1 /* |
|
2 * Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). |
|
3 * All rights reserved. |
|
4 * This component and the accompanying materials are made available |
|
5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0" |
|
6 * which accompanies this distribution, and is available |
|
7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". |
|
8 * |
|
9 * Initial Contributors: |
|
10 * Nokia Corporation - initial contribution. |
|
11 * |
|
12 * Contributors: |
|
13 * |
|
14 * Description: |
|
15 * This file contains the localised strings for obexutils. |
|
16 * |
|
17 * |
|
18 * |
|
19 */ |
|
20 |
|
21 |
|
22 // LOCALISATION STRINGS |
|
23 |
|
24 // d: descripes status of item that is currently sending state in the outbox. |
|
25 // l: list_double_graphic_pane_t2 |
|
26 // |
|
27 #define qtn_mce_outbox_status_sending "Sending" |
|
28 |
|
29 // d: Informs state of IR connection. |
|
30 // d: this is the first shown when the user tries connect to other |
|
31 // d: remote device. |
|
32 // l: popup_note_wait_window |
|
33 #define qtn_ir_connecting "Connecting via Infrared.." |
|
34 |
|
35 // d: This informs that the IR connection cannot made to other remote device |
|
36 // d: for some reason. |
|
37 // l: popup_note_window |
|
38 #define qtn_ir_cant_establish_conn "Cannot establish Infrared connection." |
|
39 |
|
40 // d: This is shown after the IR connection is made succesfully and we are |
|
41 // d: sending message over IR. |
|
42 // l: popup_note_wait_window |
|
43 #define qtn_ir_sending_data "Sending message via Infrared..." |
|
44 |
|
45 // d: This is shown when the IR connection is made and some thing goes wrong |
|
46 // d: during connection. |
|
47 // l: popup_note_window |
|
48 #define qtn_ir_sending_failed "Failed to send message via Infrared." |
|
49 |
|
50 // d: This error note is shown when the Infrared receiving fails for some reason |
|
51 // l: popup_note_window |
|
52 #define qtn_ir_failed_to_receive "Receiving failed" |
|
53 |
|
54 // d: This is shown to the user when the message is sended succesfully. |
|
55 // l: popup_note_window |
|
56 #define qtn_ir_data_sent "Message sent via Infrared!" |
|
57 |
|
58 // d: Displayed in the "To/From" section for Ir objects in message centre. |
|
59 // l: msg_header_pane_t2 |
|
60 #define qtn_mce_ir_message "Infrared message" |
|
61 |
|
62 // d: This is shown, when the user tries open a message that is not |
|
63 // d: supported type. |
|
64 // l: popup_note_window |
|
65 #define qtn_mce_info_message_not_opened "Invalid message, can't be opened" |
|
66 |
|
67 // d: Informs state of Bluetooth connection. |
|
68 // d: this is the first shown when the user tries connect to other |
|
69 // d: remote device. |
|
70 // l: popup_note_wait_window |
|
71 #define qtn_bt_connecting "Connecting..." |
|
72 |
|
73 // d: This is shown after the Bluetooth connection is made succesfully |
|
74 // d: and we are sending message over Bluetooth. |
|
75 // l: popup_note_wait_window |
|
76 #define qtn_bt_sending_data "Sending message..." |
|
77 |
|
78 // d: This is shown after the Bluetooth connection is made succesfully |
|
79 // d: and we are receiving message over Bluetooth. |
|
80 // l: popup_note_wait_window |
|
81 #define qtn_bt_receiving_data "Receiving message via Bluetooth" |
|
82 |
|
83 // d: This wait note is shown when the device is receiving something over the Infrared |
|
84 // l: popup_note_wait_window |
|
85 #define qtn_ir_receiving_data "Receiving message via Infrared" |
|
86 |
|
87 // d: This informs that the Bluetooth connection cannot made to other |
|
88 // d: remote device for some reason. |
|
89 // l: popup_note_window |
|
90 #define qtn_bt_dev_not_avail "Cannot establish Bluetooth connection" |
|
91 |
|
92 // d: This is shown to the user when the message is sended succesfully via BT. |
|
93 // l: popup_note_window |
|
94 #define qtn_bt_data_sent "Message sent!" |
|
95 |
|
96 // d: This is shown when the BT connection is made and some thing goes wrong |
|
97 // d: during connection. |
|
98 // l: popup_note_window |
|
99 #define qtn_bt_failed_to_send "Failed to send message" |
|
100 |
|
101 // d: This error note is shown when the BT receiving fails for some reason |
|
102 // l: popup_note_window |
|
103 #define qtn_bt_failed_to_receive "Receiving failed" |
|
104 |
|
105 // d: Displayed in the filename section for Ir objects in message centre in |
|
106 // d: case of the name is corrupted. |
|
107 // l: list_double_pane_t2_cp2 |
|
108 // |
|
109 #define qtn_fldr_default_doc_name "Document" |
|
110 |
|
111 // BIP usability improvement |
|
112 |
|
113 // d: This is shown when one could not be sent |
|
114 // l: popup_note_window |
|
115 #define qtn_bt_bip_format_not_supported "Receiving device does not support this image format." |
|
116 |
|
117 // d: This is shown when some images could not be sent |
|
118 // l: popup_note_window |
|
119 #define qtn_bt_bip_not_all_formats_supported "Receiving device does not support all needed image formats, Continue?" |
|
120 |
|
121 // d: This is shown when sending is finished in case some images are not supported. |
|
122 // l: popup_note_window |
|
123 #define qtn_bt_bip_some_files_sent "%0N of %1N images sent!" |
|
124 |
|
125 // d: This is shown when no images could be sent |
|
126 // l: popup_note_window |
|
127 #define qtn_bt_bip_no_formats_supported "Receiving device does not support the needed image formats." |
|
128 |
|
129 //d: This is shown when one could not be sent |
|
130 //l: popup_note_window |
|
131 //r: 3.1 |
|
132 //w: |
|
133 #define qtn_bt_bip_mixed_list "Receiving device does not support all needed image formats. Send anyway?" |
|
134 |
|
135 |
|
136 // New loc strings for Req. saving file directly to file system. |
|
137 |
|
138 //d: This is shown after a single file received. |
|
139 //l: popup_note_window |
|
140 //r: 5.0 |
|
141 #define qtn_bt_saved_single "File saved in %U. Open now?" |
|
142 |
|
143 //d: This is shown after a single file received. |
|
144 //l: popup_note_window |
|
145 //r: 5.0 |
|
146 #define qtn_bt_saved_multiple "Files saved in %U. Open now?" |
|
147 |
|
148 //d: This is shown when user opens the broken link in inbox. |
|
149 //l: popup_note_window |
|
150 //r: 5.0 |
|
151 #define qtn_bt_saved_search "File not found, would you like to locate it?" |
|
152 |
|
153 //d: This is shown when file is originally saved on MMC but mmc is not available. |
|
154 //l: popup_note_window |
|
155 //r: 5.0 |
|
156 #define qtn_bt_saved_no_memory_card "File not found as memory card is not present. Locate file?" |
|
157 |
|
158 //d: This is shown when file link is updated. |
|
159 //l: popup_note_window |
|
160 //r: 5.0 |
|
161 #define qtn_bt_saved_link_updated "File link updated" |
|
162 |
|
163 //d: This is shown when new selected filename does not match the orignal filename. |
|
164 //l: popup_note_window |
|
165 //r: 5.0 |
|
166 #define qtn_bt_saved_search_update "File names don't match, update link anyway?" |
|
167 |
|
168 |
|
169 |
|
170 // -- New string added for CR 403-9991 show filename and size while receiving -- |
|
171 |
|
172 |
|
173 //d: This is shown while receiving files via either bluetooth or infrared |
|
174 //d: and the receiving file size is smaller than a defined limit |
|
175 //l: popup_note_wait_window |
|
176 //r: 5.0 |
|
177 #define qtn_bt_ir_receiving_data_size_kb "Receiving \n%U\n%N kB" |
|
178 |
|
179 //d: This is shown while receiving files via either bluetooth or infrared |
|
180 //d: and the receiving file size is larger than a defined limit |
|
181 //l: popup_note_wait_window |
|
182 //r: 5.0 |
|
183 #define qtn_bt_ir_receiving_data_size_mb "Receiving \n%U\n%N MB" |
|
184 |
|
185 |
|
186 //d: This is shown while receiving files via either bluetooth or infrared |
|
187 //d: and the receiving file size is unknown |
|
188 //l: popup_note_wait_window |
|
189 //r: 5.0 |
|
190 #define qtn_bt_ir_receiving_data_no_size "Receiving \n%U" |
|
191 |
|
192 |
|
193 // -- New string added for CR 404-4716 Allow sending unsupported image over BT BIP -- |
|
194 |
|
195 // d: This is shown when one could not be sent |
|
196 // l: popup_note_window |
|
197 // r: 5.0 |
|
198 #define qtn_bt_bip_format_not_supported_send "Receiving device does not support this image format. Send anyway?" |
|
199 |
|
200 // End of File |
|