examples/declarative/i18n/i18n.qml
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Tue, 06 Jul 2010 15:10:48 +0300
changeset 30 5dc02b23752f
child 33 3e2da88830cd
permissions -rw-r--r--
Revision: 201025 Kit: 2010127
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
30
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     1
/****************************************************************************
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     2
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     3
** Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     4
** All rights reserved.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     5
** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com)
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     6
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     7
** This file is part of the QtDeclarative module of the Qt Toolkit.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     8
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     9
** $QT_BEGIN_LICENSE:BSD$
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    10
** You may use this file under the terms of the BSD license as follows:
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    11
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    12
** "Redistribution and use in source and binary forms, with or without
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    13
** modification, are permitted provided that the following conditions are
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    14
** met:
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    15
**   * Redistributions of source code must retain the above copyright
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    16
**     notice, this list of conditions and the following disclaimer.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    17
**   * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    18
**     notice, this list of conditions and the following disclaimer in
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    19
**     the documentation and/or other materials provided with the
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    20
**     distribution.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    21
**   * Neither the name of Nokia Corporation and its Subsidiary(-ies) nor
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    22
**     the names of its contributors may be used to endorse or promote
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    23
**     products derived from this software without specific prior written
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    24
**     permission.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    25
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    26
** THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    27
** "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    28
** LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    29
** A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    30
** OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    31
** SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    32
** LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    33
** DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    34
** THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    35
** (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    36
** OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE."
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    37
** $QT_END_LICENSE$
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    38
**
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    39
****************************************************************************/
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    40
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    41
import Qt 4.7
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    42
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    43
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    44
// The QML runtime automatically loads a translation from the i18n subdirectory of the root
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    45
// QML file, based on the system language.
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    46
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    47
// The files are created/updated by running:
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    48
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    49
//   lupdate i18n.qml -ts i18n/base.ts
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    50
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    51
// Translations for new languages are created by copying i18n/base.ts to i18n/qml_<lang>.ts
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    52
// The .ts files can then be edited with Linguist:
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    53
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    54
//   linguist i18n/qml_fr.ts
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    55
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    56
// The run-time translation files are then generaeted by running:
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    57
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    58
//   lrelease i18n/*.ts
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    59
//
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    60
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    61
Rectangle {
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    62
    width: 640; height: 480
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    63
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    64
    Column {
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    65
        anchors.fill: parent; spacing: 20
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    66
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    67
        Text {
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    68
            text: "If a translation is available for the system language (eg. French) then the string below will translated (eg. 'Bonjour'). Otherwise is will show 'Hello'."
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    69
            width: parent.width; wrapMode: Text.WordWrap
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    70
        }
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    71
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    72
        Text {
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    73
            text: qsTr("Hello")
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    74
            font.pointSize: 25; anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    75
        }
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    76
    }
5dc02b23752f Revision: 201025
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    77
}