upnpsettings/loc/upnpsettings.loc
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Thu, 17 Dec 2009 08:52:00 +0200
changeset 0 7f85d04be362
child 38 5360b7ddc251
permissions -rw-r--r--
Revision: 200947 Kit: 200951

/*
* Copyright (c) 2008 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description:      upnpsettings localisable strings
*
*/






// LOCALISATION STRINGS

/***************************************************
 *
 *                  upnpappwizard 
 *
 ***************************************************
*/ 


//d:Text for the wait dialog when file sharing is in progress
//l:popup_note_wait_window
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wait_sharing              "Turning sharing on"

//d:Text for the wait dialog shown while sharing is turned off
//l:popup_note_wait_window
//r:wk50/2008
//
#define qtn_iupnp_wait_sharing_off          "Turning sharing off"

//d:Message when starting sharing
//d:Purpose is to describe that this is a background operation
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_wait_updating_content     "Updating shared content on the background. This may take several minutes. The application can be closed meanwhile."

//d:Message title when starting background sharing
//l:heading_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_updating_content_header   "Updating shared content"

//d:Error message when file sharing activation fails
//l:popup_note_window/opt2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_start_sharing_error       "Sharing activation failed"

//d:Header for wizard step 1
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_1             "Setup wizard 1/9"

//d:Message for wizard step 1. 
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_1                  "This wizard sets up Home Media for browsing and sharing files. Please run the wizard within range of your WLAN."

//d:Header for wizard step 2
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_2             "Device name 2/9"

//d:Message for wizard step 2
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_2                  "Enter a device name you want to show on your network"

//d:Header for wizard step 3
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_3             "My device name 3/9"

//d:Header for wizard step 4
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_4             "Access point 4/9"

//d:Message for wizard step 4
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_4                  "Define your Home access point or choose %U to select it manually each time"

//d:Header for wizard step 5
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_5             "Home access point 5/9"

//d:Static list item in wizard iap selection list. 
//l:list_single_pane_t1_cp2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_always_ask                "Always ask"

//d:Static list item in wizard iap selection list.
//d:The user can create and edit iap items.
//l:list_single_pane_t1_cp2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_create_new                "Create / edit"

//d:Header for wizard step 6
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_6             "File sharing 6/9"

//d:Message for wizard step 6.
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_6_2                "Select the content that is shown on the Home Network when sharing is on. You can select to share individual albums and playlists or all the files of a media type."

//d:Header for wizard step 7
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_7             "Share images & video 7/9"

//d:Header for wizard step 8
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_8             "Share music 8/9"

//d:Header for wizard step 9
//l:heading_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_head_9             "Setup wizard 9/9"

//d:Message for wizard step 9a.
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_9a_2               "The Home Media options are available in media applications and sharing is turned on."

//d:Message for wizard step 9b.
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_wizard_9b_2               "The Home Media options are available in media applications but sharing is turned off."

//d:Middle soft key
//d:for wizard dialogs
//l:control_pane_t1/opt7
//r:wk50/2008
//
#define qtn_iupnp_softkey_next              "Next"


/***************************************************
 *
 *                  upnpmultiselectionui 
 *
 ***************************************************
*/


//d:Title text for the multiselection dialog when
//d:image and video albums are shown
//d:This is visible in the title pane
//l:title_pane_t2/opt9
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_title_visual              "Images & videos"

//d:Title text for the multiselection dialog when
//d:playlists are shown
//d:This is visible in the title pane
//l:title_pane_t2/opt9
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_title_music               "Music"

//d:Text for the second item of the multiselection listbox
//d:With this selection all files from specific folders
//d:will be shared
//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_set_share_all             "Share all files"

//d:Text for wait note
//d:Indicates that phone is collecting files to share
//l:popup_note_wait_window
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_saving_changes_note       "Saving changes"

//d:Text for wait note
//d:Indicates that phone is searching files to display to user
//l:popup_note_wait_window
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_searching_files_note      "Searching files"

//d:Text for the first item of the multiselection listbox
//d:With this selection all files from specific folders
//d:will be shared
//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_set_do_not_share          "Do not share"

//d:Middle soft key
//d:for unselecting the playlists & albums
//l:control_pane_t3/opt7
//r:wk50/2008
//
#define qtn_iupnp_msk_unselect              "Unselect"


/***************************************************
 *
 *                  upnpgsplugin
 *
 ***************************************************
*/

//d:line text for the Home Media -listbox item of
//d:Settings
//l:list_single_large_graphic_pane_t1
//r:wk50/2008
//
#define qtn_iupnp_gs_caption                "Home Media"

//d:upnp gs settings view title
//d:This is visible in the title pane
//l:title_pane_t2/opt9
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_title_sharing             "Settings"


//d:First line text for the access point -listbox item of
//d:settings dialog
//d:Through "home access point" phone can communicate with
//d:other devices in the network
//l:list_setting_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_home_ap                   "Home access point"

//d:First line text for the device name -listbox item of
//d:settings dialog
//d:User can set the device name that other devices can see
//l:list_setting_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_device_name               "Device name"

//d:Warning text when "all networks" selected from the allowed connections
//d:of settings dialog
//l:popup_note_window/opt1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_conf_unsecure             "Unsecured wireless LAN connections involve security hazards. Continue anyway?"

//d:Left softkey text for the error dialog of sharing activation
//l:control_pane_t1/opt7
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_conf_continue             "Continue"

//d:Text for information note 
//d:Indicates that setting could not be set yet because connection active 
//l:popup_note_window/opt1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_ibu_gallery_connectionactive_note     "Cannot change setting while connection to home media is active"

//d:Heading of the IAP setting page
//l:list_setting_pane_t1
//r:wk51/2008
//
#define qtn_iupnp_ap_head_set               "Home access point"

//d:Heading of the Device Name setting page
//l:list_setting_pane_t1
//r:wk51/2008
//
#define qtn_iupnp_head_set_device_name      "Device name"

//d:Home Network IAP option text "User defined" in setting item
//l:set_value_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_ap_user_defined           "User Defined"

//d:Home Network IAP option text "Always ask" in setting page
//l:list_set_graphic_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_ap_ask_set                "Always ask"

//d:Home Network IAP option text "Create / edit" in setting page
//l:list_set_graphic_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_ap_new_set                "Create / edit"

//d:Home Network IAP option text "None" in setting page
//l:list_set_graphic_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_ap_none_set               "None"

//d:Text for information note 
//d:Indicates that Gallery UI has been changed
//l:heading_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_ibu_gallery_update_note_title_2   "Availability changed"

//d:Text for information note
//d:Indicates that Home Network features are available in media gallery
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_ibu_gallery_update_note_2         "Home Media features are now available. Use \"Sharing\" to select what content you want to share."

//d:Text for information note 
//d:Indicates that Home Network features are removed from media gallery
//l:popup_info_list_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_ibu_gallery_notavail_note_2       "Home Media features removed from the device."

//d:Supported memory setting title in settings page
//l:list_setting_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_copy_location                     "Copy location"


/***************************************************
 *
 *                  upnpsharingui
 *
 ***************************************************
*/

//d:Text for the title of share content -dialog
//d:This is visible in the title pane
//d:Collection of shared files
//l:title_pane_t2/opt9
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_title_share               "Share content"

//d:Menu text for manual refresh
//l:list_single_pane_t1_cp2
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_options_update_content    "Refresh collection"

//d:First line text for the settings listbox item of
//d:share content dialog
//l:list_setting_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_set_sharing               "Sharing"

//d:Second line text for the share content listbox item
//d:Indicates that file sharing is active
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_set_sharing_on            "On"

//d:Second line text for the shard content listbox
//d:Indicates that file sharing is disabled
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_set_sharing_off           "Off"

//d:Information note text when sharing has been turned off.
//d:Indicates that phone can not be seen through wlan network.
//l:popup_note_window/opt2
//r:wk51/2008
//
#define qtn_iupnp_phone_hidden              "Phone is now hidden from Home network"

//d:Information note text when sharing has been turned on.
//d:Indicates that phone can be seen through wlan network.
//l:popup_note_window/opt2
//r:wk51/2008
//
#define qtn_iupnp_phone_visible             "Phone is now visible to Home network"

//d:First line text for the share content -listbox item
//d:With this option user can select image and video files
//d:and albums for sharing
//l:list_setting_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_visual_albums             "Images & videos"

//d:First line text for the music listbox item of share content -dialog
//d:With this option user can select music files
//d:and playlists for sharing
//l:list_setting_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_music_pl                  "Music"

//d:Alternative second line text for the images & videos -listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that sharing is in progress and displays the progress in percents
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_updating_progress         "Updating %N%"

//d:Alternative second line text for the images & videos -listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that nothing (images & videos) is shared
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_visual_nothing            "Nothing selected"

//d:Alternative second line text for the images & videos -listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that some files
//l:set_value_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_visual_one                "Selected files"

//d:Alternative second line text for the images & videos -listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that all files are shared
//l:set_value_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_visual_many               "All files"

//d:Alternative second line text for the music listbox item of
//d:share content -dialog
//d:Indicates that nothing (music) is shared
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_music_nothing             "Nothing selected"

//d:Alternative second line text for the music listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that some playlists are shared
//l:set_value_pane_t1
//r:2.0
//
#define qtn_iupnp_music_one                 "Selected playlists"

//d:Alternative second line text for the music listbox item of 
//d:share content -dialog
//d:Indicates that all music files are shared
//l:set_value_pane_t1
//r:1.0
//
#define qtn_iupnp_music_many                "All files"

// End of File