1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|
2 <!DOCTYPE TS> |
|
3 <TS version="3.0" sourcelanguage="en_GB"> |
|
4 <context> |
|
5 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_info_device_certificates_c"> |
|
6 <comment></comment> |
|
7 <source>Device certificates can be used without user confirmation. Use of device lock recommended. Proceed?</source> |
|
8 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
9 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri5</extra-loc-layout_id> |
|
10 <extra-loc-viewid>Certificate manager_09</extra-loc-viewid> |
|
11 <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid> |
|
12 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
13 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
14 </message> |
|
15 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_subhead_authority_certific"> |
|
16 <comment>Simple label </comment> |
|
17 <source>Authority certificates</source> |
|
18 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
19 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id> |
|
20 <extra-loc-viewid>Certificate manager_02</extra-loc-viewid> |
|
21 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
22 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
23 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
24 </message> |
|
25 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dialog_verify_keystore_pin"> |
|
26 <comment>verfying keystore PIN</comment> |
|
27 <source>Verify Keystore PIN:</source> |
|
28 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
29 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_sec</extra-loc-layout_id> |
|
30 <extra-loc-viewid>Certificate manager_07</extra-loc-viewid> |
|
31 <extra-loc-positionid>dialog_2</extra-loc-positionid> |
|
32 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
33 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
34 </message> |
|
35 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_info_move"> |
|
36 <comment>Message box heading</comment> |
|
37 <source>Move.......</source> |
|
38 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
39 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id> |
|
40 <extra-loc-viewid>Certificate manager_09</extra-loc-viewid> |
|
41 <extra-loc-positionid>info</extra-loc-positionid> |
|
42 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
43 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
44 </message> |
|
45 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_menu_move_to_device_certif"> |
|
46 <comment>Item specific for personal certificates</comment> |
|
47 <source>Move to device certificates</source> |
|
48 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
49 <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id> |
|
50 <extra-loc-viewid>Certificate manager_06</extra-loc-viewid> |
|
51 <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid> |
|
52 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
53 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
54 </message> |
|
55 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_list_personal_certificates"> |
|
56 <comment>First list item in Certificate group box</comment> |
|
57 <source>Personal certificates</source> |
|
58 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
59 <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id> |
|
60 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
61 <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid> |
|
62 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
63 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
64 </message> |
|
65 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_menu_move_to_personal_cert"> |
|
66 <comment>Item specific for device certificates</comment> |
|
67 <source>Move to personal certificates</source> |
|
68 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
69 <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id> |
|
70 <extra-loc-viewid>Certificate manager_06</extra-loc-viewid> |
|
71 <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid> |
|
72 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
73 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
74 </message> |
|
75 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_list_trusted_site_certific"> |
|
76 <comment>First list item in Certificate group box</comment> |
|
77 <source>Trusted site certificates</source> |
|
78 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
79 <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id> |
|
80 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
81 <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid> |
|
82 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
83 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
84 </message> |
|
85 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_subhead_personal_certifica"> |
|
86 <comment>Simple lable</comment> |
|
87 <source>Personal certificate</source> |
|
88 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
89 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id> |
|
90 <extra-loc-viewid>Certificate manager_06</extra-loc-viewid> |
|
91 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
92 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
93 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
94 </message> |
|
95 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_menu_trust_settings"> |
|
96 <comment>Item specific menu item. Note! Only use this text ID if there are no icons. Opens a highlighted item such as an application, folder, or message</comment> |
|
97 <source>Trust settings</source> |
|
98 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
99 <extra-loc-layout_id>qtl_menu_sec</extra-loc-layout_id> |
|
100 <extra-loc-viewid>Certificate manager_02</extra-loc-viewid> |
|
101 <extra-loc-positionid>menu</extra-loc-positionid> |
|
102 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
103 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
104 </message> |
|
105 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_subhead_device_certificate"> |
|
106 <comment>Simple lable</comment> |
|
107 <source>Device certificates</source> |
|
108 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
109 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id> |
|
110 <extra-loc-viewid>Certificate manager_06</extra-loc-viewid> |
|
111 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
112 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
113 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
114 </message> |
|
115 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_subhead_trusted_site_certi"> |
|
116 <comment>Simple label </comment> |
|
117 <source>Trusted site certificates</source> |
|
118 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
119 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id> |
|
120 <extra-loc-viewid>Certificate manager_04</extra-loc-viewid> |
|
121 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
122 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
123 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
124 </message> |
|
125 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dialog_unable_to_use_priva"> |
|
126 <comment>Set keystore PIN</comment> |
|
127 <source>Unable to use private key. Set keystore PIN:</source> |
|
128 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
129 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_sec</extra-loc-layout_id> |
|
130 <extra-loc-viewid>Certificate manager_07</extra-loc-viewid> |
|
131 <extra-loc-positionid>dialog_1</extra-loc-positionid> |
|
132 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
133 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
134 </message> |
|
135 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_setlabel_advanced_security"> |
|
136 <comment>Simple label</comment> |
|
137 <source>Advanced security</source> |
|
138 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
139 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_simple_sec</extra-loc-layout_id> |
|
140 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
141 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
142 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
143 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
144 </message> |
|
145 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dialog_set"> |
|
146 <comment>heading for input dialog</comment> |
|
147 <source>Set</source> |
|
148 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
149 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id> |
|
150 <extra-loc-viewid>Certificate manager_07</extra-loc-viewid> |
|
151 <extra-loc-positionid>dialog</extra-loc-positionid> |
|
152 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
153 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
154 </message> |
|
155 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_list_authority_certificate"> |
|
156 <comment>First list item in Certificate group box</comment> |
|
157 <source>Authority certificates</source> |
|
158 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
159 <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id> |
|
160 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
161 <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid> |
|
162 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
163 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
164 </message> |
|
165 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dialog_keystore_pin"> |
|
166 <comment>Input dialog heading</comment> |
|
167 <source>Keystore PIN</source> |
|
168 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
169 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_pri_heading</extra-loc-layout_id> |
|
170 <extra-loc-viewid>Certificate manager_08</extra-loc-viewid> |
|
171 <extra-loc-positionid>dialog</extra-loc-positionid> |
|
172 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
173 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
174 </message> |
|
175 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dpopinfo_keystore_pin_does"> |
|
176 <comment>Notification for PIN doesn't match</comment> |
|
177 <source>Keystore PIN does not match</source> |
|
178 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
179 <extra-loc-layout_id>qtl_notifdialog_pri2</extra-loc-layout_id> |
|
180 <extra-loc-viewid>Certificate manager_10</extra-loc-viewid> |
|
181 <extra-loc-positionid>dpopinfo</extra-loc-positionid> |
|
182 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
183 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
184 </message> |
|
185 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_list_device_certificates"> |
|
186 <comment>First list item in Certificate group box</comment> |
|
187 <source>Device certificates</source> |
|
188 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
189 <extra-loc-layout_id>qtl_list_pri</extra-loc-layout_id> |
|
190 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
191 <extra-loc-positionid>list</extra-loc-positionid> |
|
192 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
193 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
194 </message> |
|
195 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_dialog_enter_keystore_pin"> |
|
196 <comment>label</comment> |
|
197 <source>Enter keystore PIN:</source> |
|
198 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
199 <extra-loc-layout_id>qtl_dialog_sec</extra-loc-layout_id> |
|
200 <extra-loc-viewid>Certificate manager_08</extra-loc-viewid> |
|
201 <extra-loc-positionid>dialog_1</extra-loc-positionid> |
|
202 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
203 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
204 </message> |
|
205 <message numerus="no" id="txt_certificate_manager_setlabel_certificates"> |
|
206 <comment>Certificate group box</comment> |
|
207 <source>Certificates</source> |
|
208 <translation variants="no" type="unfinished"></translation> |
|
209 <extra-loc-layout_id>qtl_groupbox_expand_pri</extra-loc-layout_id> |
|
210 <extra-loc-viewid>Certificate manager_01</extra-loc-viewid> |
|
211 <extra-loc-positionid>subhead</extra-loc-positionid> |
|
212 <extra-loc-feature>Ce</extra-loc-feature> |
|
213 <extra-loc-blank>False</extra-loc-blank> |
|
214 </message> |
|
215 </context> |
|
216 </TS> |
|