diff -r 56cd8111b7f7 -r 41300fa6a67c translations/designer_de.ts
--- a/translations/designer_de.ts Tue Jan 26 12:42:25 2010 +0200
+++ b/translations/designer_de.ts Tue Feb 02 00:43:10 2010 +0200
@@ -702,7 +702,7 @@
ConnectionDelegate
-
+
<Objekt>
@@ -4446,8 +4446,8 @@
- Angepaßt (eine Rolle)
- Angepaßt (%n Rollen)
+ Angepasst (eine Rolle)
+ Angepasst (%n Rollen)
@@ -4689,7 +4689,7 @@
- <FIlter>
+ <Filter>
@@ -5550,20 +5550,17 @@
qdesigner_internal::ObjectInspector
-
+
+
+ Seite wechseln
+
+
+
&Suchen...
- qdesigner_internal::ObjectInspector::ObjectInspectorPrivate
-
-
-
- Seite wechseln
-
-
-
qdesigner_internal::OrderDialog
@@ -5747,7 +5744,7 @@
- Es wurden neuinstallierten Plugins mit benutzerdefinierten Widgets gefunden.
+ Es wurden neu installierte Plugins mit benutzerdefinierten Widgets gefunden.
@@ -5775,9 +5772,6 @@
Durchsuchen...
-
-
- qdesigner_internal::PreviewConfigurationWidget::PreviewConfigurationWidgetPrivate