--- a/searchengine/util/cpixtools/inc/public/cpixstrtools.h	Fri Jun 11 16:26:31 2010 +0100
+++ b/searchengine/util/cpixtools/inc/public/cpixstrtools.h	Tue Jun 15 12:49:00 2010 +0100
@@ -447,7 +447,7 @@
                 throw ConversionExc("PANIC auto_array conversion constructor is used for non-char type %s",
                                     typeid(T).name());
 #else
-                compile_error(Template_type_T_is_not_a_character_type);
+                compile_error("Template_type_T_is_not_a_character_type");
 #endif
             }
         };