--- a/qtmobility/src/contacts/details/qcontactbirthday.h	Fri Apr 16 15:51:22 2010 +0300
+++ b/qtmobility/src/contacts/details/qcontactbirthday.h	Mon May 03 13:18:40 2010 +0300
@@ -55,11 +55,11 @@
 {
 public:
 #ifdef Q_QDOC
-    const char* DefinitionName;
-    const char* FieldBirthday;
+    static const QLatin1Constant DefinitionName;
+    static const QLatin1Constant FieldBirthday;
 #else
     Q_DECLARE_CUSTOM_CONTACT_DETAIL(QContactBirthday, "Birthday")
-    Q_DECLARE_LATIN1_LITERAL(FieldBirthday, "Birthday");
+    Q_DECLARE_LATIN1_CONSTANT(FieldBirthday, "Birthday");
 #endif
 
     void setDate(const QDate& date) {setValue(FieldBirthday, date);}