diff -r 9f56a4e1b8ab -r 08e69e956a8c uifw/AvKon/aknhlist/src/akntreelist.cpp
--- a/uifw/AvKon/aknhlist/src/akntreelist.cpp	Mon Mar 15 12:41:34 2010 +0200
+++ b/uifw/AvKon/aknhlist/src/akntreelist.cpp	Wed Mar 31 21:59:52 2010 +0300
@@ -80,6 +80,11 @@
         View().EnableMarking( aFlags & KAknTreeListMarkable );
         }
 
+    if ( diff & KAknTreeListSmiley && !AknLayoutUtils::LayoutMirrored() )
+        {
+        Tree().InitSmiley();
+        }
+
     iFlags = aFlags;
     }