locales/loce32/language/src/language_hu.cpp
branchGCC_SURGE
changeset 65 38e4cecf6e95
parent 53 8f0f421d3d0f
equal deleted inserted replaced
62:27522f6801c7 65:38e4cecf6e95
    35 
    35 
    36 //  LOCAL CONSTANTS AND MACROS  
    36 //  LOCAL CONSTANTS AND MACROS  
    37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] =
    37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] =
    38      {
    38      {
    39     // Fileserver
    39     // Fileserver
    40     _S("Ismét"),								// Button 1
    40     _S("Ismét"),								// Button 1
    41     _S("Leállít"),								// Button 2
    41     _S("Leállít"),								// Button 2
    42     _S("Tegye vissza a lemezt"),						// Put the card back - line1
    42     _S("Tegye vissza a lemezt"),						// Put the card back - line1
    43     _S("vagy elvesznek az adatok"),						// Put the card back - line2
    43     _S("vagy elvesznek az adatok"),						// Put the card back - line2
    44     _S("Akkumulátor töltése túl alacsony"),						// Low power - line1
    44     _S("Akkumulátor töltése túl alacsony"),						// Low power - line1
    45     _S("Lemezre írás nem lehetséges"),					// Low power - line2
    45     _S("Lemezre írás nem lehetséges"),					// Low power - line2
    46     _S("Lemezhiba. Írás nem lehetséges"),				// Disk error - line1
    46     _S("Lemezhiba. Írás nem lehetséges"),				// Disk error - line1
    47     _S("Ismét, vagy elvesznek az adatok"),		            // Disk error - line2
    47     _S("Ismét, vagy elvesznek az adatok"),		            // Disk error - line2
    48 // SoundDriver
    48 // SoundDriver
    49     _S("Harangszó"),								// Chimes
    49     _S("HarangszĂł"),								// Chimes
    50     _S("Csengetés"),								// Rings
    50     _S("Csengetés"),								// Rings
    51     _S("Jelzés"),								// Signal
    51     _S("Jelzés"),								// Signal
    52 // MediaDriver diskname (max 16 chars)
    52 // MediaDriver diskname (max 16 chars)
    53     _S("Internal"),								// Internal
    53     _S("Internal"),								// Internal
    54     _S("External(01)"),							// External(01)
    54     _S("External(01)"),							// External(01)
    55     _S("External(02)"),							// External(02)
    55     _S("External(02)"),							// External(02)
    56     _S("External(03)"),							// External(03)
    56     _S("External(03)"),							// External(03)
    78     _S("")
    78     _S("")
    79     };
    79     };
    80 // The day names
    80 // The day names
    81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] =
    81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] =
    82     {
    82     {
    83     _S("hétf\x0151"),
    83     _S("hétf\x0151"),
    84     _S("kedd"),
    84     _S("kedd"),
    85     _S("szerda"),
    85     _S("szerda"),
    86     _S("csütörtök"),
    86     _S("csütörtök"),
    87     _S("péntek"),
    87     _S("péntek"),
    88     _S("szombat"),
    88     _S("szombat"),
    89     _S("vasárnap")
    89     _S("vasárnap")
    90     };
    90     };
    91 // The abbreviated day names
    91 // The abbreviated day names
    92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] =
    92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] =
    93     {
    93     {
    94     _S("h"),
    94     _S("h"),
   100     _S("v")
   100     _S("v")
   101     };
   101     };
   102 // The month names
   102 // The month names
   103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] =
   103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] =
   104     {
   104     {
   105     _S("január"),
   105     _S("január"),
   106     _S("február"),
   106     _S("február"),
   107     _S("március"),
   107     _S("március"),
   108     _S("április"),
   108     _S("április"),
   109     _S("május"),
   109     _S("május"),
   110     _S("június"),
   110     _S("jĂşnius"),
   111     _S("július"),
   111     _S("jĂşlius"),
   112     _S("augusztus"),
   112     _S("augusztus"),
   113     _S("szeptember"),
   113     _S("szeptember"),
   114     _S("október"),
   114     _S("oktĂłber"),
   115     _S("november"),
   115     _S("november"),
   116     _S("december")
   116     _S("december")
   117     };
   117     };
   118 // The abbreviated month names
   118 // The abbreviated month names
   119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] =
   119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] =
   120     {
   120     {
   121     _S("jan."),
   121     _S("jan."),
   122     _S("febr."),
   122     _S("febr."),
   123     _S("márc."),
   123     _S("márc."),
   124     _S("ápr."),
   124     _S("ápr."),
   125     _S("máj."),
   125     _S("máj."),
   126     _S("jún."),
   126     _S("jĂşn."),
   127     _S("júl."),
   127     _S("jĂşl."),
   128     _S("aug."),
   128     _S("aug."),
   129     _S("szept."),
   129     _S("szept."),
   130     _S("okt."),
   130     _S("okt."),
   131     _S("nov."),
   131     _S("nov."),
   132     _S("dec.")
   132     _S("dec.")