diff -r 627c4a0fd0e7 -r c3690ec91ef8 src/hbplugins/inputmethods/common/hbinputmodehandler.cpp
--- a/src/hbplugins/inputmethods/common/hbinputmodehandler.cpp	Fri Jun 11 13:58:22 2010 +0300
+++ b/src/hbplugins/inputmethods/common/hbinputmodehandler.cpp	Wed Jun 23 18:33:25 2010 +0300
@@ -233,7 +233,7 @@
         return ;
     }
     QStringList patterns = focusObject->editorInterface().smileyTheme().patterns(smiley);
-    foreach( QString string, patterns) {
+    foreach( const QString string, patterns) {
         QString filtered;
         focusObject->filterStringWithEditorFilter(string, filtered);
         if (filtered == string) {