| branch | GCC_SURGE |
| changeset 65 | 38e4cecf6e95 |
| parent 53 | 8f0f421d3d0f |
| 62:27522f6801c7 | 65:38e4cecf6e95 |
|---|---|
39 // Fileserver |
39 // Fileserver |
40 _S("Proovi uuesti"), // Button 1 |
40 _S("Proovi uuesti"), // Button 1 |
41 _S("Stopp"), // Button 2 |
41 _S("Stopp"), // Button 2 |
42 _S("Pane ketas tagasi,"), // Put the card back - line1 |
42 _S("Pane ketas tagasi,"), // Put the card back - line1 |
43 _S("muidu andmed kaovad"), // Put the card back - line2 |
43 _S("muidu andmed kaovad"), // Put the card back - line2 |
44 _S("Aku liiga tühi"), // Low power - line1 |
44 _S("Aku liiga tĆ¼hi"), // Low power - line1 |
45 _S("Ei suuda kettale kirjutamist lõpuni viia"), // Low power - line2 |
45 _S("Ei suuda kettale kirjutamist lƵpuni viia"), // Low power - line2 |
46 _S("Kettatõrge - ei suuda kirjutamist lõpuni viia"), // Disk error - line1 |
46 _S("KettatƵrge - ei suuda kirjutamist lƵpuni viia"), // Disk error - line1 |
47 _S("Proovi uuesti, muidu andmed kaovad"), // Disk error - line2 |
47 _S("Proovi uuesti, muidu andmed kaovad"), // Disk error - line2 |
48 // SoundDriver |
48 // SoundDriver |
49 _S("Kellahelin"), // Chimes |
49 _S("Kellahelin"), // Chimes |
50 _S("Helinad"), // Rings |
50 _S("Helinad"), // Rings |
51 _S("Signaal"), // Signal |
51 _S("Signaal"), // Signal |
78 _S("") |
78 _S("") |
79 }; |
79 }; |
80 // The day names |
80 // The day names |
81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
82 { |
82 { |
83 _S("Esmaspäev"), |
83 _S("EsmaspƤev"), |
84 _S("Teisipäev"), |
84 _S("TeisipƤev"), |
85 _S("Kolmapäev"), |
85 _S("KolmapƤev"), |
86 _S("Neljapäev"), |
86 _S("NeljapƤev"), |
87 _S("Reede"), |
87 _S("Reede"), |
88 _S("Laupäev"), |
88 _S("LaupƤev"), |
89 _S("Pühapäev") |
89 _S("PĆ¼hapƤev") |
90 }; |
90 }; |
91 // The abbreviated day names |
91 // The abbreviated day names |
92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
93 { |
93 { |
94 _S("E"), |
94 _S("E"), |
102 // The month names |
102 // The month names |
103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
104 { |
104 { |
105 _S("jaanuar"), |
105 _S("jaanuar"), |
106 _S("veebruar"), |
106 _S("veebruar"), |
107 _S("märts"), |
107 _S("mƤrts"), |
108 _S("aprill"), |
108 _S("aprill"), |
109 _S("mai"), |
109 _S("mai"), |
110 _S("juuni"), |
110 _S("juuni"), |
111 _S("juuli"), |
111 _S("juuli"), |
112 _S("august"), |
112 _S("august"), |
118 // The abbreviated month names |
118 // The abbreviated month names |
119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] = |
119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] = |
120 { |
120 { |
121 _S("jaan"), |
121 _S("jaan"), |
122 _S("veebr"), |
122 _S("veebr"), |
123 _S("märts"), |
123 _S("mƤrts"), |
124 _S("apr"), |
124 _S("apr"), |
125 _S("mai"), |
125 _S("mai"), |
126 _S("juuni"), |
126 _S("juuni"), |
127 _S("juuli"), |
127 _S("juuli"), |
128 _S("aug"), |
128 _S("aug"), |