<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ui version="4.0">
 <comment>*********************************************************************
**
** Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
** All rights reserved.
** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com)
**
** This file is part of the Qt Linguist of the Qt Toolkit.
**
** $QT_BEGIN_LICENSE:LGPL$
** No Commercial Usage
** This file contains pre-release code and may not be distributed.
** You may use this file in accordance with the terms and conditions
** contained in the Technology Preview License Agreement accompanying
** this package.
**
** GNU Lesser General Public License Usage
** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU Lesser
** General Public License version 2.1 as published by the Free Software
** Foundation and appearing in the file LICENSE.LGPL included in the
** packaging of this file.  Please review the following information to
** ensure the GNU Lesser General Public License version 2.1 requirements
** will be met: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
**
** In addition, as a special exception, Nokia gives you certain additional
** rights.  These rights are described in the Nokia Qt LGPL Exception
** version 1.1, included in the file LGPL_EXCEPTION.txt in this package.
**
** If you have questions regarding the use of this file, please contact
** Nokia at qt-info@nokia.com.
**
**
**
**
**
**
**
**
** $QT_END_LICENSE$
**
*********************************************************************</comment>
 <class>MainWindow</class>
 <widget class="QMainWindow" name="MainWindow">
  <property name="geometry">
   <rect>
    <x>0</x>
    <y>0</y>
    <width>673</width>
    <height>461</height>
   </rect>
  </property>
  <property name="windowTitle">
   <string>MainWindow</string>
  </property>
  <widget class="QWidget" name="centralwidget"/>
  <widget class="QMenuBar" name="menubar">
   <property name="geometry">
    <rect>
     <x>0</x>
     <y>0</y>
     <width>673</width>
     <height>28</height>
    </rect>
   </property>
   <widget class="QMenu" name="menuPhrases">
    <property name="title">
     <string>&amp;Phrases</string>
    </property>
    <widget class="QMenu" name="menuClosePhraseBook">
     <property name="title">
      <string>&amp;Close Phrase Book</string>
     </property>
    </widget>
    <widget class="QMenu" name="menuEditPhraseBook">
     <property name="title">
      <string>&amp;Edit Phrase Book</string>
     </property>
    </widget>
    <widget class="QMenu" name="menuPrintPhraseBook">
     <property name="title">
      <string>&amp;Print Phrase Book</string>
     </property>
    </widget>
    <addaction name="actionNewPhraseBook"/>
    <addaction name="actionOpenPhraseBook"/>
    <addaction name="menuClosePhraseBook"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="menuEditPhraseBook"/>
    <addaction name="menuPrintPhraseBook"/>
    <addaction name="actionAddToPhraseBook"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuValidation">
    <property name="title">
     <string>V&amp;alidation</string>
    </property>
    <addaction name="actionAccelerators"/>
    <addaction name="actionEndingPunctuation"/>
    <addaction name="actionPhraseMatches"/>
    <addaction name="actionPlaceMarkerMatches"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuView">
    <property name="title">
     <string>&amp;View</string>
    </property>
    <widget class="QMenu" name="menuViewViews">
     <property name="title">
      <string>Vie&amp;ws</string>
     </property>
    </widget>
    <widget class="QMenu" name="menuToolbars">
     <property name="title">
      <string>&amp;Toolbars</string>
     </property>
    </widget>
    <addaction name="actionResetSorting"/>
    <addaction name="actionDisplayGuesses"/>
    <addaction name="actionStatistics"/>
    <addaction name="actionLengthVariants"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="menuToolbars"/>
    <addaction name="menuViewViews"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuHelp">
    <property name="title">
     <string>&amp;Help</string>
    </property>
    <addaction name="actionManual"/>
    <addaction name="actionAbout"/>
    <addaction name="actionAboutQt"/>
    <addaction name="actionWhatsThis"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuTranslation">
    <property name="title">
     <string>&amp;Translation</string>
    </property>
    <addaction name="actionPrevUnfinished"/>
    <addaction name="actionNextUnfinished"/>
    <addaction name="actionPrev"/>
    <addaction name="actionNext"/>
    <addaction name="actionDoneAndNext"/>
    <addaction name="actionBeginFromSource"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuFile">
    <property name="title">
     <string>&amp;File</string>
    </property>
    <widget class="QMenu" name="menuRecentlyOpenedFiles">
     <property name="title">
      <string>Recently Opened &amp;Files</string>
     </property>
    </widget>
    <addaction name="actionOpen"/>
    <addaction name="actionOpenAux"/>
    <addaction name="menuRecentlyOpenedFiles"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionSaveAll"/>
    <addaction name="actionSave"/>
    <addaction name="actionSaveAs"/>
    <addaction name="actionReleaseAll"/>
    <addaction name="actionRelease"/>
    <addaction name="actionReleaseAs"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionPrint"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionCloseAll"/>
    <addaction name="actionClose"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionExit"/>
   </widget>
   <widget class="QMenu" name="menuEdit">
    <property name="title">
     <string>&amp;Edit</string>
    </property>
    <addaction name="actionUndo"/>
    <addaction name="actionRedo"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionCut"/>
    <addaction name="actionCopy"/>
    <addaction name="actionPaste"/>
    <addaction name="actionSelectAll"/>
    <addaction name="separator"/>
    <addaction name="actionFind"/>
    <addaction name="actionFindNext"/>
    <addaction name="actionSearchAndTranslate"/>
    <addaction name="actionBatchTranslation"/>
    <addaction name="actionTranslationFileSettings"/>
   </widget>
   <addaction name="menuFile"/>
   <addaction name="menuEdit"/>
   <addaction name="menuTranslation"/>
   <addaction name="menuValidation"/>
   <addaction name="menuPhrases"/>
   <addaction name="menuView"/>
   <addaction name="menuHelp"/>
  </widget>
  <widget class="QStatusBar" name="statusbar"/>
  <action name="actionOpen">
   <property name="text">
    <string>&amp;Open...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Open a Qt translation source file (TS file) for editing</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+O</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionExit">
   <property name="text">
    <string>E&amp;xit</string>
   </property>
   <property name="statusTip">
    <string/>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Close this window and exit.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+Q</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::QuitRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionSave">
   <property name="text">
    <string>Save</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Save changes made to this Qt translation source file</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionSaveAs">
   <property name="text">
    <string>Save &amp;As...</string>
   </property>
   <property name="iconText">
    <string>Save As...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Save changes made to this Qt translation source file into a new file.</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionRelease">
   <property name="text">
    <string>Release</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Create a Qt message file suitable for released applications from the current message file.</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPrint">
   <property name="text">
    <string>&amp;Print...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Print a list of all the translation units in the current translation source file.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+P</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionUndo">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Undo</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Undo the last editing operation performed on the current translation.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+Z</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionRedo">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Redo</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Redo an undone editing operation performed on the translation.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+Y</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionCut">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Cu&amp;t</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Copy the selected translation text to the clipboard and deletes it.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+X</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionCopy">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Copy</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Copy the selected translation text to the clipboard.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+C</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPaste">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Paste</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Paste the clipboard text into the translation.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+V</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionSelectAll">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Select &amp;All</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Select the whole translation text.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+A</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionFind">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Find...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Search for some text in the translation source file.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+F</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionFindNext">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Find &amp;Next</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Continue the search where it was left.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>F3</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPrevUnfinished">
   <property name="text">
    <string>&amp;Prev Unfinished</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Previous unfinished item</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Move to the previous unfinished item.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+K</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionNextUnfinished">
   <property name="text">
    <string>&amp;Next Unfinished</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Next unfinished item</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Move to the next unfinished item.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+J</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPrev">
   <property name="text">
    <string>P&amp;rev</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Move to previous item</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Move to the previous item.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+Shift+K</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionNext">
   <property name="text">
    <string>Ne&amp;xt</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Next item</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Move to the next item.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+Shift+J</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionDoneAndNext">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Done and Next</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Mark item as done and move to the next unfinished item</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Mark this item as done and move to the next unfinished item.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionBeginFromSource">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Copy from source text</string>
   </property>
   <property name="iconText">
    <string>Copy from source text</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Copies the source text into the translation field</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Copies the source text into the translation field.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+B</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionAccelerators">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Accelerators</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Toggle the validity check of accelerators</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Toggle the validity check of accelerators, i.e. whether the number of ampersands in the source and translation text is the same. If the check fails, a message is shown in the warnings window.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionEndingPunctuation">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Ending Punctuation</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Toggle the validity check of ending punctuation</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Toggle the validity check of ending punctuation. If the check fails, a message is shown in the warnings window.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPhraseMatches">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Phrase matches</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Toggle checking that phrase suggestions are used</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Toggle checking that phrase suggestions are used. If the check fails, a message is shown in the warnings window.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPlaceMarkerMatches">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Place &amp;Marker Matches</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Toggle the validity check of place markers</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Toggle the validity check of place markers, i.e. whether %1, %2, ... are used consistently in the source text and translation text. If the check fails, a message is shown in the warnings window.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionNewPhraseBook">
   <property name="text">
    <string>&amp;New Phrase Book...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Create a new phrase book.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+N</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionOpenPhraseBook">
   <property name="text">
    <string>&amp;Open Phrase Book...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Open a phrase book to assist translation.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+H</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionResetSorting">
   <property name="checkable">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Reset Sorting</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Sort the items back in the same order as in the message file.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionDisplayGuesses">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Display guesses</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Set whether or not to display translation guesses.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionStatistics">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Statistics</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Display translation statistics.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionManual">
   <property name="text">
    <string>&amp;Manual</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string/>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>F1</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionAbout">
   <property name="text">
    <string>About Qt Linguist</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::AboutRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionAboutQt">
   <property name="text">
    <string>About Qt</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Display information about the Qt toolkit by Trolltech.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::AboutQtRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionWhatsThis">
   <property name="checkable">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;What's This?</string>
   </property>
   <property name="iconText">
    <string>What's This?</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>What's This?</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Enter What's This? mode.</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Shift+F1</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionSearchAndTranslate">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Search And Translate...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Replace the translation on all entries that matches the search source text.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionBatchTranslation">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Batch Translation...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Batch translate all entries using the information in the phrase books.</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionReleaseAs">
   <property name="text">
    <string>Release As...</string>
   </property>
   <property name="iconText">
    <string>Release As...</string>
   </property>
   <property name="whatsThis">
    <string>Create a Qt message file suitable for released applications from the current message file. The filename will automatically be determined from the name of the TS file.</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionFile">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>File</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionEdit">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Edit</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionTranslation">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Translation</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionValidation">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Validation</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionHelp">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="checked">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Help</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionPreviewForm">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Open/Refresh Form &amp;Preview</string>
   </property>
   <property name="iconText">
    <string>Form Preview Tool</string>
   </property>
   <property name="toolTip">
    <string>Form Preview Tool</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>F5</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionTranslationFileSettings">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Translation File &amp;Settings...</string>
   </property>
   <property name="menuRole">
    <enum>QAction::NoRole</enum>
   </property>
  </action>
  <action name="actionAddToPhraseBook">
   <property name="enabled">
    <bool>false</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>&amp;Add to Phrase Book</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+T</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionOpenAux">
   <property name="text">
    <string>Open Read-O&amp;nly...</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionSaveAll">
   <property name="text">
    <string>&amp;Save All</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+S</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionReleaseAll">
   <property name="text">
    <string>&amp;Release All</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionClose">
   <property name="text">
    <string>Close</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionCloseAll">
   <property name="text">
    <string>&amp;Close All</string>
   </property>
   <property name="shortcut">
    <string>Ctrl+W</string>
   </property>
  </action>
  <action name="actionLengthVariants">
   <property name="checkable">
    <bool>true</bool>
   </property>
   <property name="text">
    <string>Length Variants</string>
   </property>
  </action>
 </widget>
 <resources/>
 <connections/>
</ui>