diff -r 93b982ccede2 -r 5daf16870df6 tools/linguist/shared/qm.cpp
--- a/tools/linguist/shared/qm.cpp	Mon Jun 21 22:38:13 2010 +0100
+++ b/tools/linguist/shared/qm.cpp	Thu Jul 22 16:41:55 2010 +0100
@@ -564,7 +564,7 @@
     Translator::languageAndCountry(translator.languageCode(), &l, &c);
     QStringList numerusForms;
     bool guessPlurals = true;
-    if (getNumerusInfo(l, c, 0, &numerusForms))
+    if (getNumerusInfo(l, c, 0, &numerusForms, 0))
         guessPlurals = (numerusForms.count() == 1);
 
     QString context, contextUtf8;
@@ -704,7 +704,7 @@
     QLocale::Country c;
     Translator::languageAndCountry(translator.languageCode(), &l, &c);
     QByteArray rules;
-    if (getNumerusInfo(l, c, &rules, 0))
+    if (getNumerusInfo(l, c, &rules, 0, 0))
         releaser.setNumerusRules(rules);
     releaser.setCodecName(translator.codecName());