tests/auto/qkeysequence/keys_de.ts
author Craig Heath <craigh@symbian.org>
Wed, 16 Jun 2010 16:18:05 +0100
branchGCC_SURGE
changeset 26 8776df5ac359
parent 0 1918ee327afb
permissions -rw-r--r--
Bug 2955. Workaround for lack of atomic operations in GCCE standard libraries (fall back to default use of Mutex)

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
<context>
    <name>tst_QKeySequence</name>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="369"/>
        <source>Shift+K</source>
        <translation type="obsolete">Umschalt+K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="370"/>
        <source>Ctrl+K</source>
        <translation type="obsolete">Strg+K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="371"/>
        <source>Alt+K</source>
        <translation type="obsolete">Alt+K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="391"/>
        <source>Shift++</source>
        <translation>Umschalt++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="392"/>
        <source>Ctrl++</source>
        <translation>Strg++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="393"/>
        <source>Alt++</source>
        <translation>Alt++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="394"/>
        <source>Meta++</source>
        <translation>Meta++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="401"/>
        <source>Shift+,, Shift++</source>
        <translation>Umschalt+,, Umschalt++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="402"/>
        <source>Shift+,, Ctrl++</source>
        <translation>Umschalt+,, Strg++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="403"/>
        <source>Shift+,, Alt++</source>
        <translation>Umschalt+,, Alt++</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="tst_qkeysequence.cpp" line="404"/>
        <source>Shift+,, Meta++</source>
        <translation>Umschalt+,, Meta++</translation>
    </message>
</context>
</TS>