diff -r 3b1da2848fc7 -r d3bac044e0f0 tools/assistant/lib/qhelpsearchresultwidget.cpp
--- a/tools/assistant/lib/qhelpsearchresultwidget.cpp	Fri Feb 19 23:40:16 2010 +0200
+++ b/tools/assistant/lib/qhelpsearchresultwidget.cpp	Fri Mar 12 15:46:37 2010 +0200
@@ -73,7 +73,7 @@
 
     void showResultPage(const QList<QHelpSearchEngine::SearchHit> hits)
     {
-        foreach (const QHelpSearchEngine::SearchHit hit, hits)
+        foreach (const QHelpSearchEngine::SearchHit &hit, hits)
             new QTreeWidgetItem(this, QStringList(hit.first) << hit.second);
     }
 
@@ -118,7 +118,7 @@
                     .arg(tr("The search results may not be complete since the "
                             "documentation is still being indexed!"));
 
-            foreach (const QHelpSearchEngine::SearchHit hit, hits) {
+            foreach (const QHelpSearchEngine::SearchHit &hit, hits) {
                 htmlFile += QString(QLatin1String("<div style=\"text-align:left; font-weight:bold\""
                 "><a href=\"%1\">%2</a><div style=\"color:green; font-weight:normal;"
                 " margin:5px\">%1</div></div><p></p>"))
@@ -408,6 +408,14 @@
     connect(engine, SIGNAL(searchingFinished(int)), d, SLOT(setResults(int)));
 }
 
+/*! \reimp
+*/
+void QHelpSearchResultWidget::changeEvent(QEvent *event)
+{
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange)
+        d->setResults(d->searchEngine->hitCount());
+}
+
 /*!
     Destroys the search result widget.
 */