diff -r 41300fa6a67c -r 2f34d5167611 tools/designer/translations/translations.pro
--- a/tools/designer/translations/translations.pro	Tue Feb 02 00:43:10 2010 +0200
+++ b/tools/designer/translations/translations.pro	Fri Apr 16 15:50:13 2010 +0300
@@ -129,6 +129,7 @@
 
 TR_DIR = $$PWD/../../../translations
 TRANSLATIONS = \
+    $$TR_DIR/designer_cs.ts \
     $$TR_DIR/designer_de.ts \
     $$TR_DIR/designer_fr.ts \
     $$TR_DIR/designer_ja.ts \