--- a/mkspecs/symbian-sbsv2/flm/qt/ts2qm.flm	Fri Mar 12 15:46:37 2010 +0200
+++ b/mkspecs/symbian-sbsv2/flm/qt/ts2qm.flm	Mon Mar 15 12:43:09 2010 +0200
@@ -7,9 +7,7 @@
 
 # FLM to convert .ts to .qm
 
-# Make sure that EPOCROOT ends in /
-EPOCROOT:=$(patsubst %/,%,$(EPOCROOT))/
-LRELEASE:=$(EPOCROOT)epoc32/tools/qt/lrelease$(DOTEXE)
+LRELEASE:=$(EPOCROOT)/epoc32/tools/qt/lrelease$(DOTEXE)
 #TSFILE:=$(EPOCROOT)$(TSFILE)
 #QMFILE:=$(EPOCROOT)$(QMFILE)
 
@@ -27,7 +25,6 @@
 ifeq ($($(GUARD)),)
 $(GUARD):=1
 ALL:: $(QMFILE)
-RESOURCE:: $(QMFILE)
 $(eval $(call ts2qm))
 $(eval $(call whatmacro,$(QMFILE)))
 $(eval $(call GenerateStandardCleanTarget,$(QMFILE),''))