |
|
347 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
348 // |
|
349 #define qtn_options_edit_undo "Undo" |
|
350 |
|
351 //d: Option menu item for changing settings. |
|
352 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
353 // |
|
354 #define qtn_options_change "Change" |
|
355 |
|
356 //d: Options menu item |
|
357 //d: Selects marked items |
|
358 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
359 #define qtn_cffh_select_marked "Select marked" |
|
360 |
|
361 //d: Options menu item |
|
362 //d: Selects focused item from list query |
|
363 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
364 #define qtn_cffh_options_select "Select" |
|
365 |
|
366 //d: Options menu item |
|
367 //d: Copies focused item to different folder |
|
368 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
369 #define qtn_options_org_copy_to "Copy to" |
|
370 |
|
371 //d: Shift menu item to activate multi tab input mode |
|
372 //d: |
|
373 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
374 // |
|
375 #define qtn_editing_shift_menu_alpha "Alpha mode" |
|
376 |
|
377 //d: Shift menu item to activate number input mode |
|
378 //d: |
|
379 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
380 // |
|
381 #define qtn_editing_shift_menu_numbers "Number mode" |
|
382 |
|
383 //d: Edit menu item to activate number input mode with Arabic-Indic digits |
|
384 //d: |
|
385 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
386 // |
|
387 #define qtn_ah_edit_menu_arabic_nbrs "Arabic number mode" |
|
388 |
|
389 //d: Edit menu item to activate number input mode with Indic digits |
|
390 //d: |
|
391 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
392 // |
|
393 #define qtn_hi_edit_menu_devanagari_nbrs "Devanagari number mode" |
|
394 |
|
395 //d: Shift menu item to activate predictive text input mode |
|
396 //d: |
|
397 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
398 // |
|
399 #define qtn_editing_shift_menu_t9 "Predictive mode" |
|
400 |
|
401 //d: Shift menu item to activate cut -operation |
|
402 //d: |
|
403 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
404 // |
|
405 #define qtn_editing_shift_menu_cut "Cut" |
|
406 |
|
407 //d: Shift menu item to activate copy -operation |
|
408 //d: |
|
409 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
410 // |
|
411 #define qtn_editing_shift_menu_copy "Copy" |
|
412 |
|
413 //d: Shift menu item to activate paste -operation |
|
414 //d: |
|
415 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
416 // |
|
417 #define qtn_editing_shift_menu_paste "Paste" |
|
418 |
|
419 //d: Shift menu item to activate undo -operation |
|
420 //d: |
|
421 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
422 // |
|
423 #define qtn_editing_shift_menu_undo "Undo" |
|
424 |
|
425 |
|
426 // Forms |
|
427 |
|
428 //d:Command in form's options menu. |
|
429 //d:Switch form item to edit state. |
|
430 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
431 // |
|
432 #define qtn_form_litxt_edit "Edit" |
|
433 |
|
434 //d:Command in form's options menu. |
|
435 //d:Saves changes in form fields made since the mode was changed to edit state. |
|
436 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
437 // |
|
438 #define qtn_form_litxt_save "Save" |
|
439 |
|
440 //d:Confirmation query prompt. |
|
441 //d:Does the edited unsaved data is saved when the user exits from form. |
|
442 //l: popup_note_window |
|
443 // |
|
444 #define qtn_form_quest_save_changes "Save changes?" |
|
445 |
|
446 //d:Confirmation query prompt. |
|
447 //d:Does the selected field is deleted from the form. |
|
448 //l: popup_note_window |
|
449 // |
|
450 #define qtn_form_quest_remove_field "Delete field?" |
|
451 |
|
452 //d: Confirmation note text. |
|
453 //d: Confirms that the form data is saved. |
|
454 //l: popup_note_window |
|
455 // |
|
456 #define qtn_form_conf_saved "Saved" |
|
457 |
|
458 //d: T9 Activation note text |
|
459 //d: Confirms that T9 text entry has been activated by using options menu |
|
460 //l: popup_note_window |
|
461 // |
|
462 #define text_t9_enabled_conf "T9 activated" |
|
463 |
|
464 //d: T9 DeActivation note text |
|
465 //d: Confirms that T9 text entry has been deactivated by using options menu |
|
466 //l: popup_note_window |
|
467 // |
|
468 #define text_t9_disabled_conf "T9 deactivated" |
|
469 |
|
470 //d: Predictive Auto Word Completion Activation note text |
|
471 //d: Confirms that Predictive Auto Word Completion text entry has been activated by using options menu |
|
472 //l: popup_note_window |
|
473 //r: 3.2 |
|
474 // |
|
475 #define qtn_autocompletion_enabled "AutoCompletion activated" |
|
476 |
|
477 //d: Predictive Auto Word Completion Activation note text |
|
478 //d: Confirms that Predictive Auto Word Completion text entry has been de-activated by using options menu |
|
479 //l: popup_note_window |
|
480 //r: 3.2 |
|
481 // |
|
482 #define qtn_autocompletion_disabled "AutoCompletion deactivated" |
|
483 //d: T9 No Dictionary Available note text |
|
484 //d: Informs user that there is no available t9 dictionary for a selected language |
|
485 //l: popup_note_window |
|
486 // |
|
487 #define text_t9_no_ldb_available "No predictive text dictionary available" |
|
488 |
|
489 //d:Confirmation note when the text is copied or cut to the clipboard |
|
490 //d:in copy/cut mode. |
|
491 //l:popup_note_window |
|
492 //r:3.1 |
|
493 #define qtn_conf_copied "Text copied to clipboard" |
|
494 |
|
495 //d:If the SS sending procedure was successful the user is informed |
|
496 //d:using an confirmation note with this text. |
|
497 //d:Confirmation note when service request is done. |
|
498 //l:popup_note_window |
|
499 // |
|
500 #define text_done "Done" |
|
501 |
|
502 //d:If the SS sending procedure was unsuccessful the user is informed |
|
503 //d:using an information note with this text. |
|
504 //d:Error note text when service request unsuccesful. |
|
505 //l:popup_note_window |
|
506 // |
|
507 #define text_not_done "Not done" |
|
508 |
|
509 |
|
510 // Find |
|
511 |
|
512 //d: Options menu item for activating find pop up window |
|
513 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
514 #define qtn_find_pop_up_window "Find" |
|
515 |
|
516 |
|
517 //d: Comfirmation text after saving bookmark from find items menu. |
|
518 //l: popup_note_window |
|
519 #define qtn_find_bm_saved_note "Bookmark saved" |
|
520 |
|
521 |
|
522 // Listbox |
|
523 |
|
524 //d: Empty listbox |
|
525 //l: main_list_empty_pane |
|
526 #define qtn_selec_empty_list "No data" |
|
527 |
|
528 //d: Find, Empty list texts, list is empty after matched with entered string |
|
529 //l: main_list_empty_pane |
|
530 #define qtn_find_no_matches "No matches" |
|
531 |
|
532 // PopupField Queries |
|
533 |
|
534 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
535 //d: |
|
536 //l: popup_query_data_window |
|
537 // |
|
538 #define text_popupfield_prompt_for_text "Enter Text:" |
|
539 |
|
540 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
541 //d: |
|
542 //l: popup_query_data_window |
|
543 // |
|
544 #define text_popupfield_prompt_for_number "Enter Number:" |
|
545 |
|
546 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
547 //d: |
|
548 //l: popup_query_data_window |
|
549 // |
|
550 #define text_popupfield_prompt_for_phonenumber "Enter Phone Number:" |
|
551 |
|
552 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
553 //d: |
|
554 //l: popup_query_data_window |
|
555 // |
|
556 #define text_popupfield_prompt_for_time "Enter Time:" |
|
557 |
|
558 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
559 //d: |
|
560 //l: popup_query_data_window |
|
561 // |
|
562 #define text_popupfield_prompt_for_date "Enter Date:" |
|
563 |
|
564 //d: Query prompt text shown when entering a new value |
|
565 //d: |
|
566 //l: popup_query_data_window |
|
567 // |
|
568 #define text_popupfield_prompt_for_duration "Enter Duration:" |
|
569 |
|
570 |
|
571 // Queries |
|
572 |
|
573 //d: Query prompt text to insert a word with multi-tab mode. |
|
574 //d: |
|
575 //l: popup_query_data_window |
|
576 // |
|
577 #define text_t9_spell_query "Insert word:" |
|
578 |
|
579 //d: Query prompt text to edit a word with multi-tab mode. |
|
580 //d: |
|
581 //l: popup_query_data_window |
|
582 // |
|
583 #define text_t9_edit_query "Edit word:" |
|
584 |
|
585 //d: List query prompt to select correct match from matches suggested by |
|
586 //d: predictive input module. |
|
587 //l: heading_pane_t1 |
|
588 // |
|
589 #define qtn_t9_list_head_select_word "Select word:" |
|
590 |
|
591 //d: Query prompt text to enter number. |
|
592 //d: |
|
593 //l: popup_query_data_window |
|
594 // |
|
595 #define text_insert_number_query "Number:" |
|
596 |
|
597 //d: Special character table query prompt text. |
|
598 //d: |
|
599 //l: heading_pane_t1/opt1 |
|
600 // |
|
601 #define qtn_pop_up_select_character "Select character:" |
|
602 |
|
603 //d: Special character table query prompt text. |
|
604 //d: |
|
605 //l: heading_pane_t1 |
|
606 // |
|
607 #define qtn_pop_up_select_half_symbol "Select half width symbol:" |
|
608 |
|
609 //d: Special character table query prompt text. |
|
610 //d: |
|
611 //l: heading_pane_t1 |
|
612 // |
|
613 #define qtn_pop_up_select_full_symbol "Select full width symbol:" |
|
614 |
|
615 //d: Special character table query prompt text. |
|
616 //d: |
|
617 //l: heading_pane_t1 |
|
618 // |
|
619 #define qtn_japin_prmpt_select_pictograph "Select pictograph:" |
|
620 |
|
621 //d: Special character table query prompt text for pictograph1. |
|
622 //d: |
|
623 //l: heading_pane_t1 |
|
624 // r: 2.8 |
|
625 // |
|
626 #define qtn_japin_prmpt_select_pictograph1 "Select pictograph1:" |
|
627 |
|
628 //d: Special character table query prompt text for pictograph2. |
|
629 //d: |
|
630 //l: heading_pane_t1 |
|
631 // r: 2.8 |
|
632 // |
|
633 #define qtn_japin_prmpt_select_pictograph2 "Select pictograph2:" |
|
634 |
|
635 |
|
636 //d: 'Insert word' list item as a last item in a list query to select correct match |
|
637 //d: from matches suggested by predictive input module. 'Insert word' item in |
|
638 //d: the list query activates a data query to insert word in multi tab mode |
|
639 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
640 // |
|
641 #define qtn_t9_list_query_spell "Insert word" |
|
642 |
|
643 // |
|
644 // |
|
645 // Setting List and Setting Item |
|
646 // |
|
647 // |
|
648 |
|
649 //d: Setting field value when there's no data |
|
650 //l: list_set_graphic_pane_t1 |
|
651 // |
|
652 #define qtn_selec_sett_val_field_none "None" |
|
653 |
|
654 //d: Text to show in Text Setting item value field when there is no text |
|
655 //d: Network data case (not the default) |
|
656 //l: list_set_graphic_pane_t1 |
|
657 // |
|
658 #define qtn_selec_sett_val_field_unknow "Unknown" |
|
659 |
|
660 // d: Settings list item value |
|
661 // d: Means that this setting is not defined & must be defined. |
|
662 // l: list_set_graphic_pane_t1 |
|
663 // |
|
664 #define qtn_selec_setting_compulsory "Must be defined" |
|
665 |
|
666 |
|
667 //d: Month name with 3 letters |
|
668 //d: |
|
669 //l: None |
|
670 // |
|
671 #define qtn_month_three_chars_jan "Jan" |
|
672 |
|
673 //d: Month name with 3 letters |
|
674 //d: |
|
675 //l: None |
|
676 // |
|
677 #define qtn_month_three_chars_feb "Feb" |
|
678 |
|
679 //d: Month name with 3 letters |
|
680 //d: |
|
681 //l: None |
|
682 // |
|
683 #define qtn_month_three_chars_mar "Mar" |
|
684 |
|
685 //d: Month name with 3 letters |
|
686 //d: |
|
687 //l: None |
|
688 // |
|
689 #define qtn_month_three_chars_apr "Apr" |
|
690 |
|
691 //d: Month name with 3 letters |
|
692 //d: |
|
693 //l: None |
|
694 // |
|
695 #define qtn_month_three_chars_may "May" |
|
696 |
|
697 //d: Month name with 3 letters |
|
698 //d: |
|
699 //l: None |
|
700 // |
|
701 #define qtn_month_three_chars_jun "Jun" |
|
702 |
|
703 //d: Month name with 3 letters |
|
704 //d: |
|
705 //l: None |
|
706 // |
|
707 #define qtn_month_three_chars_jul "Jul" |
|
708 |
|
709 //d: Month name with 3 letters |
|
710 //d: |
|
711 //l: None |
|
712 // |
|
713 #define qtn_month_three_chars_aug "Aug" |
|
714 |
|
715 //d: Month name with 3 letters |
|
716 //d: |
|
717 //l: None |
|
718 // |
|
719 #define qtn_month_three_chars_sep "Sep" |
|
720 |
|
721 //d: Month name with 3 letters |
|
722 //d: |
|
723 //l: None |
|
724 // |
|
725 #define qtn_month_three_chars_oct "Oct" |
|
726 |
|
727 //d: Month name with 3 letters |
|
728 //d: |
|
729 //l: None |
|
730 // |
|
731 #define qtn_month_three_chars_nov "Nov" |
|
732 |
|
733 //d: Month name with 3 letters |
|
734 //d: |
|
735 //l: None |
|
736 // |
|
737 #define qtn_month_three_chars_dec "Dec" |
|
738 |
|
739 |
|
740 //d: Month name |
|
741 //d: |
|
742 //l: None |
|
743 // |
|
744 #define qtn_month_long_january "January" |
|
745 |
|
746 //d: Month name |
|
747 //d: |
|
748 //l: None |
|
749 // |
|
750 #define qtn_month_long_february "February" |
|
751 |
|
752 //d: Month name |
|
753 //d: |
|
754 //l: None |
|
755 // |
|
756 #define qtn_month_long_march "March" |
|
757 |
|
758 //d: Month name |
|
759 //d: |
|
760 //l: None |
|
761 // |
|
762 #define qtn_month_long_april "April" |
|
763 |
|
764 //d: Month name |
|
765 //d: |
|
766 //l: None |
|
767 // |
|
768 #define qtn_month_long_may "May" |
|
769 |
|
770 //d: Month name |
|
771 //d: |
|
772 //l: None |
|
773 // |
|
774 #define qtn_month_long_june "June" |
|
775 |
|
776 //d: Month name |
|
777 //d: |
|
778 //l: None |
|
779 // |
|
780 #define qtn_month_long_july "July" |
|
781 |
|
782 //d: Month name |
|
783 //d: |
|
784 //l: None |
|
785 // |
|
786 #define qtn_month_long_august "August" |
|
787 |
|
788 //d: Month name |
|
789 //d: |
|
790 //l: None |
|
791 // |
|
792 #define qtn_month_long_september "September" |
|
793 |
|
794 //d: Month name |
|
795 //d: |
|
796 //l: None |
|
797 // |
|
798 #define qtn_month_long_october "October" |
|
799 |
|
800 //d: Month name |
|
801 //d: |
|
802 //l: None |
|
803 // |
|
804 #define qtn_month_long_november "November" |
|
805 |
|
806 //d: Month name |
|
807 //d: |
|
808 //l: None |
|
809 // |
|
810 #define qtn_month_long_december "December" |
|
811 |
|
812 |
|
813 //d: Weekday name with 2 letters |
|
814 //d: |
|
815 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
816 // |
|
817 #define qtn_week_two_chars_mo "Mo" |
|
818 |
|
819 //d: Weekday name with 2 letters |
|
820 //d: |
|
821 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
822 // |
|
823 #define qtn_week_two_chars_tu "Tu" |
|
824 |
|
825 //d: Weekday name with 2 letters |
|
826 //d: |
|
827 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
828 // |
|
829 #define qtn_week_two_chars_we "We" |
|
830 |
|
831 //d: Weekday name with 2 letters |
|
832 //d: |
|
833 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
834 // |
|
835 #define qtn_week_two_chars_th "Th" |
|
836 |
|
837 //d: Weekday name with 2 letters |
|
838 //d: |
|
839 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
840 // |
|
841 #define qtn_week_two_chars_fr "Fr" |
|
842 |
|
843 //d: Weekday name with 2 letters |
|
844 //d: |
|
845 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
846 // |
|
847 #define qtn_week_two_chars_sa "Sa" |
|
848 |
|
849 //d: Weekday name with 2 letters |
|
850 //d: |
|
851 //l: cale_week_day_heading_pane_t1 |
|
852 // |
|
853 #define qtn_week_two_chars_su "Su" |
|
854 |
|
855 |
|
856 //d: Weekday name |
|
857 //d: |
|
858 //l:(clock_t1/opt3) |
|
859 // |
|
860 #define qtn_week_long_monday "Monday" |
|
861 |
|
862 //d: Weekday name |
|
863 //d: |
|
864 //l: None |
|
865 // |
|
866 #define qtn_week_long_tuesday "Tuesday" |
|
867 |
|
868 //d: Weekday name |
|
869 //d: |
|
870 //l: None |
|
871 // |
|
872 #define qtn_week_long_wednesday "Wednesday" |
|
873 |
|
874 //d: Weekday name |
|
875 //d: |
|
876 //l: None |
|
877 // |
|
878 #define qtn_week_long_thursday "Thursday" |
|
879 |
|
880 //d: Weekday name |
|
881 //d: |
|
882 //l: None |
|
883 // |
|
884 #define qtn_week_long_friday "Friday" |
|
885 |
|
886 //d: Weekday name |
|
887 //d: |
|
888 //l: None |
|
889 // |
|
890 #define qtn_week_long_saturday "Saturday" |
|
891 |
|
892 //d: Weekday name |
|
893 //d: |
|
894 //l: None |
|
895 // |
|
896 #define qtn_week_long_sunday "Sunday" |
|
897 |
|
898 //d: Size of data in bytes |
|
899 //d: |
|
900 //l: None |
|
901 // |
|
902 #define qtn_size_b " %N B" |
|
903 |
|
904 //d: Size of data in kilo bytes |
|
905 //d: |
|
906 //l: None |
|
907 // |
|
908 #define qtn_size_kb " %N kB" |
|
909 |
|
910 //d: Size of data in mega bytes |
|
911 //d: |
|
912 //l: None |
|
913 // |
|
914 #define qtn_size_mb " %N MB" |
|
915 |
|
916 //d: Size of data in giga bytes |
|
917 //d: |
|
918 //l: None |
|
919 // |
|
920 #define qtn_size_gb " %N GB" |
|
921 |
|
922 |
|
923 |
|
924 //d: Two lines of text for empty text. |
|
925 //d: The lines are separated by character \n. |
|
926 //l: list_set_graphic_pane_t1 |
|
927 // |
|
928 #define qtn_selec_set_pane_empty "No Data" |
|
929 |
|
930 // Keylock text |
|
931 |
|
932 //d: Offer keylock left softkey |
|
933 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
934 // |
|
935 #define text_keylock_offer_lock "Lock Keys?" |
|
936 |
|
937 //d: Offer keylock right softkey |
|
938 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
939 // |
|
940 #define text_keylock_quit_offer_lock "Quit" |
|
941 |
|
942 |
|
943 //d: Keypad locked note |
|
944 //l: popup_note_window |
|
945 // |
|
946 #define qtn_keyg_conf_keypad_locked "Keypad Locked" |
|
947 |
|
948 //d: Offer unlock note |
|
949 //l: popup_note_window |
|
950 // |
|
951 #define qtn_keyg_quest_unlock_keypad "Unlock Keypad?" |
|
952 |
|
953 //d: Keypad error note |
|
954 //l: popup_note_window |
|
955 // |
|
956 #define qtn_keyg_err_unaccept_press "Press Unlock to activate keypad" |
|
957 |
|
958 //d: Keypad unlocked note |
|
959 //l: popup_note_window |
|
960 // |
|
961 #define qtn_keyg_conf_keypad_active "Keypad Active" |
|
962 |
|
963 // d: Command in menu shown system wide by short press off power key |
|
964 // d: or command in in-call menu in phone application |
|
965 // d: Activates Key lock |
|
966 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
967 // w: |
|
968 // r: 5.0 |
|
969 #define qtn_pwrc_lock_display "Lock display" |
|
970 |
|
971 //d: Keyguard is locked note in touch ui |
|
972 //l: popup_note_window |
|
973 // r: 5.0 |
|
974 // |
|
975 #define qtn_keyg_conf_display_keys_locked "Display and keys locked" |
|
976 |
|
977 //d: Keyguard is unlocked note in touch ui |
|
978 //l: popup_note_window |
|
979 // r: 5.0 |
|
980 // |
|
981 #define qtn_keyg_conf_display_keys_active "Display and keys unlocked" |
|
982 |
|
983 //d: Offer keyguard note in touch ui |
|
984 //l: popup_note_window |
|
985 // r: 5.0 |
|
986 // |
|
987 #define qtn_keyg_lock_display "Lock display and keys?" |
|
988 |
|
989 //d: A keyguad information note text informing user |
|
990 //d: to use dedicated keylock switch for unlocking the phone |
|
991 //l: popup_note_window |
|
992 // r: 5.0 |
|
993 // |
|
994 #define qtn_keyg_info_note_display_lock_switch "Use lock switch to unlock display and keys" |
|
995 |
|
996 |
|
997 //d: Option for adding selected item(s) to pinboard. |
|
998 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
999 // |
|
1000 #define qtn_options_add_to_pinboard "Add to pinboard" |
|
1001 |
|
1002 //d: Creating a call to a selected number. |
|
1003 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1004 // |
|
1005 #define qtn_options_call "Call" |
|
1006 |
|
1007 //d: Option or shift menu item for editing submenu |
|
1008 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1009 // |
|
1010 #define qtn_options_edit "Edit text" |
|
1011 |
|
1012 //d: Option or shift menu item for editing submenu |
|
1013 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1014 // |
|
1015 #define text_pup_option_edit_text "Edit text" |
|
1016 |
|
1017 //d: A common option in a options list for closing application. |
|
1018 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1019 // |
|
1020 #define qtn_options_exit "Exit" |
|
1021 |
|
1022 //d: Option for find item submenu. |
|
1023 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1024 // |
|
1025 #define qtn_options_find "Find item" |
|
1026 |
|
1027 //d: Option for finding e-mail address. Options submenu item. |
|
1028 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1029 // |
|
1030 #define qtn_options_find_email_address "E-mail address" |
|
1031 |
|
1032 //d: Option for finding phone number. Options submenu item. |
|
1033 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1034 // |
|
1035 #define qtn_options_find_phone_number "Phone number" |
|
1036 |
|
1037 //d: Option for finding URL address. Options submenu item. |
|
1038 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1039 // |
|
1040 #define qtn_options_find_url_address "URL address" |
|
1041 |
|
1042 //d: Getting help via options Help selection. |
|
1043 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1044 // |
|
1045 #define qtn_options_help "Help" |
|
1046 |
|
1047 //d: List query heading text in input language list query. |
|
1048 //l: heading_pane_t1 |
|
1049 // |
|
1050 #define qtn_options_input_language "Input language:" |
|
1051 |
|
1052 //d: Option or shift menu item for input language submenu |
|
1053 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1054 // |
|
1055 #define text_pup_option_input_language "Input language" |
|
1056 |
|
1057 //d: Option for organizing submenu. |
|
1058 //d: TODO: Remove this item if it is not used anywhere?? |
|
1059 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1060 // |
|
1061 #define qtn_options_org "Organize" |
|
1062 |
|
1063 //d: Option for moving item(s). Options menu item. |
|
1064 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1065 // |
|
1066 #define qtn_options_org_move "Move" |
|
1067 |
|
1068 //d: Option for moving item(s) to folder. Options menu item. |
|
1069 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1070 // |
|
1071 #define qtn_options_org_move_to_folder "Move to folder" |
|
1072 |
|
1073 //d: Option for creating new folder. Options menu item. |
|
1074 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1075 // |
|
1076 #define qtn_options_org_new_folder "New folder" |
|
1077 |
|
1078 //d: Option for sending submenu |
|
1079 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1080 // |
|
1081 #define qtn_options_send_via "Send" |
|
1082 |
|
1083 //d: Option for sending data via BT. Options submenu item. |
|
1084 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1085 // |
|
1086 #define qtn_options_send_via_bt "Bluetooth" |
|
1087 |
|
1088 //d: Option for sending data via e-mail. Options submenu item. |
|
1089 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1090 // |
|
1091 #define qtn_options_send_via_email "E-mail" |
|
1092 |
|
1093 //d: Option for sending data via fax. Options submenu item. |
|
1094 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1095 // |
|
1096 #define qtn_options_send_via_fax "Fax" |
|
1097 |
|
1098 //d: Option for sending data via IR. Options submenu item. |
|
1099 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1100 // |
|
1101 #define qtn_options_send_via_ir "Infrared" |
|
1102 |
|
1103 //d: Option for sending data via MMS. Options submenu item. |
|
1104 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1105 // |
|
1106 #define qtn_options_send_via_mms "MMS" |
|
1107 |
|
1108 //d: Option for sending data via SMS. Options submenu item. |
|
1109 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1110 // |
|
1111 #define qtn_options_send_via_sms "SMS" |
|
1112 |
|
1113 //d:It is text for a menu option. If it is selected, |
|
1114 //d: separate Idle application is brought to foreground. |
|
1115 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1116 //w: |
|
1117 //r:2.8 |
|
1118 // |
|
1119 #define qtn_incal_goto_active_idle "Go to Active Idle" |
|
1120 |
|
1121 //d: Option or shift menu item for T9 submenu. |
|
1122 //d: |
|
1123 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
1124 // |
|
1125 #define qtn_options_t9 "Predictive text" |
|
1126 |
|
1127 //d: Option or shift menu item for T9 submenu. |
|
1128 //d: |
|
1129 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1130 // |
|
1131 #define text_pup_option_predictive_text "Predictive text" |
|
1132 |
|
1133 //d: Option for editing T9 word. Options submenu item. |
|
1134 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1135 // |
|
1136 #define qtn_options_t9_edit_word "Edit word" |
|
1137 |
|
1138 //d: Option for adding words to T9 dictionary. Options submenu item. |
|
1139 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1140 // |
|
1141 #define qtn_options_t9_insert_word "Insert word" |
|
1142 |
|
1143 //d: Option for finding matches from T9 dictionary. |
|
1144 //d: Option item in T9 submenu. |
|
1145 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1146 // |
|
1147 #define qtn_options_t9_matches "Matches" |
|
1148 |
|
1149 //d: Option for finding matches from T9 dictionary. |
|
1150 //d: Option item in T9 submenu. |
|
1151 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1152 // |
|
1153 #define text_pup_option_matches "Matches" |
|
1154 |
|
1155 //d: Option for disable T9. Edit menu submenu item. |
|
1156 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1157 // |
|
1158 #define qtn_options_t9_off "Off" |
|
1159 |
|
1160 //d: Option for activate T9. Edit menu item. |
|
1161 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1162 // |
|
1163 #define qtn_options_t9_on "Predictive text on" |
|
1164 |
|
1165 //d: Option or shift menu item for Predictive_Mode [Auto Word Completion On /Off ] submenu. |
|
1166 //d: |
|
1167 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1168 //r:3.2 |
|
1169 // |
|
1170 #define qtn_options_t9_autocompletion "Predictive Mode" |
|
1171 |
|
1172 |
|
1173 //d: Option to activate Predictive Auto Word Completion. Edit menu item. |
|
1174 //d: Option item in Predictive_Mode submenu. |
|
1175 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1176 //r:3.2 |
|
1177 // |
|
1178 #define qtn_options_t9_autocompletion_on "Auto Complete" |
|
1179 |
|
1180 |
|
1181 |
|
1182 //d: Option to deactivate Predictive Auto Word Completion. Edit menu item. |
|
1183 //d: Option item in Predictive_Mode submenu. |
|
1184 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1185 //r:3.2 |
|
1186 // |
|
1187 #define qtn_options_t9_autocompletion_off "Normal" |
|
1188 |
|
1189 // COMMON DELETE? CONFIRMATION QUERY |
|
1190 |
|
1191 //d: Used as a confirmation query in situations where user wants to |
|
1192 //d: delete an object/objects. %U must be defined case by case; |
|
1193 //d: it might be name of the object/item, or a separate UI text |
|
1194 //d: having a separate logical name |
|
1195 //d: (e.g. "%N items" qtn_fldr_del_items_query). |
|
1196 //l: popup_note_window |
|
1197 // |
|
1198 #define qtn_query_common_conf_delete "Delete\n%U?" |
|
1199 |
|
1200 //d: Confirmation query when the user tries to remove an object. |
|
1201 //d: %U stands for object name. |
|
1202 //l: popup_note_window |
|
1203 // |
|
1204 #define qtn_query_common_conf_remove "Remove\n%U?" |
|
1205 |
|
1206 |
|
1207 // GENERAL FOLDER TEXTS FROM FOLDERS SPEC |
|
1208 |
|
1209 //d: Option in options menu for creating a new folder. |
|
1210 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1211 // |
|
1212 #define qtn_fldr_new "New folder" |
|
1213 |
|
1214 //d: Option in options menu for opening focused folder. |
|
1215 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1216 // |
|
1217 #define qtn_fldr_open "Open" |
|
1218 |
|
1219 //d: Option in options menu for deleting selected folder(s). |
|
1220 //d: Can be used for deleting other items as well, if there |
|
1221 //d: are folders and other items in same list. |
|
1222 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1223 // |
|
1224 #define qtn_fldr_delete "Delete" |
|
1225 |
|
1226 //d: Option in options menu for deleting items in folders. |
|
1227 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1228 // |
|
1229 #define qtn_fldr_delete_items "Delete" |
|
1230 |
|
1231 //d: Option in options menu for renaming folder. |
|
1232 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1233 // |
|
1234 #define qtn_fldr_rename "Rename" |
|
1235 |
|
1236 //d: Option in options menu for moving items inside the list. |
|
1237 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1238 // |
|
1239 #define qtn_fldr_move_item "Move" |
|
1240 |
|
1241 //d:Wait/progress note text that is shown when items are deleted. |
|
1242 //d: |
|
1243 //l:popup_note_wait_window |
|
1244 // |
|
1245 #define qtn_fldr_deleting_wait_note "Deleting" |
|
1246 |
|
1247 //d:Wait/progress note text that is shown when items are moved to folder. |
|
1248 //d: |
|
1249 //l:popup_note_wait_window |
|
1250 // |
|
1251 #define qtn_fldr_moving_wait_note "Moving" |
|
1252 |
|
1253 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1254 //d: |
|
1255 //l:popup_note_wait_window |
|
1256 // |
|
1257 #define qtn_gen_note_adding "Adding" |
|
1258 |
|
1259 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1260 //d: |
|
1261 //l:popup_note_wait_window |
|
1262 // |
|
1263 #define qtn_gen_note_copying "Copying" |
|
1264 |
|
1265 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1266 //d: |
|
1267 //l:popup_note_wait_window |
|
1268 // |
|
1269 #define qtn_gen_note_fetching "Fetching" |
|
1270 |
|
1271 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1272 //d: |
|
1273 //l:popup_note_wait_window |
|
1274 // |
|
1275 #define qtn_gen_note_removing "Removing" |
|
1276 |
|
1277 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1278 //d: |
|
1279 //l:popup_note_wait_window |
|
1280 // |
|
1281 #define qtn_gen_note_processing "Processing" |
|
1282 |
|
1283 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1284 //d: |
|
1285 //l:popup_note_wait_window |
|
1286 // |
|
1287 #define qtn_gen_note_saving "Saving" |
|
1288 |
|
1289 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1290 //d: |
|
1291 //l:popup_note_wait_window |
|
1292 // |
|
1293 #define qtn_gen_note_sending "Sending" |
|
1294 |
|
1295 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1296 //d: |
|
1297 //l:popup_note_wait_window |
|
1298 // |
|
1299 #define qtn_gen_note_opening "Opening" |
|
1300 |
|
1301 //d:This general text is used with corresponding wait/progress note. |
|
1302 //d: |
|
1303 //l:popup_note_wait_window |
|
1304 // |
|
1305 #define qtn_gen_note_inserting "Inserting" |
|
1306 |
|
1307 //d: the request is being sent to the network, wait note text |
|
1308 //l: popup_note_wait_window |
|
1309 #define text_sending "Requesting" |
|
1310 |
|
1311 //d: sending request to the network cancelled by the user |
|
1312 //l: popup_note_window |
|
1313 #define text_unconfirmed "Request not confirmed" |
|
1314 |
|
1315 // d: It is text shown in error note when incall operation is fails. |
|
1316 // l: popup_note_window |
|
1317 // |
|
1318 #define text_request_rejected "Request rejected" |
|
1319 |
|
1320 //d: Prompt text shown in the data query when creating new folder. |
|
1321 //l: popup_query_data_window |
|
1322 // |
|
1323 #define qtn_fldr_name_prmpt "Folder name:" |
|
1324 |
|
1325 //d: Default name in the data query's editing field when creating new folder. |
|
1326 //l: query_popup_data_pane_t1/opt4 |
|
1327 // |
|
1328 #define qtn_fldr_name_default "New folder" |
|
1329 |
|
1330 //d: Information note which is shown when the user is trying to |
|
1331 //d: name the folder with a name which is already in use. |
|
1332 //l: popup_note_window |
|
1333 // |
|
1334 #define qtn_fldr_name_already_used "Name already in use:\n%U" |
|
1335 |
|
1336 //d:Confirmation query text when the user tries to delete |
|
1337 //d:several selected items. Selected items |
|
1338 //d:can be also other items than folders. |
|
1339 //d: %N represents the number of the selected items to be deleted. |
|
1340 //l: popup_note_window |
|
1341 // |
|
1342 #define qtn_fldr_del_items_query "Delete %N items?" |
|
1343 |
|
1344 //d: Confirmation query text. Confirms if the user wants to delete |
|
1345 //d: a folder that contains items. |
|
1346 //d: If accepted, items inside the folder will be deleted as well. |
|
1347 //l: popup_note_window |
|
1348 // |
|
1349 #define qtn_fldr_del_full_fldrs_query "Delete selected folder and items in it?" |
|
1350 |
|
1351 //d: "Option in the options menu, when items can be moved to folder." |
|
1352 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1353 // |
|
1354 #define qtn_fldr_move_to_folder "Move to folder" |
|
1355 |
|
1356 //d: Prompt text shown in the list query where the user can |
|
1357 //d: select to which folder he wants to move items. |
|
1358 //l: heading_pane_t1 |
|
1359 // |
|
1360 #define qtn_fldr_move_to_prmpt "Move to:" |
|
1361 |
|
1362 //d: Prompt text shown in the list query where the user can |
|
1363 //d: select to which folder he wants to copy items. |
|
1364 //l: heading_pane_t1 |
|
1365 // |
|
1366 #define qtn_fldr_copy_to_prmpt "Copy to:" |
|
1367 |
|
1368 //d: List query heading |
|
1369 //d: Shown in the list query where the user can select to which folder he wants to copy items |
|
1370 //l:heading_pane_t1 |
|
1371 #define qtn_fldr_copy_to_prompt "Copy to:" |
|
1372 |
|
1373 //d: |
|
1374 //l: popup_note_window |
|
1375 // |
|
1376 #define qtn_fldr_no_folders_exist "No folders exist" |
|
1377 |
|
1378 //d: |
|
1379 //l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
1380 // |
|
1381 #define qtn_fldr_root_level "Root level" |
|
1382 |
|
1383 //d: Options menu item with which the user can create new group. |
|
1384 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1385 // |
|
1386 #define qtn_fldr_new_group "New group" |
|
1387 |
|
1388 //d: Options menu item for opening focused group. |
|
1389 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1390 // |
|
1391 #define qtn_fldr_open_group "Open" |
|
1392 |
|
1393 //d: Options menu item for deleting group(s). |
|
1394 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1395 // |
|
1396 #define qtn_fldr_delete_group "Delete" |
|
1397 |
|
1398 //d: Options menu item for renaming group. |
|
1399 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1400 // |
|
1401 #define qtn_fldr_rename_group "Rename" |
|
1402 |
|
1403 //d: Options menu item in the group list with which the user |
|
1404 //d: can add items to selected group(s) |
|
1405 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1406 // |
|
1407 #define qtn_fldr_add_to_selected_group "Add items to group" |
|
1408 |
|
1409 //d: Prompt text shown in the data query when creating new group. |
|
1410 //l: popup_query_data_window |
|
1411 // |
|
1412 #define qtn_fldr_group_name_prmpt "Group name:" |
|
1413 |
|
1414 //d: Default name in the data querys editing field when creating new group. |
|
1415 //l: query_popup_data_pane_t1/opt4 |
|
1416 // |
|
1417 #define qtn_fldr_default_group_name "New group %N" |
|
1418 |
|
1419 //d: Confirmation query text that is shown when several empty groups are selected |
|
1420 //d: and the user activates deleting operation. |
|
1421 //l: popup_note_window |
|
1422 // |
|
1423 #define qtn_fldr_del_empty_groups "Delete %N groups?" |
|
1424 |
|
1425 //d: Confirmation query text that is shown when at least one group, that contains items, is selected |
|
1426 //d: and the user activates deleting operation. |
|
1427 //l: popup_note_window |
|
1428 // |
|
1429 #define qtn_fldr_del_full_groups_query "Delete selected groups and links in them?" |
|
1430 |
|
1431 //d: "Prompt text in the list query where the user can select, |
|
1432 //d: what items to add to group." |
|
1433 //l: heading_pane_t1 |
|
1434 // |
|
1435 #define qtn_fldr_add_to_group_prmpt "Select items:" |
|
1436 |
|
1437 //d: Options menu item with which the user can add items to group |
|
1438 //d: when he is inside the group |
|
1439 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1440 // |
|
1441 #define qtn_fldr_add_to_group "Add items " |
|
1442 |
|
1443 //d: Prompt text in the list query where the user can select, |
|
1444 //d: into what group he wants to add items. |
|
1445 //l: heading_pane_t1 |
|
1446 // |
|
1447 #define qtn_fldr_select_group_prmpt "Select group:" |
|
1448 |
|
1449 //d: |
|
1450 //l: popup_note_window |
|
1451 // |
|
1452 #define qtn_fldr_no_groups_exist "No groups exist" |
|
1453 |
|
1454 //d: Link items can be removed from a group. |
|
1455 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
1456 // |
|
1457 #define qtn_fldr_remove_items "Remove" |
|
1458 |
|
1459 //d: Conf. query after qtn_fldr_remove_items. %U is the name |
|
1460 //d: of the link to be removed from a group. |
|
1461 //l: popup_note_window |
|
1462 // |
|
1463 #define qtn_fldr_rem_one_item_query "Remove?\n%U" |
|
1464 |
|
1465 //d: Conf. query after qtn_fldr_remove_items. %N stands for the |
|
1466 //d: amount of links selected to be removed from a group. |
|
1467 //l: popup_note_window |
|
1468 // |
|
1469 #define qtn_fldr_rem_items_query "Remove?\n%N items" |
|
1470 |
|
1471 //d: Items with same name: the user is provided a possibility |
|
1472 //d: to overwrite the old item with a new one. |
|
1473 //l: popup_note_window |
|
1474 // |
|
1475 #define qtn_fldr_overwrite_query "%U already exists. Overwrite?" |
|
1476 |
|
1477 //d: After qtn_fldr_overwrite_query: user does not want to |
|
1478 //d: overwrite the old item. Data query with prompt "New name:" |
|
1479 //d: will be displayed. |
|
1480 //l: popup_query_data_window |
|
1481 // |
|
1482 #define qtn_fldr_item_name_prmpt "New name:" |
|
1483 |
|
1484 //d: Items with same name: the user is NOT provided a possibility |
|
1485 //d: to overwrite the old item, but only to give a new name. |
|
1486 //l: popup_note_window |
|
1487 // |
|
1488 #define qtn_fldr_rename_query "%U already exists. Rename?" |
|
1489 |
|
1490 //d: Error note when the user tries to move item to the folder |
|
1491 //d: and the item cannot be moved. |
|
1492 //l: popup_note_window |
|
1493 // |
|
1494 #define qtn_fldr_item_cannot_be_moved "Can't move:\n%U" |
|
1495 |
|
1496 //d: Error note when the user tries to move items to the folder |
|
1497 //d: and two or more of the items cannot be moved. |
|
1498 //l: popup_note_window |
|
1499 // |
|
1500 #define qtn_fldr_some_items_cant_move "Can't move:\n%N items" |
|
1501 |
|
1502 //d: Error note shown when the user tries to remove a folder |
|
1503 //d: which contains items which cannot be deleted. |
|
1504 //l: popup_note_window |
|
1505 // |
|
1506 #define qtn_fldr_cant_delete_item "Can't delete:\n%U" |
|
1507 |
|
1508 //d: %N items in the folder cannot be deleted. |
|
1509 //l: popup_note_window |
|
1510 // |
|
1511 #define qtn_fldr_cant_delete_items "Can't delete:\n%N items" |
|
1512 |
|
1513 //d: Error note shown when the user tries to delete folder |
|
1514 //d: which cannot be deleted. |
|
1515 //l: popup_note_window |
|
1516 // |
|
1517 #define qtn_fldr_cant_delete_folder "Can't delete:\n%U" |
|
1518 |
|
1519 //d: Error note shown when two or more folders cannot be deleted. |
|
1520 //l: popup_note_window |
|
1521 // |
|
1522 #define qtn_fldr_cant_delete_folders "Can't delete:\n%N folders" |
|
1523 |
|
1524 //d: When a file, which is got for example as a attachment in mail, |
|
1525 //d: is being saved to the device, confirmation note is shown |
|
1526 //d: so that the user knows where the file is actually saved. |
|
1527 //d: Confirmation note text. |
|
1528 //l: popup_note_window |
|
1529 // |
|
1530 #define qtn_fldr_file_saved_to "File saved to %U" |
|
1531 |
|
1532 //d: Unable to copy folder item. |
|
1533 //l: popup_note_window |
|
1534 #define qtn_fldr_item_cannot_be_copied "Unable to copy %U" |
|
1535 |
|
1536 //d: Unable to rename item in folder. |
|
1537 //l: popup_note_window |
|
1538 #define qtn_fldr_cant_rename_item "Unable to rename %U" |
|
1539 |
|
1540 //d: Unable to delete item in folder. |
|
1541 //l: popup_note_window |
|
1542 #define qtn_fldr_cant_delete_fldr_open "Unable to delete %U" |
|
1543 |
|
1544 //d: Note text |
|
1545 //d: Shown when some items cant be copied. %N is amount of items. |
|
1546 //l:popup_note_window |
|
1547 #define qtn_fldr_some_items_cant_copy "Unable to copy %N items" |
|
1548 |
|
1549 //d: Note text |
|
1550 //d: Shown when folder cant be moved. %U is the name of the folder. |
|
1551 //l:popup_note_window |
|
1552 #define qtn_fldr_cannot_move_folder "Unable to move folder %U" |
|
1553 |
|
1554 //d: Note text |
|
1555 //d: Shown when file is open and the user tries to delete it from somewhere. %U is the name of the item. |
|
1556 //l:popup_note_window |
|
1557 #define qtn_fldr_cant_delete_file_open "Unable to delete item %U. It is currently open." |
|
1558 |
|
1559 //d: Confirmation query |
|
1560 //d: Shown when user is deleting folder which contains items which are not shown in current view. |
|
1561 //l:popup_note_window |
|
1562 #define qtn_fldr_del_all_hidden_items "There are also items, which are not shown now. Delete anyway?" |
|
1563 |
|
1564 //d: If saving of a file takes more than 1 second, wait note is displayed |
|
1565 //d: during saving (instead of confirmation note). Wait note informs |
|
1566 //d: the user where the file is actually saved. |
|
1567 //d: The wait note text. |
|
1568 //l: popup_note_wait_window |
|
1569 // |
|
1570 #define qtn_fldr_file_saving_wait "Saving file to %U" |
|
1571 |
|
1572 //d: If the name user entered is too long or consist solely of single |
|
1573 //d: or double dot, this information note is displayed and after that |
|
1574 //d: the data entry is opened (name is highlighted in the editor) so that |
|
1575 //d: the user can correct the name. |
|
1576 //l: popup_note_window |
|
1577 // |
|
1578 #define qtn_fldr_bad_file_name "Unsuitable file name" |
|
1579 |
|
1580 //d: If the name of the file contains other illegal characters than mentioned |
|
1581 //d: in 'qtn_fldr_bad_file_name', this information note is displayed. |
|
1582 //d: There has to be '\' character before '"' character. This combination |
|
1583 //d: is shown as '"' character. Also '\\' is shown as '\' char. |
|
1584 //l: popup_note_window |
|
1585 // |
|
1586 #define qtn_fldr_illegal_characters "Name can't contain following characters:\n< > \" \\ / | : * ?" |
|
1587 |
|
1588 //d: Below critical level of free memory. |
|
1589 //d: Operation that consumes lot of memory is not possible. |
|
1590 //l: popup_note_window/opt1 |
|
1591 // |
|
1592 #define qtn_memlo_not_enough_memory "Not enough memory to execute operation. Delete some documents and try again." |
|
1593 |
|
1594 //d:When the memory Warning Level is passed, it is warned to user by system. Global |
|
1595 //d: query with this text is shown. Low memory situation is informed for the user also when: |
|
1596 //d: - System is booted (after battery off, etc.). |
|
1597 //d: - System unlocked. |
|
1598 //d: In these cases, if WL is passed, on the screen comes the same global query. |
|
1599 //l: popup_note_window |
|
1600 // |
|
1601 #define qtn_memlo_memory_running_out "Running out of memory. Try deleting some data." |
|
1602 |
|
1603 //d: Memory full note: When this Critical Level is passed, it is warned to user by system. Low memory |
|
1604 //d: situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1605 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1606 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1607 //l: popup_note_window |
|
1608 // |
|
1609 #define qtn_memlo_memory_full "Memory is full. Delete some documents" |
|
1610 |
|
1611 //d: The query text to be displayed If there is not enough memory |
|
1612 //d: to perform the message receiving operation |
|
1613 //l: popup_note_window |
|
1614 // |
|
1615 #define qtn_memlo_memory_low_messages "Not enough memory to receive messages. Delete some documents and try again." |
|
1616 |
|
1617 //d: Text to be displayed in information note if there is not enough memory to perform the data receiving operation |
|
1618 //d: (example via bluetooth), is shown an Information note |
|
1619 //l: popup_note_window |
|
1620 // |
|
1621 #define qtn_memlo_memory_low_data "Not enough memory to receive data. Delete some data and try again." |
|
1622 |
|
1623 //d: When the memory card memory Warning Level is passed, it is warned to user by system. Global |
|
1624 //d: query with this text is shown. Low memory situation is informed for the user also when: |
|
1625 //d: - System is booted (after battery off, etc.). |
|
1626 //d: - System unlocked. |
|
1627 //d: In these cases, if WL is passed, on the screen comes the same global query. |
|
1628 //l: popup_note_window |
|
1629 // |
|
1630 #define qtn_memlo_mmc_memory_running_out "Memory card running out of memory. Try deleting some data." |
|
1631 |
|
1632 //d: Memory card full note: When Critical Level is passed in memory card, it is warned to user by system. |
|
1633 //d: Low memory situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1634 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1635 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1636 //l: popup_note_window |
|
1637 // |
|
1638 #define qtn_memlo_mmc_memory_full "Memory card is full. Delete some documents." |
|
1639 |
|
1640 //d: Free memory is below critical level in memory card. |
|
1641 //d: Operation that consumes lot of memory is not possible. |
|
1642 //l: popup_note_window/opt1 |
|
1643 // |
|
1644 #define qtn_memlo_mmc_not_enough_memory "Not enough memory in memory card to execute operation. Delete some documents and try again." |
|
1645 |
|
1646 //d: The query text to be displayed if there is not enough memory in memory card |
|
1647 //d: to perform the message receiving operation |
|
1648 //l: popup_note_window |
|
1649 // |
|
1650 #define qtn_memlo_mmc_memory_low_messages "Not enough memory in memory card to receive short messages. Delete some documents." |
|
1651 |
|
1652 //d: Text to be displayed in information note if there is not enough memory in memory card to perform the data receiving operation |
|
1653 //d: (example via bluetooth). |
|
1654 //l: popup_note_window |
|
1655 // |
|
1656 #define qtn_memlo_mmc_memory_low_data "Not enough memory in memory card to receive data. Delete some data and try again." |
|
1657 |
|
1658 //d: Text to be dispalyed when device must be rebooted. |
|
1659 //d: Confirmation Query is shown to the user. There is |
|
1660 //d: only left softkey OK ?text.softkey.ok? and the device reboot after the user has |
|
1661 //d: pressed that or selection key. |
|
1662 //l: popup_note_window |
|
1663 #define qtn_memlo_reboot "System have to reboot." |
|
1664 |
|
1665 //d: If some database is corrupted, the owner of the database will try to recover it or |
|
1666 //d: reinitialise it. This text is shown in an Information Note. |
|
1667 //l: popup_note_window |
|
1668 #define qtn_memlo_database_corrupted "Database corrupted. Some data might have been lost." |
|
1669 |
|
1670 //d:If RAM is low, applications will be closed in background (order prioritized by |
|
1671 //d: Epoc). If needed,the text in information note is this. |
|
1672 //l: popup_note_window/opt1 |
|
1673 #define qtn_memlo_ram_out_of_mem "Out of memory. Try closing unnecessary applications." |
|
1674 |
|
1675 //d: When the system or the phone or some other critical application don?t start. |
|
1676 //d: Global permanent error note with this text is shown |
|
1677 //l: popup_note_window |
|
1678 #define qtn_memlo_contact_service "Contact service" |
|
1679 |
|
1680 //d: Application busy note text. This message is displayed when a waiting control |
|
1681 //d: (dialog, setting page, etc) is dismissed, but the scheduler can?t stop yet. |
|
1682 //d: This wait note indicates for a user that application is busy at the moment |
|
1683 //d: and cannot receive any user input. |
|
1684 //l: popup_note_wait_window |
|
1685 // |
|
1686 #define qtn_memlo_application_busy "Application is busy" |
|
1687 |
|
1688 //d: Query text to be displayed if SIM is full when |
|
1689 //d: message receiving operation was performed. |
|
1690 //l: popup_note_window |
|
1691 // |
|
1692 #define qtn_memlo_memory_low_sim_mes "SIM full. Empty it to receive SIM short messages." |
|
1693 |
|
1694 //d:Confirmation query text that is shown when the user wants to kill an application from |
|
1695 //d:fastswap window by pressing clear key. |
|
1696 //d:Same confirmation query can be shown also in memory low situations. |
|
1697 //d:%U refers to the name of the application. |
|
1698 //l:popup_note_window |
|
1699 // |
|
1700 #define qtn_memlo_confirm_close "Confirm close \"%U\"?" |
|
1701 |
|
1702 //d: Device drive disk space low note: When Warning Level is passed, it is warned to user by system. |
|
1703 //d: Low disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1704 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1705 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1706 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1707 //l: popup_note_window |
|
1708 //w: |
|
1709 //r:5.0 |
|
1710 // |
|
1711 #define qtn_memlo_device_memory_low "Memory low. Delete or move some data from %U Device memory." |
|
1712 |
|
1713 //d: Memory card disk space low note: When Warning Level is passed in memory card, it is warned to user by system. |
|
1714 //d: Low disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1715 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1716 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1717 //d: %0U is the drive letter of the drive. |
|
1718 //d: %1U is the memory card name. |
|
1719 //l: popup_note_window |
|
1720 //w: |
|
1721 //r:5.0 |
|
1722 // |
|
1723 #define qtn_memlo_memory_card_low_name "Memory low. Delete or move some data from %0U %1U." |
|
1724 |
|
1725 //d: Memory card disk space low note: When Warning Level is passed in memory card, it is warned to user by system. |
|
1726 //d: Low disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1727 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1728 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1729 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1730 //l: popup_note_window |
|
1731 //w: |
|
1732 //r:5.0 |
|
1733 // |
|
1734 #define qtn_memlo_memory_card_low_defaultname "Memory low. Delete or move some data from %U Memory card." |
|
1735 |
|
1736 //d: Mass Storage disk space low note: When Warning Level is passed, it is warned to user by system. |
|
1737 //d: Low disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1738 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1739 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1740 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1741 //l: popup_note_window |
|
1742 //w: |
|
1743 //r:5.0 |
|
1744 // |
|
1745 #define qtn_memlo_mass_storage_memory_low "Memory low. Delete or move some data from %U Mass storage." |
|
1746 |
|
1747 //d: Device drive disk space critical note: When Critical Level is passed, it is warned to user by system. |
|
1748 //d: Critical disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1749 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1750 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1751 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1752 //l: popup_note_window |
|
1753 //w: |
|
1754 //r:5.0 |
|
1755 // |
|
1756 #define qtn_memlo_device_memory_full "Memory full. Delete or move some data from %U Device memory." |
|
1757 |
|
1758 //d: Memory card disk space critical note: When Critical Level is passed in memory card, it is warned to user by system. |
|
1759 //d: Critical disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1760 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1761 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1762 //d: %0U is the drive letter of the drive. |
|
1763 //d: %1U is the memory card name. |
|
1764 //l: popup_note_window |
|
1765 //w: |
|
1766 //r:5.0 |
|
1767 // |
|
1768 #define qtn_memlo_memory_card_full_name "Memory full. Delete or move some data from %0U %1U." |
|
1769 |
|
1770 //d: Memory card disk space critical note: When Critical Level is passed in memory card, it is warned to user by system. |
|
1771 //d: Critical disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1772 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1773 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1774 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1775 //l: popup_note_window |
|
1776 //w: |
|
1777 //r:5.0 |
|
1778 // |
|
1779 #define qtn_memlo_memory_card_full_defaultname "Memory full. Delete or move some data from %U Memory card." |
|
1780 |
|
1781 //d: Mass Storage disk space critical note: When Critical Level is passed, it is warned to user by system. |
|
1782 //d: Critical disk space situation is informed also when system is booted (after battery off, etc.). Global |
|
1783 //d: query with this text is shown. Query has only left softkey OK ?text.softkey.ok? . This softkey confirms that |
|
1784 //d: user will see the note. User has to press softkey or Selection key and after that the note disappears. |
|
1785 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
1786 //l: popup_note_window |
|
1787 //w: |
|
1788 //r:5.0 |
|
1789 // |
|
1790 #define qtn_memlo_mass_storage_full "Memory full. Delete or move some data from %U Mass storage." |
|
1791 |
|
1792 //d: Text in error note when there is an error updating sim. |
|
1793 //l: popup_note_window |
|
1794 // |
|
1795 #define text_fdn_card_error "SIM card error" |
|
1796 |
|
1797 //d:Information note text. |
|
1798 //d:The note is shown if SIM memory is not ready. |
|
1799 //l:popup_note_window |
|
1800 // |
|
1801 #define text_scm_select_b_memory "SIM card not ready" |
|
1802 |
|
1803 //d:Information note text that is shown if the user tries to open an attachment |
|
1804 //d:that has been encrypted or it is an unsupported type by the device. |
|
1805 //l:popup_note_window |
|
1806 // |
|
1807 #define qtn_mail_info_atta_encrypted "Unsupported type. Cannot open" |
|
1808 |
|
1809 //d: |
|
1810 //d: |
|
1811 //l: None |
|
1812 // |
|
1813 #define text_calc_decimal_separator "." |
|
1814 |
|
1815 //d: |
|
1816 //d: |
|
1817 //l: None |
|
1818 // |
|
1819 #define qtn_cnv_decimal_separator "." |
|
1820 |
|
1821 |
|
1822 // Softkey labels |
|
1823 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
1824 //d:Clear functionality. |
|
1825 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
1826 // |
|
1827 #define text_softkey_clear "Clear" |
|
1828 |
|
1829 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
1830 //d:Show previous word from T9 dictionary's matches list |
|
1831 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
1832 // |
|
1833 #define text_softkey_previous "Previous" |
|
1834 |
|
1835 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
1836 //d:Launches insert word query in multi tab mode when |
|
1837 //d:there are not (any more) matches in T9 dictionary available |
|
1838 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
1839 // |
|
1840 #define text_softkey_spell "Spell" |
|
1841 |
|
1842 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
1843 //d:Launches special character table |
|
1844 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
1845 // |
|
1846 #define text_softkey_symbol "Symbol" |
|
1847 |
|
1848 |
|
1849 //d:Command in options sub-menu. |
|
1850 //d:This menu item is show only when predictive text input mode is on. |
|
1851 //d:Launches insert word query in multitab mode. |
|
1852 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1853 // |
|
1854 #define text_pup_option_insert_word "Insert word" |
|
1855 |
|
1856 //d:Command in options T9 sub-menu. |
|
1857 //d:This menu item is show only when predictive text is on |
|
1858 //d:and a word is active. Launches edit word query in multi tab mode. |
|
1859 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1860 // |
|
1861 #define text_pup_option_edit_word "Edit Word" |
|
1862 |
|
1863 //d:Command in options T9 sub menu. |
|
1864 //d:Switches predictive text input (T9) off. |
|
1865 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1866 // |
|
1867 #define text_pup_option_t9_off "T9 off" |
|
1868 |
|
1869 //d:Command in options T9 sub-menu. |
|
1870 //d:Switches predictive text input (T9) on. |
|
1871 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
1872 // |
|
1873 #define text_pup_option_t9_on "T9 on" |
|
1874 |
|
1875 //d: Shift menu item to change input mode to multi tab mode. |
|
1876 //d: |
|
1877 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1878 // |
|
1879 #define text_pup_option_multitap_mode "Alpha mode" |
|
1880 |
|
1881 //d: Shift menu item to change input mode to number mode. |
|
1882 //d: |
|
1883 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1884 // |
|
1885 #define text_pup_option_number_mode "Number mode" |
|
1886 |
|
1887 //d: Shift menu item to change input mode to predictive (T9) mode. |
|
1888 //d: |
|
1889 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1890 // |
|
1891 #define text_pup_option_t9_mode "Predictive Mode" |
|
1892 |
|
1893 |
|
1894 //d: |
|
1895 //d:default text displayed for the screensaver |
|
1896 //l: None |
|
1897 // |
|
1898 #define qtn_sanim_text_default "Nokia" |
|
1899 |
|
1900 |
|
1901 // d: Global default document file name. |
|
1902 // d: The name is used only when some application |
|
1903 // d: doesn't offer a name itself. |
|
1904 // l: list_single_large_graphic_pane_t1 |
|
1905 // |
|
1906 #define qtn_dochui_default_docname "Unnamed" |
|
1907 |
|
1908 |
|
1909 //d: "No Data" default text for popup lists, if the list has |
|
1910 //d: no items. (This has not been specified in component |
|
1911 //d: specifications; the logical name has been invented by |
|
1912 //d: implementation) It is shown currently in a confirmation note. |
|
1913 //l: popup_note_window |
|
1914 // |
|
1915 #define qtn_empty_popup_list_text "No Data" |
|
1916 |
|
1917 |
|
1918 //d:two or more supplementary services are in conflict |
|
1919 //l:popup_note_window |
|
1920 // |
|
1921 #define qtn_srvrq_info_confl "Services in conflict" |
|
1922 |
|
1923 //d:request failed, no network coverage |
|
1924 //l:popup_note_window |
|
1925 // |
|
1926 #define text_no_service "No network coverage" |
|
1927 |
|
1928 //d:request was denied |
|
1929 //d:currently defined in BasicCallHandling.loc, psui.loc and PhoneClient.loc |
|
1930 //l:popup_note_window/opt1 |
|
1931 // |
|
1932 #define text_not_allowed "Not allowed" |
|
1933 |
|
1934 //d:request result is unknown |
|
1935 //d:currently defined in PhoneClient.loc and psui.loc |
|
1936 //l:popup_note_window |
|
1937 // |
|
1938 #define text_result_unknown "Result unknown" |
|
1939 |
|
1940 //d: Displayed in the "To/From" section for bluetooth objects in message centre. |
|
1941 //l: list_double_graphic_pane_t1 |
|
1942 // |
|
1943 #define qtn_mce_bt_message "Bluetooth message" |
|
1944 |
|
1945 //d: Text for the second row of list double large graphic pane |
|
1946 //d: Text informs user about content of folder |
|
1947 //l:list_double2_large_graphic_pane |
|
1948 #define qtn_fldr_amount_fldrs_files "%0N folders, %1N files" |
|
1949 |
|
1950 //d: Text for the second row of list double large graphic pane |
|
1951 //d: Text informs user about content of folder |
|
1952 //l:list_double2_large_graphic_pane |
|
1953 #define qtn_fldr_amount_fldrs_file "%0N folders, %1N file" |
|
1954 |
|
1955 //d: Text for the second row of list double large graphic pane |
|
1956 //d: Text informs user about content of folder |
|
1957 //l:list_double2_large_graphic_pane |
|
1958 #define qtn_fldr_amount_fldr_files "%0N folder, %1N files" |
|
1959 |
|
1960 //d: Text for the second row of list double large graphic pane |
|
1961 //d: Text informs user about content of folder |
|
1962 //l:list_double2_large_graphic_pane |
|
1963 #define qtn_fldr_amount_fldr_file "%0N folder, %1N file" |
|
1964 |
|
1965 |
|
1966 |
|
1967 // Logical names for APAC variant. |
|
1968 |
|
1969 //d: Edit menu item to activate pinyin input mode. |
|
1970 //d: Only Chinese. |
|
1971 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1972 // |
|
1973 #define text_chi_input_pinyin "Pinyin" |
|
1974 |
|
1975 //d: Edit menu item to activate zhuyin input mode. |
|
1976 //d: Only Chinese. |
|
1977 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1978 // |
|
1979 #define text_chi_input_zhuyin "Zhuyin" |
|
1980 |
|
1981 //d: Edit menu item to activate strokes input mode. |
|
1982 //d: Only Chinese. |
|
1983 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
1984 // |
|
1985 #define text_chi_input_stroke "Strokes" |
|
1986 |
|
1987 // d: Text of the list item in CangJie mode selection |
|
1988 // d: Indicates the Advanced CangJie mode selection |
|
1989 // d: Only HK Chinese |
|
1990 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
1991 // r: 3.0 |
|
1992 // |
|
1993 #define qtn_chi_option_advanced_cangjie "Advanced CangJie" |
|
1994 |
|
1995 // d: Text of the list item in CangJie mode selection |
|
1996 // d: Indicates the Easy CangJie mode selection |
|
1997 // d: Only HK Chinese |
|
1998 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
1999 // r: 3.0 |
|
2000 // |
|
2001 #define qtn_chi_option_easy_cangjie "Easy CangJie" |
|
2002 |
|
2003 // d: Text of the list item in CangJie mode selection |
|
2004 // d: Indicates the Normal CangJie mode selection |
|
2005 // d: Only HK Chinese |
|
2006 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2007 // r: 3.0 |
|
2008 // |
|
2009 #define qtn_chi_option_normal_cangjie "Normal CangJie" |
|
2010 |
|
2011 // d: Heading of the CangJie mode selection dialog |
|
2012 // d: Only HK Chinese |
|
2013 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2014 // r: 3.0 |
|
2015 // |
|
2016 #define qtn_chi_heading_cangjie_mode "Select CangJie mode" |
|
2017 |
|
2018 // d: Edit menu item to activate CangJie mode selection dialog |
|
2019 // d: Used for selecting CangJie mode |
|
2020 // d: Only HK Chinese |
|
2021 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2022 // r: 3.0 |
|
2023 // |
|
2024 #define qtn_chi_pup_option_cangjie_mode "CangJie input mode" |
|
2025 |
|
2026 // d: Edit menu item to activate CangJie input mode |
|
2027 // d: Only HK Chinese |
|
2028 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2029 // r: 3.0 |
|
2030 // |
|
2031 #define qtn_chi_sub_input_cangjie "CangJie" |
|
2032 |
|
2033 // d: Text of the English Input Mode in the sub menu |
|
2034 // d: Indicates the English Input Mode selection in the sub menu |
|
2035 // d: Only Chinese |
|
2036 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2037 // r: 3.0 |
|
2038 // |
|
2039 #define qtn_chi_sub_input_english "English" |
|
2040 |
|
2041 // d: Text of the Zhu Yin Input Mode in the sub menu |
|
2042 // d: Indicates the Zhu Yin Input Mode selection in the sub menu |
|
2043 // d: Only Chinese |
|
2044 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2045 // r: 3.0 |
|
2046 // |
|
2047 #define qtn_chi_sub_input_zhuyin "Zhuyin" |
|
2048 |
|
2049 // d: Text of the Stroke Input Mode in the sub menu |
|
2050 // d: Indicates the Stroke Input Mode selection in the sub menu |
|
2051 // d: Only Chinese |
|
2052 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2053 // r: 3.0 |
|
2054 // |
|
2055 #define qtn_chi_sub_input_stroke "Stroke" |
|
2056 |
|
2057 // d: Text of the Find Zhuyin Symbol Input Mode in the sub menu |
|
2058 // d: Indicates the Find Zhuyin Symbol Input Mode selection in the sub menu |
|
2059 // d: Only Chinese |
|
2060 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2061 // r: 3.0 |
|
2062 // |
|
2063 #define qtn_chi_sub_find_zhuyin_symbol "Zhuyin Symbol" |
|
2064 |
|
2065 // d: Text of the Find Stroke Symbol Input Mode in the sub menu |
|
2066 // d: Indicates the Find Stroke Symbol Input Mode selection in the sub menu |
|
2067 // d: Only Chinese |
|
2068 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2069 // r: 3.0 |
|
2070 // |
|
2071 #define qtn_chi_sub_find_stroke_symbol "Stroke Symbol" |
|
2072 |
|
2073 // d: Text of the Pinyin Input Mode in the sub menu |
|
2074 // d: Indicates the Pinyin Input Mode selection in the sub menu |
|
2075 // d: Only Chinese |
|
2076 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2077 // r: 3.0 |
|
2078 // |
|
2079 #define qtn_chi_sub_input_pinyin "Pinyin" |
|
2080 |
|
2081 // d: Text of the Input Mode Option in the sub menu |
|
2082 // d: Indicates the Input Mode Option selection in the sub menu |
|
2083 // d: Only Chinese |
|
2084 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2085 // r: 3.0 |
|
2086 // |
|
2087 #define qtn_chi_pup_option_input_method "Input method" |
|
2088 |
|
2089 //d: Edit menu item to activate latin multi-tab input mode. |
|
2090 //d: Character case is upper case. |
|
2091 //d: Only Chinese. |
|
2092 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2093 // |
|
2094 #define qtn_chi_input_latin_upper "Latin upper case" |
|
2095 |
|
2096 //d: Edit menu item to activate latin multi-tab input mode. |
|
2097 //d: Character case is lower case. |
|
2098 //d: Only Chinese. |
|
2099 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2100 // |
|
2101 #define qtn_chi_input_latin_lower "Latin lower case" |
|
2102 |
|
2103 //d: Edit menu item to activate latin text case input mode. |
|
2104 //d: Character case is upper case at the beginning of a sentence and |
|
2105 //d: the case is updated automatically. |
|
2106 //d: Only Chinese. |
|
2107 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2108 // |
|
2109 #define qtn_chi_input_latin_text "Latin text case" |
|
2110 |
|
2111 //d: Edit menu item to activate number input mode. |
|
2112 //d: Only Chinese. |
|
2113 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2114 // |
|
2115 #define text_chi_input_number_entry "Number entry" |
|
2116 |
|
2117 //d: Edit menu item to get a brief explanation on how |
|
2118 //d: to input Chinese text. |
|
2119 //d: Only Chinese. |
|
2120 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2121 // |
|
2122 #define qtn_chi_input_instructions "Instructions" |
|
2123 |
|
2124 //d: This note is shown when pinyin, zhuyin or strokes |
|
2125 //d: input method is selected from the edit menu. |
|
2126 //d: Only Chinese. |
|
2127 //l: popup_note_window |
|
2128 // |
|
2129 #define text_chi_t9_enabled_conf "T9 predictive text activated" |
|
2130 |
|
2131 //d: Extreme Error Handling related string |
|
2132 //d: General error text to be displayed in most error cases |
|
2133 //l: popup_note_window |
|
2134 #define qtn_err_eikon_general "System error." |
|
2135 |
|
2136 //d: Extreme Error Handling related string |
|
2137 //d: Error text in AlertWin when device has run OOM or OOD |
|
2138 //l: popup_note_window |
|
2139 #define qtn_err_eikon_mem "Out of memory." |
|
2140 |
|
2141 //d: Extreme Error Handling related string |
|
2142 //d: General error text for Resource problems (BAFL related problems) |
|
2143 //l: popup_note_window |
|
2144 #define qtn_err_eikon_res "Resource error." |
|
2145 |
|
2146 //d: String for the first line in panic notes |
|
2147 //l: popup_note_window |
|
2148 #define qtn_err_program_closed "Program closed:" |
|
2149 |
|
2150 //d: The help text that explains how to input Chinese text. |
|
2151 //d: Describes the basic functions of Chinese Input Editor. |
|
2152 //d: Only Chinese. |
|
2153 //l: popup_info_list_pane_t1 |
|
2154 // |
|
2155 #define qtn_chi_input_help_instr "Describes the basic functions of Chinese Input Editor" |
|
2156 |
|
2157 //d: Heading for Chinese input instructions. |
|
2158 //d: Heading of the input instructions message query. |
|
2159 //d: Only Chinese. |
|
2160 //l:heading_pane_t1 |
|
2161 #define qtn_chi_heading_instr "Instructions:" |
|
2162 |
|
2163 //d: Edit menu item to activate zhuyin find mode. |
|
2164 //d: Only Chinese. |
|
2165 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2166 // |
|
2167 #define qtn_chi_find_zhuyin "Zhuyin find" |
|
2168 |
|
2169 //d: Edit menu item to activate stroke find mode. |
|
2170 //d: Only Chinese. |
|
2171 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2172 // |
|
2173 #define qtn_chi_find_stroke "Stroke find" |
|
2174 |
|
2175 |
|
2176 //d: Note is shown when user has pressed "Unlock" when keypad is in locked state |
|
2177 //l: popup_note_window |
|
2178 // |
|
2179 #define qtn_keyg_info_nowpress "Now press *" |
|
2180 |
|
2181 //d: Is shown when the user presses other key than "Unlock" when keypad is in locked state |
|
2182 //l: popup_note_window |
|
2183 // |
|
2184 #define qtn_keyg_err_unaccept_presses "Press Unlock and then * to activate keypad" |
|
2185 |
|
2186 //d: A keyguad information note text informing user |
|
2187 //d: to use dedicated keylock switch for unlocking the phone |
|
2188 //l: popup_note_window |
|
2189 //r:3.2 |
|
2190 // |
|
2191 #define qtn_keyg_info_note_keyguard_switch "Use keyguard switch to unlock keypad" |
|
2192 |
|
2193 //d:Command in form's options menu. |
|
2194 //d:Add new item to a form (generic). |
|
2195 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2196 // |
|
2197 #define qtn_form_litxt_add "Add field" |
|
2198 |
|
2199 //d:Command in form's options menu. |
|
2200 //d:Edit the label of the current form item (generic). |
|
2201 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2202 // |
|
2203 #define qtn_form_litxt_label "Edit label" |
|
2204 |
|
2205 //d:Command in form's options menu. |
|
2206 //d:Delete current form item (generic). |
|
2207 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2208 // |
|
2209 #define qtn_form_litxt_delete "Delete field" |
|
2210 |
|
2211 //d:Query prompt for editing a form label (generic). |
|
2212 //l:popup_query_data_window |
|
2213 // |
|
2214 #define qtn_form_prmpt_field_gen_label "Label:" |
|
2215 |
|
2216 |
|
2217 //d: The prompt for the unlock MMC dialog. |
|
2218 //d: Only when secure MMC is supported. |
|
2219 //l: popup_query_data_window |
|
2220 // |
|
2221 #define qtn_mem_card_unlock_prompt "Password:" |
|
2222 |
|
2223 //d: The error message when the wrong password |
|
2224 //d: is supplied to the unlock MMC dialog |
|
2225 //l: popup_query_data_window |
|
2226 // |
|
2227 #define qtn_mem_card_unlock_error "Incorrect password! Try again:" |
|
2228 |
|
2229 |
|
2230 //d:Left softkey in the CCBS activation query. |
|
2231 //d:This will request the CCBS activation from the network. |
|
2232 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
2233 // |
|
2234 #define qtn_ccbs_softkey_queue "Queue" |
|
2235 |
|
2236 |
|
2237 // d: colour selection grid pop-up header text |
|
2238 // l: heading_pane_t1 |
|
2239 // |
|
2240 #define qtn_select_colour_prompt "Select colour:" |
|
2241 |
|
2242 // d: Text for none value field |
|
2243 // d: In grid there's a possibility to choose |
|
2244 // d: nothing by choosing none value field. |
|
2245 // l: cell_large_graphic_colour_none_popup_pane_t1/opt1 |
|
2246 // |
|
2247 #define qtn_select_colour_none "none" |
|
2248 |
|
2249 |
|
2250 //d:Promt text in Screen saver text query |
|
2251 //d:Data query |
|
2252 //l:popup_query_data_window |
|
2253 // |
|
2254 #define qtn_sanim_object_text_promt "Text:" |
|
2255 |
|
2256 |
|
2257 // d: General query for asking user if it is ok to reboot the phone |
|
2258 // d: System will reboot automatically if user accepts the query. |
|
2259 // l: popup_note_window |
|
2260 |
|
2261 #define qtn_general_restart_query "Phone will restart. Continue?" |
|
2262 |
|
2263 // d: General note for informing the user that the phone will restart. |
|
2264 // l: popup_note_window |
|
2265 #define qtn_restart_query "Phone will restart." |
|
2266 |
|
2267 //d:Permanent note Sim rejected. Shown after PUK1 code has been blocked. |
|
2268 //l:popup_note_window |
|
2269 // |
|
2270 #define text_sim_rejected "SIM card rejected" |
|
2271 |
|
2272 //d:Shown when invalid SIM card is inserted and sim locking is active |
|
2273 //l:popup_note_window |
|
2274 // |
|
2275 #define text_sim_lock_active "SIM unaccepted" |
|
2276 |
|
2277 //d:Shown when SIM lock is in pending state |
|
2278 //l:popup_note_window |
|
2279 // |
|
2280 #define text_sim_lock_pending "SIM restriction pending" |
|
2281 |
|
2282 //d:Insert Sim card note. Shown if Sim card has been removed. |
|
2283 //l:popup_note_window |
|
2284 #define qtn_su_note_insert_sim "Insert SIM card" |
|
2285 |
|
2286 //d:The note that is shown when the user attempts to connect the network when in off-line mode. |
|
2287 //l:popup_note_window/opt1 |
|
2288 #define qtn_offline_not_possible "Operation not possible in Off-line mode" |
|
2289 |
|
2290 //d:The note that is shown when the user attempts to connect the network when in SIM Access Profile mode. From rel. 2.6 onwards |
|
2291 //l:popup_note_window/opt1 |
|
2292 #define qtn_offline_not_possible_sap "Operation not possible in SIM access profile mode" |
|
2293 |
|
2294 |
|
2295 //d:The query that is shown when in off-line mode and the user has requested switching to on-line. |
|
2296 //l: popup_note_window |
|
2297 #define qtn_leave_offline_mode_query "Are you sure that you want to switch GSM network on?" |
|
2298 |
|
2299 //d:The query that is shown when the user starts the device with SIM inserted and the device |
|
2300 //d:was last switched off in off-line mode. |
|
2301 //l: popup_note_window |
|
2302 #define qtn_su_use_offline "Do you want to use the phone in Off-line mode?" |
|
2303 |
|
2304 |
|
2305 //d:Error text when memory card is not inserted. |
|
2306 //l:main_list_empty_pane |
|
2307 // |
|
2308 #define qtn_memc_mainpage_error1 "(no memory card inserted)" |
|
2309 |
|
2310 //d:Error text when memory card is locked. |
|
2311 //l:main_list_empty_pane |
|
2312 // |
|
2313 #define qtn_memc_mainpage_error2 "(memory card locked)" |
|
2314 |
|
2315 //d:Error text when memory card is corrupt. |
|
2316 //l:main_list_empty_pane |
|
2317 // |
|
2318 #define qtn_memc_mainpage_error3 "Memory card is corrupted!" |
|
2319 |
|
2320 //d:Swap card note. |
|
2321 //d:This note is used to inform user that memory card should be removed before pressing ok (Old card is dismounted and all non-system applications are closed) |
|
2322 //l:popup_note_window |
|
2323 // |
|
2324 #define qtn_memc_info_eject "Remove memory card and press OK." |
|
2325 |
|
2326 //d:Progress note text. |
|
2327 //d:This note is used to inform the user that applications are being closed |
|
2328 //l:popup_note_wait_window |
|
2329 // |
|
2330 #define qtn_memc_wait_eject "Closing applications" |
|
2331 |
|
2332 //d:Information note text |
|
2333 //d: User tries to make a operation in read-only MMC which needs modifying in MMC. |
|
2334 //l:popup_note_window |
|
2335 // |
|
2336 #define qtn_memc_memorycard_read_only "Unable to perform operation. Memory card is read-only" |
|
2337 |
|
2338 //d:Options menu command. |
|
2339 //d:Start eject. |
|
2340 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2341 // |
|
2342 #define qtn_memc_options_eject "Eject memory card" |
|
2343 |
|
2344 //d:MMC eject confirmation query. |
|
2345 //d:Used to confirm that the user is still going to eject MMC although all |
|
2346 //d:applications will be closed. Shown immediately after the user has selected |
|
2347 //d:"Eject memory card" item from the option menu. |
|
2348 //l:popup_note_window |
|
2349 #define qtn_memc_conf_eject "Eject memory card? All applications will be closed." |
|
2350 |
|
2351 // d: It is text for menu option. If it is selected, |
|
2352 // d: then video is taken from primary camera. |
|
2353 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2354 // |
|
2355 #define qtn_incal_camera_1_option "Use primary camera" |
|
2356 |
|
2357 // d: It is text for menu option. If it is selected, |
|
2358 // d: then video is taken from secondary camera. |
|
2359 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2360 // |
|
2361 #define qtn_incal_camera_2_option "Use secondary camera" |
|
2362 |
|
2363 // d: It is text in softkey to enable video. |
|
2364 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
2365 // |
|
2366 #define qtn_incal_softk_enable_video "Enable video" |
|
2367 |
|
2368 |
|
2369 //d: Special character table character set. |
|
2370 //d: Special character table query prompt text(page). |
|
2371 //d: |
|
2372 //l: heading_pane_t1 |
|
2373 // |
|
2374 #define qtn_edit_sct_page_indicator "%0N/%1N" |
|
2375 |
|
2376 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
2377 //d:Next page (from special character table). |
|
2378 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
2379 // |
|
2380 #define text_softkey_sct_next_page "Next" |
|
2381 |
|
2382 |
|
2383 //d: Edit menu item to activate hiragana input mode. |
|
2384 //d: Only Japanese. |
|
2385 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2386 // |
|
2387 #define qtn_japin_edit_hiragana "Hiragana" |
|
2388 |
|
2389 //d: Edit menu item to activate katakana input mode. |
|
2390 //d: Only Japanese. |
|
2391 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2392 // |
|
2393 #define qtn_japin_edit_katakana "Katakana" |
|
2394 |
|
2395 //d: Edit menu item to activate latin input mode. |
|
2396 //d: Only Japanese. |
|
2397 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2398 // |
|
2399 #define qtn_japin_edit_latin "Latin" |
|
2400 |
|
2401 //d: Edit menu item to activate number input mode. |
|
2402 //d: Only Japanese. |
|
2403 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2404 // |
|
2405 #define qtn_japin_edit_number "Number" |
|
2406 |
|
2407 //d: Edit menu item to activate pictograph character table. |
|
2408 //d: Only Japanese. |
|
2409 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2410 // |
|
2411 #define qtn_japin_edit_pictographs "Pictographs" |
|
2412 |
|
2413 //d: Edit menu item to activate special character table. |
|
2414 //d: Only Japanese. |
|
2415 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2416 // |
|
2417 #define qtn_japin_edit_symbols "Symbols" |
|
2418 |
|
2419 //d: Edit menu item to change to full width |
|
2420 //d: Only Japanese. |
|
2421 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2422 // |
|
2423 #define qtn_japin_edit_full_width "Full width" |
|
2424 |
|
2425 //d: Edit menu item to change to half width |
|
2426 //d: Only Japanese. |
|
2427 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2428 // |
|
2429 #define qtn_japin_edit_half_width "Half width" |
|
2430 |
|
2431 //d: Edit menu item to activate predictive text input mode for Japanese |
|
2432 //d: Only Japanese. |
|
2433 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2434 // |
|
2435 #define qtn_japin_edit_predict_on "J.Predictive on" |
|
2436 |
|
2437 //d: Edit menu item to deactivate predictive text input mode for Japanese |
|
2438 //d: Only Japanese. |
|
2439 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2440 // |
|
2441 #define qtn_japin_edit_predict_off "J.Predictive off" |
|
2442 |
|
2443 //d: Edit menu item to activate English predictive mode. |
|
2444 //d: Only Japanese. |
|
2445 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2446 // |
|
2447 #define qtn_japin_edit_eng_predict_on "E.Predictive on" |
|
2448 |
|
2449 //d: Edit menu item for English predictive mode. |
|
2450 //d: Only Japanese. |
|
2451 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2452 // |
|
2453 #define qtn_japin_edit_eng_predictive "English predict." |
|
2454 |
|
2455 //d: Edit menu item to activate Kuten code input query dialog. |
|
2456 //d: Only Japanese. |
|
2457 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2458 // |
|
2459 #define qtn_japin_edit_register_word "Register Word" |
|
2460 |
|
2461 //d: Edit menu item to activate Kuten code input query dialog. |
|
2462 //d: Only Japanese. |
|
2463 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2464 // |
|
2465 #define qtn_japin_edit_kuten_code "Kuten code input" |
|
2466 |
|
2467 //d: CBA SoftKey |
|
2468 //d: Only Japanese. |
|
2469 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
2470 // |
|
2471 #define text_softkey_convert "Convert" |
|
2472 |
|
2473 //d: Kuten query dialog. |
|
2474 //d: Only Japanese. |
|
2475 //l: popup_query_data_window |
|
2476 // |
|
2477 #define qtn_japin_prmpt_kuten_code "Kuten Code:" |
|
2478 |
|
2479 //d: error message of Kuten query dialog. |
|
2480 //d: Only Japanese. |
|
2481 //l: popup_note_window |
|
2482 // |
|
2483 #define qtn_japin_text_kuten_code_invalid_error "Invalid Kuten Code" |
|
2484 |
|
2485 //d: Confirmation note text. |
|
2486 //d: Confirms that the user has activated Japanese predictive input from edit menu. |
|
2487 //d: Only Japanese. |
|
2488 //l: popup_note_window |
|
2489 // |
|
2490 #define qtn_japin_conf_predictive_on "Japanese predictive input activated" |
|
2491 |
|
2492 //d: Confirmation note text. |
|
2493 //d: Confirms that the user has deactivated Japanese predictive input from edit menu. |
|
2494 //d: Only Japanese. |
|
2495 //l: popup_note_window |
|
2496 // |
|
2497 #define qtn_japin_conf_predictive_off "Japanese predictive input deactivated" |
|
2498 |
|
2499 //d:Options list text for a writing message submenu (SMS,MMS,Email) |
|
2500 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
2501 // |
|
2502 #define qtn_phob_opt_send "Write" |
|
2503 |
|
2504 //d:Options list submenu text for writing a SMS message to selected entry |
|
2505 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2506 // |
|
2507 #define qtn_phob_opt_send_sms "SMS" |
|
2508 |
|
2509 //d:Options list submenu text for writing a MMS message to selected entry |
|
2510 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2511 // |
|
2512 #define qtn_phob_opt_send_mms "MMS" |
|
2513 |
|
2514 //d:Options list submenu text for writing a e-mail message to to selected entry |
|
2515 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2516 // |
|
2517 #define qtn_phob_opt_send_email "e-mail" |
|
2518 |
|
2519 |
|
2520 // d: Text in options menu when link highlighted in automatic find. |
|
2521 // d: If user selects this option, browser of real media player opens |
|
2522 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2523 #define qtn_find_open_link "Open link" |
|
2524 |
|
2525 // d: Text in options menu when real media link highlighted |
|
2526 // d: in automatic find. If user select this option, link will be saved to gallery |
|
2527 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2528 #define qtn_find_url_save_gallery "Save to Gallery" |
|
2529 |
|
2530 // d: Text in information note when link was successfully saved |
|
2531 // d: |
|
2532 // l: popup_note_window |
|
2533 #define qtn_find_rtsp_saved_note "Link saved" |
|
2534 |
|
2535 // d: Text in options menu. If user selects this option |
|
2536 // d: automatic highlight will be enabled |
|
2537 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2538 #define qtn_find_activate_option "Activate find" |
|
2539 |
|
2540 // d: Text in options menu. If user selects this option |
|
2541 // d: automatic highlight will be disabled |
|
2542 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2543 #define qtn_find_deactivate_option "Deactivate find" |
|
2544 |
|
2545 // d: Text in options menu when scheme handler command |
|
2546 // d: highlighted. If selected, may open basically any application so please use |
|
2547 // d: as generic text as possible |
|
2548 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2549 #define qtn_options_scheme_use "Use" |
|
2550 |
|
2551 // d: Text in list query heading when user presses send-key |
|
2552 // d: while automatic highlight is focused to phone number in |
|
2553 // d: message body |
|
2554 // l: heading_pane_t1 |
|
2555 #define qtn_find_number_call_send_key "Call" |
|
2556 |
|
2557 // d: Text in list query. If user selects this option, |
|
2558 // d: application will create phone call to message sender |
|
2559 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2560 #define qtn_find_call_to_sender "Back to sender" |
|
2561 |
|
2562 |
|
2563 // d: Default name for file containing video information |
|
2564 // d: Used only if user does not enter new name to link. |
|
2565 // d: If file with same name already exists, number will be added |
|
2566 // d: to the end of the string to make name unique (eg. Link(1)) |
|
2567 // l: list_single_graphic_pane_t1_cp2 |
|
2568 #define qtn_mg_link_name_default "Link" |
|
2569 |
|
2570 //d: Command in Options menu command name for "Open". From rel. 2.6 onwards |
|
2571 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2572 // |
|
2573 #define qtn_options_open "Open" |
|
2574 |
|
2575 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. From rel. 2.6 onwards |
|
2576 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
2577 // |
|
2578 #define text_softkey_open "Open" |
|
2579 |
|
2580 // d: CDMA: Title in list query when user wants to either save SMS sender/ CallBack number |
|
2581 // d: to phonebook or call sender via options menu. Query is used for distinguish |
|
2582 // d: to which number (sender number like in GSM, or special callback number used in CDMA) |
|
2583 // d: action will be assigned. |
|
2584 // l: heading_pane_t1 |
|
2585 // |
|
2586 #define qtn_sms_usenumber "Choose a number" |
|
2587 |
|
2588 // d: CDMA: Item text in list query (See description of qtn_sms_usenumber). |
|
2589 // l: list_single_heading_pane_t2_cp2 |
|
2590 // |
|
2591 #define qtn_sms_usenumber_from "From" |
|
2592 |
|
2593 // d: CDMA: Item text in list query (See description of qtn_sms_usenumber). |
|
2594 // l: list_single_heading_pane_t2_cp2 |
|
2595 // |
|
2596 #define qtn_sms_usenumber_callback "Callback" |
|
2597 |
|
2598 // d: Volume key popup window's text indicating muted volume |
|
2599 // l: navi_pane_mp_t2/opt1 |
|
2600 // |
|
2601 #define qtn_avkon_popup_volume_muted "Muted" |
|
2602 |
|
2603 //d: Option for copying item(s) to folder. Options menu item. |
|
2604 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2605 // |
|
2606 #define qtn_options_org_copy_to_folder "Copy to folder" |
|
2607 |
|
2608 |
|
2609 // d: Text in softkey |
|
2610 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
2611 // w: |
|
2612 // r: 2.8 |
|
2613 // |
|
2614 #define text_softkey_other "Other" |
|
2615 |
|
2616 //d: Creating a call to a selected number. |
|
2617 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2618 //w: |
|
2619 //r: 3.0 |
|
2620 // |
|
2621 #define qtn_options_internet_call "Internet Call" |
|
2622 |
|
2623 //d: Option for finding Tel Internet numbers. Options submenu item. |
|
2624 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2625 //w: |
|
2626 //r: 3.0 |
|
2627 // |
|
2628 #define qtn_options_find_voip_number "VoIP address" |
|
2629 |
|
2630 //d:Label for bookmark name query |
|
2631 //l:popup_query_data_window |
|
2632 //w: |
|
2633 //r:3.0 |
|
2634 // |
|
2635 #define qtn_wml_query_bookmark_title "Enter bookmark name" |
|
2636 |
|
2637 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
2638 //d:Sets text editor to editable state. |
|
2639 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
2640 //r:3.1 |
|
2641 // |
|
2642 #define text_softkey_edit "Edit" |
|
2643 |
|
2644 // d: Text in softkey |
|
2645 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
2646 // w: |
|
2647 // r: 3.0 |
|
2648 // |
|
2649 #define text_softkey_send "Send" |
|
2650 |
|
2651 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
2652 //d:Selects or accepts item. |
|
2653 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
2654 //r: 3.0 |
|
2655 // |
|
2656 #define text_softkey_view "View" |
|
2657 |
|
2658 //d:Heading in send UI |
|
2659 //l:heading_pane_t1 |
|
2660 //r:3.0 |
|
2661 // |
|
2662 #define qtn_query_heading_send "Send" |
|
2663 |
|
2664 //d:List item |
|
2665 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2666 //r:3.0 |
|
2667 // |
|
2668 #define qtn_query_send_via_sms "Via short message" |
|
2669 |
|
2670 //d:List item |
|
2671 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2672 //r:3.0 |
|
2673 // |
|
2674 #define qtn_query_send_via_mms "Via multimedia" |
|
2675 |
|
2676 //d:List item |
|
2677 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2678 //r:3.0 |
|
2679 // |
|
2680 #define qtn_query_send_via_email "Via e-mail " |
|
2681 |
|
2682 //d:List item |
|
2683 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2684 //r:3.0 |
|
2685 // |
|
2686 #define qtn_query_send_via_syncmail "Via SyncML mail" |
|
2687 |
|
2688 //d: List item |
|
2689 //d: For sending a content URL to another user via Message. |
|
2690 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2691 //r: 3.2 |
|
2692 #define qtn_query_send_link_via_msg "Link via message" |
|
2693 |
|
2694 //d:List item |
|
2695 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2696 //r:3.0 |
|
2697 // |
|
2698 #define qtn_query_send_via_postcard "Postcard " |
|
2699 |
|
2700 //d:List item |
|
2701 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2702 //r:3.0 |
|
2703 // |
|
2704 #define qtn_query_send_via_bt "Via Bluetooth" |
|
2705 |
|
2706 //d:List item |
|
2707 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2708 //r:3.0 |
|
2709 // |
|
2710 #define qtn_query_send_via_ir "Via Infrared " |
|
2711 |
|
2712 //d:List item |
|
2713 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2714 //r:3.0 |
|
2715 // |
|
2716 #define qtn_query_send_link_via_sms "Link via text message " |
|
2717 |
|
2718 //d:Command in options menu. |
|
2719 //d:Write (a message). |
|
2720 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
2721 //w: |
|
2722 //r: 3.0 |
|
2723 // |
|
2724 #define qtn_options_write "Write" |
|
2725 |
|
2726 //d: List query heading text in write list query. |
|
2727 //l: heading_pane_t1 |
|
2728 //w: |
|
2729 //r: 3.0 |
|
2730 // |
|
2731 #define qtn_query_heading_write "Write:" |
|
2732 |
|
2733 // d: When the integrated handsfree is activated in Phone/Video Telephone |
|
2734 // d: application a confirmation note with this text is displayed right |
|
2735 // d: after the activation. |
|
2736 // l: popup_note_window |
|
2737 // w: |
|
2738 // r: 3.1 |
|
2739 // |
|
2740 #define qtn_hf_conf_activate "Handsfree activated" |
|
2741 |
|
2742 // d: When the integrated handsfree is deactivated in any application |
|
2743 // d: via the menu or using the shortcuts, a confirmation note with |
|
2744 // d: this text is displayed right after the deactivation. |
|
2745 // l: popup_note_window |
|
2746 // w: |
|
2747 // r: 3.1 |
|
2748 // |
|
2749 #define qtn_hf_conf_earpiece "Handsfree deactivated" |
|
2750 |
|
2751 //d:Locked memory card not supported by device |
|
2752 //d:This note is used to inform user that locked memory card |
|
2753 //d:has been inserted, but locked cards are not supported by the device. |
|
2754 //l:popup_note_window |
|
2755 //w: |
|
2756 //r:3.0 |
|
2757 #define qtn_memc_locked_not_supported "This device does not support locked memory cards." |
|
2758 |
|
2759 //d:Tooltip text for Application shell icon in Touchpane. |
|
2760 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2761 //w: |
|
2762 //r:5.0 |
|
2763 // |
|
2764 #define qtn_gen_app_shell_tooltip "Application shell" |
|
2765 |
|
2766 //d:Tooltip text for Home key icon in Touchpane. |
|
2767 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2768 //w: |
|
2769 //r:5.0 |
|
2770 // |
|
2771 #define qtn_gen_idle_view_tooltip "Home key" |
|
2772 |
|
2773 //d:Tooltip text for Telephone application icon in Touchpane. |
|
2774 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2775 //w: |
|
2776 //r:5.0 |
|
2777 // |
|
2778 #define qtn_gen_dialler_icon_tooltip "Telephone" |
|
2779 |
|
2780 //d:Tooltip text for Help application icon in Touchpane. |
|
2781 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2782 //w: |
|
2783 //r:5.0 |
|
2784 // |
|
2785 #define qtn_gen_help_tooltip "Help" |
|
2786 |
|
2787 //d:Tooltip text for Rotate screen icon in Touchpane. |
|
2788 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2789 //w: |
|
2790 //r:5.0 |
|
2791 // |
|
2792 #define qtn_gen_rotate_icon_tooltip "Rotate screen" |
|
2793 |
|
2794 //d:Tooltip text for Stylus input activation icon in Touchpane. |
|
2795 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2796 //w: |
|
2797 //r:5.0 |
|
2798 // |
|
2799 #define qtn_gen_input_activation_tooltip "Stylus input" |
|
2800 |
|
2801 //d:Tooltip text for Toolbar icon in Touchpane. |
|
2802 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2803 //w: |
|
2804 //r:5.0 |
|
2805 // |
|
2806 #define qtn_gen_toolbar_icon_tooltip "Toolbar" |
|
2807 |
|
2808 //d:Tooltip text for Application fast swapper icon in Touchpane. |
|
2809 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2810 //w: |
|
2811 //r:5.0 |
|
2812 // |
|
2813 #define qtn_gen_fast_swapper_tooltip "List of open applications" |
|
2814 |
|
2815 //d:Tooltip text for dimmed icons in Touchpane. |
|
2816 //l:popup_preview_text_window_t1 |
|
2817 //w: |
|
2818 //r:5.0 |
|
2819 // |
|
2820 #define qtn_gen_info_pop_up_dimmed_item "%U item is not available." |
|
2821 |
|
2822 //d: Options submenu item. |
|
2823 //d: For sending data via Unified SMS & MMS Editor. |
|
2824 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
2825 //r: 3.1u |
|
2826 #define qtn_options_send_via_msg "Via message" |
|
2827 |
|
2828 //d: List item |
|
2829 //d: For sending data via Unified SMS & MMS Editor. |
|
2830 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2831 //r: 3.1u |
|
2832 #define qtn_query_send_via_msg "Via message" |
|
2833 |
|
2834 //d:RFC 3066 tag of the current display language |
|
2835 //l: None |
|
2836 //r:3.1 |
|
2837 // |
|
2838 #define qtn_language_rfc3066_tag "i-default" |
|
2839 |
|
2840 // d: Text in a note that is shown when unsupported accessory was connected to the device |
|
2841 // l: popup_note_window |
|
2842 // |
|
2843 #define text_unsupp_accessory_connected "Accessory not supported" |
|
2844 //d:degree mark |
|
2845 //r: 3.1 |
|
2846 #define qtn_editing_coordinate_editor_degree "?" |
|
2847 //d:minute mark |
|
2848 //r: 3.1 |
|
2849 #define qtn_editing_coordinate_editor_min_mark "'" |
|
2850 //d:second mark |
|
2851 //r: 3.1 |
|
2852 #define qtn_editing_coordinate_editor_sec_mark "\"" |
|
2853 //d:north |
|
2854 //r: 3.1 |
|
2855 #define qtn_editing_latitude_editor_north "N" |
|
2856 //d:south |
|
2857 //r: 3.1 |
|
2858 #define qtn_editing_latitude_editor_south "S" |
|
2859 //d:east |
|
2860 //r: 3.1 |
|
2861 #define qtn_editing_longitude_editor_east "E" |
|
2862 //d:west |
|
2863 //r: 3.1 |
|
2864 #define qtn_editing_longitude_editor_west "W" |
|
2865 |
|
2866 // d: Text of the Pen Input Settings menu item |
|
2867 // d: Setting item for launching pen input settings in the menu |
|
2868 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2869 // r: 5.0 |
|
2870 #define qtn_tin_option_menu_settings "Pen input settings" |
|
2871 |
|
2872 // d: Text of the Pen Input Help menu item |
|
2873 // d: Setting item for launching pen input help in the menu |
|
2874 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2875 // r: 5.0 |
|
2876 #define qtn_tin_option_menu_help "Pen input help" |
|
2877 |
|
2878 // d: Text of the Train handwriting system menu item |
|
2879 // d: Setting item for launching train handwriting system in the menu |
|
2880 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2881 // r: 5.0 |
|
2882 #define qtn_tin_option_menu_training "Train handwriting system" |
|
2883 |
|
2884 // d: Text of the Paste menu item |
|
2885 // d: Setting item for paste option in the menu |
|
2886 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2887 // r: 5.0 |
|
2888 #define qtn_tin_option_menu_paste "Paste" |
|
2889 |
|
2890 // d: Text of the Copy menu item |
|
2891 // d: Setting item for copy option in the menu |
|
2892 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2893 // r: 5.0 |
|
2894 #define qtn_tin_option_menu_copy "Copy" |
|
2895 |
|
2896 // d: Text of the Cut menu item |
|
2897 // d: Setting item for cut option in the menu |
|
2898 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2899 // r: 5.0 |
|
2900 #define qtn_tin_option_menu_cut "Cut" |
|
2901 |
|
2902 // d: Text of the language setting menu item |
|
2903 // d: Setting item for language setting menu promopt |
|
2904 // l: heading_pane_t1 |
|
2905 // r: 5.0 |
|
2906 #define qtn_tin_input_selection_menu_prompt "Select a language" |
|
2907 |
|
2908 //d: Edit submenu item |
|
2909 //d: Shown in softkey when user is able to start copy/cut selection operation. |
|
2910 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
2911 #define text_softkey_start "Start" |
|
2912 |
|
2913 // d: Command in menu shown system wide by short press off power key |
|
2914 // d: or command in in-call menu in phone application |
|
2915 // d: Activates Key lock |
|
2916 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
2917 // w: |
|
2918 // r: 3.1 |
|
2919 #define qtn_pwrc_lock_keys "Lock keys" |
|
2920 |
|
2921 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2922 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2923 //w: |
|
2924 //r:3.2 |
|
2925 #define qtn_msk_activate "Apply" |
|
2926 |
|
2927 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2928 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2929 //w: |
|
2930 //r:3.2 |
|
2931 #define qtn_msk_add "Add" |
|
2932 |
|
2933 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2934 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2935 //w: |
|
2936 //r:3.2 |
|
2937 #define qtn_msk_change "Change" |
|
2938 |
|
2939 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2940 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2941 //w: |
|
2942 //r:3.2 |
|
2943 #define qtn_msk_collapse "Collapse" |
|
2944 |
|
2945 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2946 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2947 //w: |
|
2948 //r:3.2 |
|
2949 #define qtn_msk_connect "Connect" |
|
2950 |
|
2951 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2952 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2953 //w: |
|
2954 //r:3.2 |
|
2955 #define qtn_msk_delete "Delete" |
|
2956 |
|
2957 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2958 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2959 //w: |
|
2960 //r:3.2 |
|
2961 #define qtn_msk_edit "Edit" |
|
2962 |
|
2963 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2964 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2965 //w: |
|
2966 //r:3.2 |
|
2967 #define qtn_msk_expand "Expand" |
|
2968 |
|
2969 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2970 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2971 //w: |
|
2972 //r:3.2 |
|
2973 #define qtn_msk_insert "Insert" |
|
2974 |
|
2975 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2976 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2977 //w: |
|
2978 //r:3.2 |
|
2979 #define qtn_msk_mark "Mark" |
|
2980 |
|
2981 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2982 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2983 //w: |
|
2984 //r:3.2 |
|
2985 #define qtn_msk_new "New" |
|
2986 |
|
2987 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2988 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2989 //w: |
|
2990 //r:3.2 |
|
2991 #define qtn_msk_open "Open" |
|
2992 |
|
2993 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
2994 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
2995 //w: |
|
2996 //r:3.2 |
|
2997 #define qtn_msk_save "Save" |
|
2998 |
|
2999 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3000 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3001 //w: |
|
3002 //r:3.2 |
|
3003 #define qtn_msk_select "Select" |
|
3004 |
|
3005 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3006 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3007 //w: |
|
3008 //r:3.2 |
|
3009 #define qtn_msk_unmark "Unmark" |
|
3010 |
|
3011 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3012 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3013 //w: |
|
3014 //r:3.2 |
|
3015 #define qtn_msk_view "View" |
|
3016 |
|
3017 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3018 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3019 //w: |
|
3020 //r:3.2 |
|
3021 #define qtn_msk_play "Play" |
|
3022 |
|
3023 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3024 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3025 //w: |
|
3026 //r:3.2 |
|
3027 #define qtn_msk_pause "Pause" |
|
3028 |
|
3029 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3030 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3031 //w: |
|
3032 //r:3.2 |
|
3033 #define qtn_msk_stop "Stop" |
|
3034 |
|
3035 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3036 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3037 //w: |
|
3038 //r:3.2 |
|
3039 #define qtn_msk_send "Send" |
|
3040 |
|
3041 // d: Text in warning note when trying to open protected setting item in |
|
3042 // d: setting item list |
|
3043 // l: popup_note_window |
|
3044 // w: |
|
3045 // r: 3.1 |
|
3046 #define qtn_selec_protected_setting "Unable to open protected settings" |
|
3047 |
|
3048 //d: Edit submenu item |
|
3049 //d: Shown in edit submenu. Launches special character table. |
|
3050 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3051 #define text_edit_menu_more_symbols "More symbols" |
|
3052 |
|
3053 |
|
3054 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3055 // d: audio is routed to handset mode |
|
3056 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3057 // w: |
|
3058 // |
|
3059 #define qtn_incal_handset_option "Handset" |
|
3060 |
|
3061 |
|
3062 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3063 // d: audio is routed to bluetooth handsfree mode |
|
3064 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3065 // w: |
|
3066 // |
|
3067 #define qtn_incal_bt_handsfree_option "BT handsfree" |
|
3068 |
|
3069 |
|
3070 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3071 // d: inactive handsfree is activated. |
|
3072 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3073 // w: |
|
3074 // |
|
3075 #define qtn_incal_act_ihf_option "Activate handsfree" |
|
3076 |
|
3077 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3078 // d: active handsfree is deactivated. |
|
3079 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3080 // w: |
|
3081 // |
|
3082 #define qtn_incal_deact_ihf_option "Deactivate handsfree" |
|
3083 |
|
3084 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3085 // d: a call is terminated. |
|
3086 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3087 // w: |
|
3088 // |
|
3089 #define qtn_incal_drop_option "End active call" |
|
3090 |
|
3091 // d: It is used as softkey text. If the softkey |
|
3092 // d: is pressed, handsfree is deactivated. |
|
3093 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
3094 // w: |
|
3095 // |
|
3096 #define qtn_incal_softk_handset "Handset" |
|
3097 |
|
3098 |
|
3099 // d: It is used as softkey text. If the softkey |
|
3100 // d: is pressed, handsfree is activated. |
|
3101 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
3102 // w: |
|
3103 // |
|
3104 #define qtn_incal_softk_laudspek "Loudspeaker" |
|
3105 |
|
3106 // d: It is used as softkey text. If the softkey |
|
3107 // d: is pressed, BT handsfree is activated. |
|
3108 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
3109 // w: |
|
3110 // |
|
3111 #define qtn_incal_softk_bt_handsfree "BT handsfree" |
|
3112 |
|
3113 // d: It is used as softkey text. If the |
|
3114 // d: softkey is pressed, then a call is dropped. |
|
3115 // l: control_pane_t1/opt7 |
|
3116 // w: |
|
3117 // |
|
3118 #define qtn_incal_softk_end_this "End call" |
|
3119 |
|
3120 // d: It is text used in error notes in several situations. |
|
3121 // d: (basically when it is not allowed to create a new call) |
|
3122 // l: popup_note_window |
|
3123 // w: |
|
3124 // |
|
3125 #define text_call_not_allowed "Call not allowed" |
|
3126 |
|
3127 // d: It is text shown in navi pane when phone is muted in telephone. |
|
3128 // l: navi_text_pane_t1 |
|
3129 // w: |
|
3130 // |
|
3131 #define qtn_incal_muted_pane "Muted" |
|
3132 |
|
3133 // d: When audio is routed from BT handsfree to handset mode, |
|
3134 // d: a information note with the following text is shown |
|
3135 // l: popup_note_window |
|
3136 // w: |
|
3137 // |
|
3138 #define qtn_conf_audios_handset "Audio routed to handset" |
|
3139 |
|
3140 // d: When the 'temporary disconnection' from BT is reconnected, |
|
3141 // d: a waiting note with the following text is shown |
|
3142 // l: popup_note_wait_window |
|
3143 // w: |
|
3144 // |
|
3145 #define qtn_wait_connecting_to_bt "Connecting to BT..." |
|
3146 |
|
3147 |
|
3148 // d: If BT connection can't be makde, a information note with |
|
3149 // d: following text will be shown to user |
|
3150 // l: popup_note_window |
|
3151 // w: |
|
3152 // |
|
3153 #define qtn_bt_device_not_avail "Cannot establish Bluetooth connection" |
|
3154 |
|
3155 // d: After the audio mode is changed from handportable mode to |
|
3156 // d: BT handsfree mode, the following note is shown to user |
|
3157 // l: popup_note_window |
|
3158 // w: |
|
3159 // |
|
3160 #define qtn_conf_audios_bt_accessory "Audio routed to BT handsfree" |
|
3161 |
|
3162 //d: Edit submenu item |
|
3163 //d: |
|
3164 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3165 #define qtn_options_advanced "Advanced" |
|
3166 |
|
3167 //d: Options menu item text for launching task swapper popup window. |
|
3168 //d: The pop-up window shows running applications in the device. |
|
3169 //l: list_single_popup_menu_pane_1: list_single_pane_t1_cp2/opt1 |
|
3170 // |
|
3171 #define qtn_options_task_swapper "Active Applications" |
|
3172 |
|
3173 //d: Heading title for task swapper (fastswap) popup window. |
|
3174 //d: The pop-up window shows running applications in the device. |
|
3175 //l: heading_pane_t1/opt2 |
|
3176 //r:3.1 |
|
3177 // |
|
3178 #define qtn_selec_title_swapper "Active Applications" |
|
3179 |
|
3180 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3181 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3182 //w: |
|
3183 //r:3.2 |
|
3184 #define qtn_msk_objects "Objects" |
|
3185 |
|
3186 //d: Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3187 //l: control_pane_t3/opt7 |
|
3188 //w: |
|
3189 //r: 3.2 |
|
3190 #define qtn_msk_record "Record" |
|
3191 |
|
3192 //d: Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3193 //l: control_pane_t3/opt7 |
|
3194 //w: |
|
3195 //r: 3.2 |
|
3196 #define qtn_msk_record_audio "Record" |
|
3197 |
|
3198 //d: List item |
|
3199 //d: For sending data via audio messaging. |
|
3200 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3201 //r: 3.1u |
|
3202 #define qtn_query_send_via_audio "Via audio message" |
|
3203 |
|
3204 //d: Error message text for non-supported file formats |
|
3205 //l: popup_note_window |
|
3206 //w: |
|
3207 //r: 3.2 |
|
3208 #define qtn_profiles_info_tone_no_drm "Unprotected file. Cannot be selected as ringing tone." |
|
3209 |
|
3210 // d: It is text for a menu option. If it is selected, |
|
3211 // d: customizable active Idle application is brought to foreground |
|
3212 // l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3213 // w: |
|
3214 // r: 3.2 |
|
3215 // |
|
3216 #define qtn_incal_goto_idle "Go to Idle" |
|
3217 |
|
3218 //d: Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3219 //d: This text is shown during transitory input of Hiragana/Kanji. |
|
3220 //d: Only Japanese. |
|
3221 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3222 //w: |
|
3223 //r:3.2 |
|
3224 #define qtn_msk_commit "Commit" |
|
3225 |
|
3226 //d: Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3227 //d: This text is shown in Next prediction popup window. |
|
3228 //d: The pop-up window shows after committing Hiragana/Kanji |
|
3229 //d: on Prediction mode in Japanese input. |
|
3230 //d: Only Japanese. |
|
3231 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3232 //w: |
|
3233 //r:3.2 |
|
3234 #define qtn_msk_selectcandidate "Select" |
|
3235 |
|
3236 //d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
3237 //d:Rejects item. |
|
3238 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
3239 //w: |
|
3240 //r: 3.1 |
|
3241 // |
|
3242 #define text_softkey_reject "Reject" |
|
3243 |
|
3244 //d: Generic text in softkey, for example: |
|
3245 //d: Command text associated to a softkey in USSD notify to proceed with next message |
|
3246 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3247 //r: 3.2 |
|
3248 // |
|
3249 #define qtn_softkey_next "Next" |
|
3250 |
|
3251 //d:UNDELETE MSK text. |
|
3252 //d:Text in middle soft key (used in mail offline handling) |
|
3253 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3254 //w: |
|
3255 //r:3.2 |
|
3256 // |
|
3257 #define qtn_msk_undelete "Undelete" |
|
3258 |
|
3259 //d: This text is shown in right softkey of Candidate popup or |
|
3260 //d: Prediction popup in Japanese input. |
|
3261 //d: Only Japanese. |
|
3262 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3263 //r: 3.2 |
|
3264 // |
|
3265 #define qtn_japin_edit_othermodes "Other modes" |
|
3266 |
|
3267 //d: This text is shown in left softkey when there are |
|
3268 //d: characters in transitory Input without Predictive input. |
|
3269 //d: Only Japanese. |
|
3270 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3271 //r: 3.2 |
|
3272 // |
|
3273 #define qtn_japin_edit_predict_startprediction "Predict on" |
|
3274 |
|
3275 //d: This text is shown in right softkey of Next prediction popup. |
|
3276 //d: The pop-up window shows after committing Hiragana/Kanji |
|
3277 //d: on Prediction mode in Japanese input. |
|
3278 //d: Only Japanese. |
|
3279 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3280 //r: 3.2 |
|
3281 // |
|
3282 #define qtn_japin_edit_predict_stopprediction "Close list" |
|
3283 |
|
3284 // d:Unit editor unit label for meters |
|
3285 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3286 // l:data_form_pane_t1 |
|
3287 // r:3.2 |
|
3288 #define qtn_editing_unit_editor_meter "m" |
|
3289 |
|
3290 // d:Unit editor unit label for kilometers |
|
3291 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3292 // l:data_form_pane_t1 |
|
3293 // r:3.2 |
|
3294 #define qtn_editing_unit_editor_kilometer "km" |
|
3295 |
|
3296 // d:Unit editor unit label for feet |
|
3297 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3298 // l:data_form_pane_t1 |
|
3299 // r:3.2 |
|
3300 #define qtn_editing_unit_editor_foot "ft" |
|
3301 |
|
3302 // d:Unit editor unit label for mile |
|
3303 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3304 // l:data_form_pane_t1 |
|
3305 // r:3.2 |
|
3306 #define qtn_editing_unit_editor_mile "mi" |
|
3307 |
|
3308 // d:Unit editor unit label for metric speed, kilometers per hour |
|
3309 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3310 // l:data_form_pane_t1 |
|
3311 // r:3.2 |
|
3312 #define qtn_editing_unit_editor_metr_speed "km/h" |
|
3313 |
|
3314 // d:Unit editor unit label for imperial speed, miles per hour |
|
3315 // d:This should be as short as possible, preferably an abbreviation |
|
3316 // l:data_form_pane_t1 |
|
3317 // r:3.2 |
|
3318 #define qtn_editing_unit_editor_imper_speed "mph" |
|
3319 |
|
3320 //d:Error text when memory card is in use. |
|
3321 //l:main_list_empty_pane |
|
3322 // |
|
3323 #define qtn_memc_mainpage_error4 "Memory card in use" |
|
3324 |
|
3325 // d:Edit menu item to delete left side character, it means Backspace function |
|
3326 // d:Only Japanese. |
|
3327 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3328 // r:3.2 |
|
3329 #define qtn_japin_edit_delete_left "Delete left" |
|
3330 |
|
3331 // d:Edit menu item to delete right side character, it means Delete function |
|
3332 // d:Only Japanese. |
|
3333 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3334 // r:3.2 |
|
3335 #define qtn_japin_edit_delete_right "Delete right" |
|
3336 |
|
3337 //d:Text in middle soft key (general purposes texts) |
|
3338 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
3339 //w: |
|
3340 //r:3.2 |
|
3341 #define qtn_msk_replace "Replace" |
|
3342 |
|
3343 //d: Generic text in softkey. |
|
3344 //d: E.g. command text associated to a softkey to hide Bluetooth/IrDA receiving indicator. |
|
3345 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
3346 //r: 3.2 |
|
3347 #define qtn_softkey_hide "Hide" |
|
3348 |
|
3349 //d: Text in middle soft key (general purposes texts). |
|
3350 //d: E.g. command text associated to a softkey to hide Bluetooth/IrDA receiving indicator. |
|
3351 //l: control_pane_t3/opt7 |
|
3352 //r: 3.2 |
|
3353 #define qtn_msk_hide "Hide" |
|
3354 |
|
3355 // d:Text of the Kana kanji conversion menu item |
|
3356 // d:Only Japanese HWR |
|
3357 // l:list_single_pane_t1 |
|
3358 // r:5.0 |
|
3359 #define qtn_japin_tin_convert "Kana kanji conversion" |
|
3360 |
|
3361 // d:Submenu text for selecting Kana kanji conversion to ON |
|
3362 // d:Only Japanese HWR |
|
3363 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3364 // r:5.0 |
|
3365 #define qtn_japin_tin_convert_radio_on "on" |
|
3366 |
|
3367 // d:Submenu text for selecting Kana kanji conversion to OFF |
|
3368 // d:Only Japanese HWR |
|
3369 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3370 // r:5.0 |
|
3371 #define qtn_japin_tin_convert_radio_off "off" |
|
3372 |
|
3373 // d:Text of the predictive text input mode menu item |
|
3374 // d:Only Japanese. |
|
3375 // l:list_single_pane_t1 |
|
3376 // r:5.0 |
|
3377 #define qtn_japin_edit_predict "J.Predictive" |
|
3378 |
|
3379 // d:Submenu text for selecting predictive text input mode to ON |
|
3380 // d:Only Japanese. |
|
3381 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3382 // r:5.0 |
|
3383 #define qtn_japin_edit_predict_radio_on "on" |
|
3384 |
|
3385 // d:Submenu text for selecting predictive text input mode to OFF |
|
3386 // d:Only Japanese. |
|
3387 // l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3388 // r:5.0 |
|
3389 #define qtn_japin_edit_predict_radio_off "off" |
|
3390 |
|
3391 // d:Command text associated to a softkey in the control pane. |
|
3392 // d:Back (from special character table). |
|
3393 // d:Only Japanese SCT |
|
3394 // l:control_pane_t2/OPT7 |
|
3395 // r:5.0 |
|
3396 #define qtn_japin_edit_sct_back "Back" |
|
3397 |
|
3398 // d:When no file or folder cannot be created due maximum number of entries |
|
3399 // d:already selected memory, it is warned to user by system. |
|
3400 // l: popup_note_window |
|
3401 // w: |
|
3402 // r:3.2 |
|
3403 // |
|
3404 #define qtn_memlo_memory_dir_full "Directory full. Cannot create new directory or file." |
|
3405 |
|
3406 //d: Options list text for callout. |
|
3407 //l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
3408 //w: |
|
3409 //r:5.1 |
|
3410 // |
|
3411 #define qtn_options_callout "Callout" |
|
3412 |
|
3413 //d: "Call" sub menu item text for callout. |
|
3414 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3415 //w: |
|
3416 //r:5.1 |
|
3417 // |
|
3418 #define qtn_call_sub_callout "Callout" |
|
3419 |
|
3420 |
|
3421 |
|
3422 // d:Default text shown in the universal indicator popup for alarm clock indicator |
|
3423 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3424 // w: |
|
3425 // r:5.0 |
|
3426 // |
|
3427 #define qtn_uni_ind_alarm_set_stat "Alarm set" |
|
3428 |
|
3429 // d efault text shown in the universal indicator popup for stopwatch indicator |
|
3430 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3431 // w: |
|
3432 // r:5.0 |
|
3433 // |
|
3434 #define qtn_uni_ind_stopwatch_stat "Stopwatch" |
|
3435 |
|
3436 // d:Default text shown in the universal indicator popup for Bluetooth indicators |
|
3437 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3438 // w: |
|
3439 // r:5.0 |
|
3440 // |
|
3441 #define qtn_uni_ind_bluetooth_stat "Bluetooth" |
|
3442 |
|
3443 // d:Default text shown in the universal indicator popup for call divert indicators |
|
3444 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3445 // w: |
|
3446 // r:5.0 |
|
3447 // |
|
3448 #define qtn_uni_ind_calldiv_stat "Call divert active" |
|
3449 |
|
3450 // d:Default text shown in the universal indicator popup for new message indicators |
|
3451 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3452 // w: |
|
3453 // r:5.0 |
|
3454 // |
|
3455 #define qtn_uni_ind_messages_stat "New messages" |
|
3456 |
|
3457 // d:Default text shown in the universal indicator popup for new e-mail message indicators |
|
3458 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3459 // w: |
|
3460 // r:5.0 |
|
3461 // |
|
3462 #define qtn_uni_ind_emails_stat "New e-mails" |
|
3463 |
|
3464 // d:Default text shown in the universal indicator popup for new instant messaging indicator |
|
3465 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3466 // w: |
|
3467 // r:5.0 |
|
3468 // |
|
3469 #define qtn_uni_ind_im_stat "New IM messages" |
|
3470 |
|
3471 // d:Default text shown in the universal indicator popup for missed calls indicator |
|
3472 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3473 // w: |
|
3474 // r:5.0 |
|
3475 // |
|
3476 #define qtn_uni_ind_missed_calls_stat "Missed calls" |
|
3477 |
|
3478 // d:Default text shown in the universal indicator popup for Home Zone indicator |
|
3479 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3480 // w: |
|
3481 // r:5.0 |
|
3482 // |
|
3483 #define qtn_uni_ind_homezone_stat "Home Zone" |
|
3484 |
|
3485 // d:Default text shown in the universal indicator popup for infrared active indicator |
|
3486 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3487 // w: |
|
3488 // r:5.0 |
|
3489 // |
|
3490 #define qtn_uni_ind_infrared_stat "Infrared" |
|
3491 |
|
3492 // d:Default text shown in the universal indicator popup for headset connected indicator |
|
3493 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3494 // w: |
|
3495 // r:5.0 |
|
3496 // |
|
3497 #define qtn_uni_ind_headset_stat "Headset is connected" |
|
3498 |
|
3499 // d:Default text shown in the universal indicator popup for loopset connected indicator |
|
3500 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3501 // w: |
|
3502 // r:5.0 |
|
3503 // |
|
3504 #define qtn_uni_ind_loopset_stat "Loopset is connected" |
|
3505 |
|
3506 // d:Default text shown in the universal indicator popup for TTY indicator |
|
3507 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3508 // w: |
|
3509 // r:5.0 |
|
3510 // |
|
3511 #define qtn_uni_ind_tty_stat "TTY in use" |
|
3512 |
|
3513 // d:Default text shown in the universal indicator popup for hearing aid compatibility indicator |
|
3514 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3515 // w: |
|
3516 // r:5.0 |
|
3517 // |
|
3518 #define qtn_uni_ind_hearing_aid_stat "T-coil hearing aid mode" |
|
3519 |
|
3520 // d:Default text shown in the universal indicator popup for IHF active indicator |
|
3521 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3522 // w: |
|
3523 // r:5.0 |
|
3524 // |
|
3525 #define qtn_uni_ind_handsfree_stat "Handsfree active" |
|
3526 |
|
3527 // d:Default text shown in the universal indicator popup for memory card indicator |
|
3528 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3529 // w: |
|
3530 // r:5.0 |
|
3531 // |
|
3532 #define qtn_uni_ind_memorycard_stat "Memory card" |
|
3533 |
|
3534 // d:Default text shown in the universal indicator popup for outbox indicator |
|
3535 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3536 // w: |
|
3537 // r:5.0 |
|
3538 // |
|
3539 #define qtn_uni_ind_outbox_stat "Messages in Outbox" |
|
3540 |
|
3541 // d:Default text shown in the universal indicator popup for secured connection indicator |
|
3542 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3543 // w: |
|
3544 // r:5.0 |
|
3545 // |
|
3546 #define qtn_uni_ind_secconn_stat "Secured connection" |
|
3547 |
|
3548 // d:Default text shown in the universal indicator popup for selected line indicator |
|
3549 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3550 // w: |
|
3551 // r:5.0 |
|
3552 // |
|
3553 #define qtn_uni_ind_selected_line_stat "Line 2 is active" |
|
3554 |
|
3555 // d:Default text shown in the universal indicator popup for USB connection indicator |
|
3556 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3557 // w: |
|
3558 // r:5.0 |
|
3559 // |
|
3560 #define qtn_uni_ind_usb_stat "USB" |
|
3561 |
|
3562 // d:Default text shown in the universal indicator popup for GPS indicator |
|
3563 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3564 // w: |
|
3565 // r:5.0 |
|
3566 // |
|
3567 #define qtn_uni_ind_gps_stat "GPS" |
|
3568 |
|
3569 // d:Default text shown in the universal indicator popup for synchronisation indicator |
|
3570 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3571 // w: |
|
3572 // r:5.0 |
|
3573 // |
|
3574 #define qtn_uni_ind_synch_stat "Synchronisation ongoing" |
|
3575 |
|
3576 // d:Default text shown in the universal indicator popup for new voice messages indicators |
|
3577 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3578 // w: |
|
3579 // r:5.0 |
|
3580 // |
|
3581 #define qtn_uni_ind_voice_message_stat "New voice messages" |
|
3582 |
|
3583 // d:Default text shown in the universal indicator popup for VoIP indicator |
|
3584 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3585 // w: |
|
3586 // r:5.0 |
|
3587 // |
|
3588 #define qtn_uni_ind_voip_stat "Internet call service enabled" |
|
3589 |
|
3590 // d:Default text shown in the universal indicator popup for PoC online indicator |
|
3591 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3592 // w: |
|
3593 // r:5.0 |
|
3594 // |
|
3595 #define qtn_uni_ind_ptt_online_stat "PTT Online" |
|
3596 |
|
3597 // d:Default text shown in the universal indicator popup for PoC do not disturb indicator |
|
3598 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3599 // w: |
|
3600 // r:5.0 |
|
3601 // |
|
3602 #define qtn_uni_ind_ptt_dnd_stat "PTT DND on" |
|
3603 |
|
3604 // d:Default text shown in the universal indicator popup for PoC missed calls indicator |
|
3605 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3606 // w: |
|
3607 // r:5.0 |
|
3608 // |
|
3609 #define qtn_uni_ind_missed_ptt_stat "Missed PTT calls" |
|
3610 |
|
3611 // d:Default text shown in the universal indicator popup for WLAN available indicator |
|
3612 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3613 // w: |
|
3614 // r:5.0 |
|
3615 // |
|
3616 #define qtn_uni_ind_wlannet_stat "WLAN networks available" |
|
3617 |
|
3618 // d:Default text shown in the universal indicator popup for WLAN active indicators |
|
3619 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3620 // w: |
|
3621 // r:5.0 |
|
3622 // |
|
3623 #define qtn_uni_ind_wlanconn_stat "WLAN connection active" |
|
3624 |
|
3625 // d:Default text shown in the universal indicator popup for car kit indicator |
|
3626 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3627 // w: |
|
3628 // r:5.0 |
|
3629 // |
|
3630 #define qtn_uni_ind_carkit_stat "Car Kit" |
|
3631 |
|
3632 // d:Default text shown in the universal indicator popup for TV out indicator |
|
3633 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3634 // w: |
|
3635 // r:5.0 |
|
3636 // |
|
3637 #define qtn_uni_ind_tvout_stat "TV Out connected" |
|
3638 |
|
3639 // d:Default text shown in the universal indicator popup for video sharing indicator |
|
3640 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3641 // w: |
|
3642 // r:5.0 |
|
3643 // |
|
3644 #define qtn_uni_ind_videoshare_stat "Video sharing enabled" |
|
3645 |
|
3646 // d:Default text shown in the universal indicator popup for mobile TV indicator |
|
3647 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3648 // w: |
|
3649 // r:5.0 |
|
3650 // |
|
3651 #define qtn_uni_ind_mobiletv_stat "Mobile TV" |
|
3652 |
|
3653 // d:Default text shown in the universal indicator popup for terminal security activated indicator |
|
3654 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3655 // w: |
|
3656 // r:5.0 |
|
3657 // |
|
3658 #define qtn_uni_ind_termsecurity_stat "Terminal Security Activated" |
|
3659 |
|
3660 // d:Default text shown in the universal indicator popup for terminal management active indicator |
|
3661 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3662 // w: |
|
3663 // r:5.0 |
|
3664 // |
|
3665 #define qtn_uni_ind_termmanag_stat "Terminal Management Active" |
|
3666 |
|
3667 // d:Default text shown in the universal indicator popup for FM Tx indicators |
|
3668 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3669 // w: |
|
3670 // r:5.0 |
|
3671 // |
|
3672 #define qtn_uni_ind_fmtx_stat "FM Transmitter" |
|
3673 |
|
3674 //d: Predictive Input Intelligent Text Input feature menu items. |
|
3675 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3 |
|
3676 // w: |
|
3677 // r: 3.2 |
|
3678 #define qtn_pred_options_input_options "Input options" |
|
3679 |
|
3680 //d: Options submenu item. |
|
3681 //d: Opens Candidate List. This item is available only when a word is focused. |
|
3682 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3683 // w: |
|
3684 // r: 3.2 |
|
3685 #define qtn_pred_options_matches "Matches" |
|
3686 |
|
3687 //d: Options submenu item. |
|
3688 //d: To activate Intelligent Text Input. |
|
3689 //d: This item is visible only in case Intelligent Text Input is deactivated. |
|
3690 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3691 // w: |
|
3692 // r: 3.2 |
|
3693 #define qtn_pred_options_predictive_input_activate "Activate predictive input" |
|
3694 |
|
3695 //d: Options submenu item. |
|
3696 //d: To deactivate Intelligent Text Input. |
|
3697 //d: This item is visible only in case Intelligent Text Input is activated. |
|
3698 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3699 // w: |
|
3700 // r: 3.2 |
|
3701 #define qtn_pred_options_predictive_input_deactivate "Deactivate predictive input" |
|
3702 |
|
3703 //d: Options submenu item. |
|
3704 //d: Opens the Intelligent Text Input settings dialog. |
|
3705 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3706 // w: |
|
3707 // r: 3.2 |
|
3708 #define qtn_pred_options_settings "Input settings" |
|
3709 |
|
3710 //d: Options submenu item. |
|
3711 //d: Opens the dialog for changing the writing language. |
|
3712 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3713 // w: |
|
3714 // r: 3.2 |
|
3715 #define qtn_pred_options_input_language "Writing language" |
|
3716 |
|
3717 //d: Options submenu item. |
|
3718 //d: Opens specific Intelligent Text Input help. |
|
3719 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3720 // w: |
|
3721 // r: 3.2 |
|
3722 #define qtn_pred_suboption_help "Help" |
|
3723 |
|
3724 //d: A query to turn on Intelligent Text Input. |
|
3725 //d: |
|
3726 //l:popup_note_window |
|
3727 // w: |
|
3728 // r: 3.2 |
|
3729 #define qtn_pred_turn_input_on_query "Predictive input not in use. Activate it?" |
|
3730 |
|
3731 //d: The title in the Intelligent Text Input settings dialog. |
|
3732 //d: |
|
3733 //l:title_pane_t2/opt12 |
|
3734 // w: |
|
3735 // r: 3.2 |
|
3736 #define qtn_pred_input_settings_title "Input settings" |
|
3737 |
|
3738 //d: Setting item in Intelligent Text Input settings. |
|
3739 //d: |
|
3740 //l:list_setting_pane_t1 |
|
3741 // w: |
|
3742 // r: 3.2 |
|
3743 #define qtn_pred_word_completion "Automatic word completion" |
|
3744 |
|
3745 //d: Setting item in Intelligent Text Input settings. |
|
3746 //d: |
|
3747 //l:list_setting_pane_t1 |
|
3748 // w: |
|
3749 // r: 3.2 |
|
3750 #define qtn_pred_typing_correction "Typing correction" |
|
3751 |
|
3752 //d: Setting item in Intelligent Text Input settings. |
|
3753 //d: |
|
3754 //l:list_setting_pane_t1 |
|
3755 // w: |
|
3756 // r: 3.2 |
|
3757 #define qtn_pred_number_candidates "Number candidates" |
|
3758 |
|
3759 |
|
3760 //d: Setting item in Intelligent Text Input settings. |
|
3761 //d: |
|
3762 //l:list_setting_pane_t1 |
|
3763 // w: |
|
3764 // r: 3.2 |
|
3765 #define qtn_pred_primary_candidate "Primary candidate" |
|
3766 |
|
3767 //d: Option in automatic word completion setting. |
|
3768 //d: |
|
3769 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3770 // w: |
|
3771 // r: 3.2 |
|
3772 #define qtn_pred_autocompl_on "On" |
|
3773 |
|
3774 //d: Option in automatic word completion setting. |
|
3775 //d: |
|
3776 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3777 // w: |
|
3778 // r: 3.2 |
|
3779 #define qtn_pred_autocompl_off "Off" |
|
3780 |
|
3781 //d: An option in typing correction setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3782 //d: |
|
3783 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3784 // w: |
|
3785 // r: 3.2 |
|
3786 #define qtn_pred_correction_high "High" |
|
3787 |
|
3788 //d: An option in typing correction setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3789 //d: |
|
3790 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3791 // w: |
|
3792 // r: 3.2 |
|
3793 #define qtn_pred_correction_medium "Medium" |
|
3794 |
|
3795 //d: An option in typing correction setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3796 //d: |
|
3797 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3798 // w: |
|
3799 // r: 3.2 |
|
3800 #define qtn_pred_correction_off "Off" |
|
3801 |
|
3802 //d: An option in number candidates setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3803 //d: |
|
3804 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3805 // w: |
|
3806 // r: 3.2 |
|
3807 #define qtn_pred_number_cand_shown "Shown" |
|
3808 |
|
3809 //d: An option in number candidates setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3810 //d: |
|
3811 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3812 // w: |
|
3813 // r: 3.2 |
|
3814 #define qtn_pred_number_cand_not_shown "Not shown" |
|
3815 |
|
3816 //d: An option in primary candidates setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3817 //d: |
|
3818 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3819 // w: |
|
3820 // r: 3.2 |
|
3821 #define qtn_pred_primary_cand_suggested "Best prediction" |
|
3822 |
|
3823 //d: An option in primary candidates setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3824 //d: |
|
3825 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3826 // w: |
|
3827 // r: 3.2 |
|
3828 #define qtn_pred_primary_cand_actually_entered "Exact typing" |
|
3829 |
|
3830 //d: An option in dual language setting (Intelligent Text Input feature). |
|
3831 //d: |
|
3832 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3833 // w: |
|
3834 // r: 3.2 |
|
3835 #define qtn_set_secondary_writing_lang_none "None" |
|
3836 |
|
3837 //d: A query to turn on Intelligent Text Input. |
|
3838 //d: |
|
3839 //l:popup_note_window |
|
3840 // w: |
|
3841 // r: 3.2 |
|
3842 #define qtn_pred_default_settings_query "Take language specific default settings into use?" |
|
3843 |
|
3844 // d:Default text shown in the universal indicator popup for missed calendar alarms indicator. |
|
3845 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3846 // w: |
|
3847 // r:5.0 |
|
3848 // |
|
3849 #define qtn_uni_ind_caled_alarm_stat "Missed alarms" |
|
3850 |
|
3851 //d: A note displayed when closing input settings due to layout change. |
|
3852 //d: |
|
3853 //l:popup_note_window |
|
3854 // w: |
|
3855 // r: 3.2 |
|
3856 #define qtn_pred_settings_closed "Input mode changed. Settings closed." |
|
3857 |
|
3858 //d: An option in intelligent text input setting lists. |
|
3859 //d: |
|
3860 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3861 // w: |
|
3862 // r: 3.2 |
|
3863 #define qtn_pred_setting_qwerty "Letter keypad" |
|
3864 |
|
3865 //d: An option in intelligent text input setting lists. |
|
3866 //d: |
|
3867 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3868 // w: |
|
3869 // r: 3.2 |
|
3870 #define qtn_pred_setting_itut "Number keypad" |
|
3871 |
|
3872 //d: An option in intelligent text input setting lists. |
|
3873 //d: |
|
3874 //l:list_set_graphic_pane_t1 |
|
3875 // w: |
|
3876 // r: 3.2 |
|
3877 #define qtn_pred_setting_half_qwerty "Half-QWERTY keypad" |
|
3878 |
|
3879 // d:Default text shown in the universal indicator popup for USB mem connect indicator. |
|
3880 // l: |
|
3881 // w: |
|
3882 // r:5.0 |
|
3883 // |
|
3884 #define qtn_uni_ind_usbmem_conn_stat "USB Memory connected" |
|
3885 |
|
3886 // d:Default text shown in the universal indicator popup for USB Mem transfer indicator. |
|
3887 // l: list_single_uniindi_pane_t1 |
|
3888 // w: |
|
3889 // r:5.0 |
|
3890 // |
|
3891 #define qtn_uni_ind_usbmem_active_stat "USB Memory Active" |
|
3892 |
|
3893 //d: Text in touch input menu |
|
3894 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3895 //r: 5.0 |
|
3896 #define qtn_tin_option_menu_character_preview "Character preview" |
|
3897 |
|
3898 //d: Text in touch input sub menu |
|
3899 //d: Command to active character preview |
|
3900 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3901 //r: 5.0 |
|
3902 #define qtn_tin_option_submenu_radio_button_on "on" |
|
3903 |
|
3904 //d: Text in touch input sub menu |
|
3905 //d: Command to deactive character preview |
|
3906 //l: list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
3907 //r: 5.0 |
|
3908 #define qtn_tin_option_submenu_radio_button_off "off" |
|
3909 |
|
3910 |
|
3911 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3912 //d: Command to active predicted input |
|
3913 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3914 //r: 5.0 |
|
3915 #define qtn_editing_state_indicator_list_prediction_on "Activate predictive text" |
|
3916 |
|
3917 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3918 //d: Command to deactive predicted input |
|
3919 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3920 //r: 5.0 |
|
3921 #define qtn_editing_state_indicator_list_prediction_off "Deactivate predictive text" |
|
3922 |
|
3923 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3924 //d: Command to alpha input mode |
|
3925 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3926 //r: 5.0 |
|
3927 #define qtn_editing_state_indicator_list_alpha "Alpha mode" |
|
3928 |
|
3929 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3930 //d: Command to display special character table |
|
3931 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3932 //r: 5.0 |
|
3933 #define qtn_tin_option_menu_add_symbol "Add symbol" |
|
3934 |
|
3935 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3936 //d: Command to display input language table |
|
3937 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3938 //r: 5.0 |
|
3939 #define qtn_tin_option_menu_writing_language "Writing language" |
|
3940 |
|
3941 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3942 //d: Command to change editor text case to upper case |
|
3943 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3944 //r: 5.0 |
|
3945 #define qtn_editing_state_indicator_list_upper_case "Upper-case letters" |
|
3946 |
|
3947 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3948 //d: Command to change editor text case to lower case |
|
3949 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3950 //r: 5.0 |
|
3951 #define qtn_editing_state_indicator_list_lower_case "Lower-case letters" |
|
3952 |
|
3953 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
3954 //d: Command to number input mode |
|
3955 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
3956 //r: 5.0 |
|
3957 #define qtn_editing_state_indicator_list_numbers "Number mode" |
|
3958 |
|
3959 //d: Note when there is not enough memory to execute operation on device memory. |
|
3960 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
3961 //l: popup_note_window |
|
3962 //w: |
|
3963 //r:3.2 |
|
3964 // |
|
3965 #define qtn_memlo_not_enough_device_memory "Not enough memory to perform operation. Delete or move some data from %U Device memory." |
|
3966 |
|
3967 //d: Note when there is not enough memory to execute operation on memory card. |
|
3968 //d:%0U is the drive letter and %1U is the name of the memory card |
|
3969 //l: popup_note_window |
|
3970 //w: |
|
3971 //r:3.2 |
|
3972 // |
|
3973 #define qtn_memlo_not_enough_memory_card_name "Not enough memory to perform operation. Delete or move some data from %0U %1U." |
|
3974 |
|
3975 //d: Note when there is not enough memory to execute operation on memory card. |
|
3976 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
3977 //l: popup_note_window |
|
3978 //w: |
|
3979 //r:3.2 |
|
3980 // |
|
3981 #define qtn_memlo_not_enough_memory_card_defaultname "Not enough memory to perform operation. Delete or move some data from %U Memory card." |
|
3982 |
|
3983 //d: Note when there is not enough memory to execute operation on mass storage. |
|
3984 //d: %U is the drive letter of the drive. |
|
3985 //l: popup_note_window |
|
3986 //w: |
|
3987 //r:3.2 |
|
3988 // |
|
3989 #define qtn_memlo_not_enough_mass_memory "Not enough memory to perform operation. Delete or move some data from %U Mass storage." |
|
3990 |
|
3991 //d: "Open application" item in stylus popu menu of Active application list (fast swapper) |
|
3992 //l: list_single_touch_menu_pane_t1 |
|
3993 //w: |
|
3994 //r:5.0 |
|
3995 #define qtn_ispm_open "Open" |
|
3996 |
|
3997 //d: "Exit application" item in stylus popu menu of Active application list (fast swapper) |
|
3998 //l: list_single_touch_menu_pane_t1 |
|
3999 //w: |
|
4000 //r:5.0 |
|
4001 #define qtn_ispm_exit "Exit" |
|
4002 |
|
4003 //d: Percentage value displayed in slider |
|
4004 //d: |
|
4005 //l: popup_slider_window_t2/opt7 |
|
4006 //r: 5.0 |
|
4007 #define qtn_select_slider_value "%N%" |
|
4008 |
|
4009 //d: Text in Chinese ITUT menu list |
|
4010 //d: command to enter user created phrase database management |
|
4011 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4012 //r: 5.0 |
|
4013 #define qtn_chi_chinese_user_db_management "User phrase list" |
|
4014 |
|
4015 //d: Text in title pane of Chinese ITUT user created phrase database management |
|
4016 //d: title of user created phrase database management |
|
4017 //l: title_pane_t2 |
|
4018 //r: 5.0 |
|
4019 #define qtn_chi_chinese_user_db_title "User phrase list" |
|
4020 |
|
4021 //d: Text in Chinese ITUT menu list |
|
4022 //d: command to add a phrase to user created phrase database |
|
4023 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4024 //r: 5.0 |
|
4025 #define qtn_chi_chinese_user_db_options_new "New phrase" |
|
4026 |
|
4027 //d: Text in Chinese ITUT menu list |
|
4028 //d: command to modify a phrase of user created phrase database |
|
4029 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4030 //r: 5.0 |
|
4031 #define qtn_chi_chinese_user_db_options_edit "Edit" |
|
4032 |
|
4033 //d: Text in Chinese ITUT menu list |
|
4034 //d: command to delete a phrase from user created phrase database |
|
4035 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4036 //r: 5.0 |
|
4037 #define qtn_chi_chinese_user_db_delete "Delete" |
|
4038 |
|
4039 //d: Text in Chinese ITUT popup note |
|
4040 //d: Notification that clarify that only Chinese character can be input |
|
4041 //l: popup_note_window |
|
4042 //r: 5.0 |
|
4043 #define qtn_chi_chinese_user_db_note_only_chinese "Only Chinese characters are allowed" |
|
4044 |
|
4045 //d: Text in Chinese ITUT popup note |
|
4046 //d: Notification that indicate at least one Chinese character should be included in phrase |
|
4047 //l: popup_note_window |
|
4048 //r: 5.0 |
|
4049 #define qtn_chi_chinese_user_db_note_too_short "A phrase should contain at least two characters" |
|
4050 |
|
4051 //d: Text in Chinese ITUT popup note |
|
4052 //d: Notification that indicate the phrase is already exist in user created phrase database |
|
4053 //l: popup_note_window |
|
4054 //r: 5.0 |
|
4055 #define qtn_chi_chinese_user_db_note_already_in_db "Already in built-in phrase DB" |
|
4056 |
|
4057 //d: Text shown in Chinese ITUT main pane empty view |
|
4058 //d: Text that indicate there is no phrase exist in database, and prompt user to create a new phrase |
|
4059 //l: main_list_empty_pane/opt2 |
|
4060 //r: 5.0 |
|
4061 #define qtn_chi_chinese_user_db_empty "No phrase.\nYou can add your own Chinese phrases here in order to input them" |
|
4062 |
|
4063 //d: Text shown in left softkey of Chinese ITUT |
|
4064 //d: Command in left softkey to create a new phrase |
|
4065 //l: control_pane_t1/opt7 |
|
4066 //r: 5.0 |
|
4067 #define qtn_chi_chinese_user_db_softkey_new "New" |
|
4068 |
|
4069 //d: Text shown in title of popup query of Chinese ITUT |
|
4070 //d: Title that prompt user to create a new phrase |
|
4071 //l: popup_query_data_window_t3/opt2 |
|
4072 //r: 5.0 |
|
4073 #define qtn_chi_chinese_user_db_query_add "Input a new phrase:" |
|
4074 |
|
4075 |
|
4076 //d: Text shown in popup query of Chinese ITUT |
|
4077 //d: Text that ask user whether to delete a phrase or not |
|
4078 //l: popup_note_window |
|
4079 //r: 5.0 |
|
4080 #define qtn_chi_chinese_user_db_query_delete_phrase "Delete phrase?" |
|
4081 |
|
4082 //d:Options submenu item. |
|
4083 //d:Opens the User dictionary editing dialog |
|
4084 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1 |
|
4085 //w: |
|
4086 //r: TB9.1 |
|
4087 #define qtn_pred_options_user_dictionary "User dictionary editing" |
|
4088 |
|
4089 //d:The title in the User dictionary editing dialog |
|
4090 //d: |
|
4091 //l:title_pane_t2/opt9 |
|
4092 //w: |
|
4093 //r: TB9.1 |
|
4094 #define qtn_pred_input_dictionary_editing_title "User dictionary editing" |
|
4095 |
|
4096 //d:The heading string that is displayed when there are no words in the user dictionary |
|
4097 //d:and the listbox is empty. |
|
4098 //l:main_list_empty_pane |
|
4099 //w: |
|
4100 //r: TB9.1 |
|
4101 #define qtn_pred_dictionary_editing_heading_empty "No words in user dictionary" |
|
4102 |
|
4103 //d:The secondary string that is displayed when there are no words in the user dictionary |
|
4104 //d:and the listbox is empty. |
|
4105 //l:main_list_empty_pane |
|
4106 //w: |
|
4107 //r: TB9.1 |
|
4108 #define qtn_pred_dictionary_editing_empty "Use the Options menu to add own words. Own words are also added automatically as you type." |
|
4109 |
|
4110 //d:An item in the Options menu in User dictionary editing dialog |
|
4111 //d:When chosen, it launches the query dialog to edit the word |
|
4112 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
4113 //w: |
|
4114 //r: TB9.1 |
|
4115 #define qtn_pred_dictionary_option_edit "Edit" |
|
4116 |
|
4117 //d:An item in the Options menu in User dictionary editing dialog |
|
4118 //d:When chosen, it launches the query dialog to add a new word |
|
4119 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
4120 //w: |
|
4121 //r: TB9.1 |
|
4122 #define qtn_pred_dictionary_option_add "Add new" |
|
4123 |
|
4124 //d:An item in the Options menu in User dictionary editing dialog |
|
4125 //d:When chosen, it launches the confirmation note to delete one/more word(s) |
|
4126 //l:list_single_pane_t1_cp2 |
|
4127 //w: |
|
4128 //r: TB9.1 |
|
4129 #define qtn_pred_dictionary_option_delete "Delete" |
|
4130 |
|
4131 //d:Confirmation query prompt. User is asked to confirm whether |
|
4132 //d:the selected/marked single word is to be deleted or not. |
|
4133 //l:popup_note_window |
|
4134 //w: |
|
4135 //r: TB9.1 |
|
4136 #define qtn_pred_dictionary_option_confirm_1_deletion "Delete entry?" |
|
4137 |
|
4138 //d:Confirmation query prompt. User is asked to confirm whether |
|
4139 //d:the multiple marked words are to be deleted or not. |
|
4140 //d: %N represents the number of the selected items to be deleted. |
|
4141 //l:popup_note_window |
|
4142 //w: |
|
4143 //r: TB9.1 |
|
4144 #define qtn_pred_dictionary_option_confirm_deletions "Delete %N entries?" |
|
4145 |
|
4146 //d:Text in middle soft key when there are no words in the user |
|
4147 //d:dictionary and the list box is empty. When this is selected, |
|
4148 //d:it launches the query dialog to add a new word |
|
4149 //l:control_pane_t3/opt7 |
|
4150 //w: |
|
4151 //r: TB9.1 |
|
4152 #define qtn_msk_pred_add_new "Add new" |
|
4153 |
|
4154 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
4155 //d: Command to display recognition with dictionary |
|
4156 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4157 //w: |
|
4158 //r:5.0 |
|
4159 #define qtn_tin_option_menu_arabic_recognition "Recognition with dictionary" |
|
4160 |
|
4161 //d: List of digraphs or trigraphs for given language. |
|
4162 //d: Such as Hungarian, "sz ly dzs". If there is not digraphs or trigraphs in some languages, the value is an empty string. |
|
4163 //l: None |
|
4164 //w: |
|
4165 //r:5.0 |
|
4166 #define qtn_ads_digraph "" |
|
4167 |
|
4168 //d: Smiley table query prompt text. |
|
4169 //l: heading_pane_t1/opt1 |
|
4170 //r: TB9.2 |
|
4171 #define qtn_sml_picker_title "Select smiley:" |
|
4172 |
|
4173 //d: Smiley table query prompt text. |
|
4174 //d: When the focus is on special character table icon. |
|
4175 //l: heading_pane_t1/opt1 |
|
4176 //r: TB9.2 |
|
4177 #define qtn_sml_sct_button_title "Open special characters table" |
|
4178 |
|
4179 //d: Smiley table query prompt text. |
|
4180 //d: When the focus is on smiley picker button. |
|
4181 //l: heading_pane_t1/opt1 |
|
4182 //r: TB9.2 |
|
4183 #define qtn_sml_picker_button_title "Open smiley picker" |
|
4184 |
|
4185 //d: Edit submenu item |
|
4186 //d: Shown in edit submenu. Launches smiley table. |
|
4187 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4188 //r: TB9.2 |
|
4189 #define qtn_edit_menu_more_smileys "More smileys" |
|
4190 |
|
4191 //d: Text in touch inputmethod menu list |
|
4192 //d: Command to display smiley picker first in SCT |
|
4193 //l: list_single_pane_t1_cp2 |
|
4194 //r: TB9.2 |
|
4195 #define qtn_tin_option_menu_add_smiley "Add smiley" |
|
4196 |
|
4197 //d:Restart phone note for inserting SIM card. Shown if SIM card has been inserted and offline mode has been changed to another one when phone is on. |
|
4198 //l:popup_note_window |
|
4199 //r: TB9.2 |
|
4200 #define qtn_su_note_insert_sim_and_restart "Insert SIM card and restart phone" |
|
4201 |
|
4202 |
|
4203 // End of File |