--- a/locationsystemui/locationsysui/posindicator/posindicatorplugin/src/posindicator.cpp	Tue Jul 06 14:44:11 2010 +0300
+++ b/locationsystemui/locationsysui/posindicator/posindicatorplugin/src/posindicator.cpp	Wed Aug 18 10:11:45 2010 +0300
@@ -51,16 +51,8 @@
     
     QString locale = QLocale::system().name();
     QString path = "z:/resource/qt/translations/";
-    bool loaded = false;
-    loaded = mTranslator->load(path + QString("lilocationmw_") + locale);
-    if (loaded == false)
-        {
-        loaded = mTranslator->load("lilocationmw", ":/translations");
-        }
-    if (loaded)
-        {
-        qApp->installTranslator(mTranslator);
-        }
+    mTranslator->load(path + QString("lilocationmw_") + locale);
+    qApp->installTranslator(mTranslator);
         
     mIndicatorTypes.append(typeOfIndicator);
     qDebug() << "- PosIndicatorPlugin::PosIndicatorPlugin()";