| branch | GCC_SURGE |
| changeset 65 | 38e4cecf6e95 |
| parent 53 | 8f0f421d3d0f |
| 62:27522f6801c7 | 65:38e4cecf6e95 |
|---|---|
38 { |
38 { |
39 // Fileserver |
39 // Fileserver |
40 _S("Tentar de novo"), // Button 1 |
40 _S("Tentar de novo"), // Button 1 |
41 _S("Parar"), // Button 2 |
41 _S("Parar"), // Button 2 |
42 _S("Volte a colocar o disco"), // Put the card back - line1 |
42 _S("Volte a colocar o disco"), // Put the card back - line1 |
43 _S("ou haverá perda de dados"), // Put the card back - line2 |
43 _S("ou haverá perda de dados"), // Put the card back - line2 |
44 _S("Bateria muito fraca"), // Low power - line1 |
44 _S("Bateria muito fraca"), // Low power - line1 |
45 _S("Incapaz de concluir a escrita em disco"), // Low power - line2 |
45 _S("Incapaz de concluir a escrita em disco"), // Low power - line2 |
46 _S("Erro no disco - incapaz de concluir a escrita"), // Disk error - line1 |
46 _S("Erro no disco - incapaz de concluir a escrita"), // Disk error - line1 |
47 _S("Tentar de novo ou haverá perda de dados"), // Disk error - line2 |
47 _S("Tentar de novo ou haverá perda de dados"), // Disk error - line2 |
48 // SoundDriver |
48 // SoundDriver |
49 _S("Carrilhões"), // Chimes |
49 _S("Carrilhões"), // Chimes |
50 _S("Toques"), // Rings |
50 _S("Toques"), // Rings |
51 _S("Sinal"), // Signal |
51 _S("Sinal"), // Signal |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |
53 _S("Internal"), // Internal |
53 _S("Internal"), // Internal |
54 _S("External(01)"), // External(01) |
54 _S("External(01)"), // External(01) |
80 }; |
80 }; |
81 // The day names |
81 // The day names |
82 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
82 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
83 { |
83 { |
84 _S("Segunda-feira"), |
84 _S("Segunda-feira"), |
85 _S("Terça-feira"), |
85 _S("Terça-feira"), |
86 _S("Quarta-feira"), |
86 _S("Quarta-feira"), |
87 _S("Quinta-feira"), |
87 _S("Quinta-feira"), |
88 _S("Sexta-feira"), |
88 _S("Sexta-feira"), |
89 _S("Sábado"), |
89 _S("Sábado"), |
90 _S("Domingo") |
90 _S("Domingo") |
91 }; |
91 }; |
92 // The abbreviated day names |
92 // The abbreviated day names |
93 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
93 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
94 { |
94 { |
95 _S("Seg"), |
95 _S("Seg"), |
96 _S("Ter"), |
96 _S("Ter"), |
97 _S("Qua"), |
97 _S("Qua"), |
98 _S("Qui"), |
98 _S("Qui"), |
99 _S("Sex"), |
99 _S("Sex"), |
100 _S("Sáb"), |
100 _S("Sáb"), |
101 _S("Dom") |
101 _S("Dom") |
102 }; |
102 }; |
103 // The month names |
103 // The month names |
104 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
104 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
105 { |
105 { |
106 _S("Janeiro"), |
106 _S("Janeiro"), |
107 _S("Fevereiro"), |
107 _S("Fevereiro"), |
108 _S("Março"), |
108 _S("Março"), |
109 _S("Abril"), |
109 _S("Abril"), |
110 _S("Maio"), |
110 _S("Maio"), |
111 _S("Junho"), |
111 _S("Junho"), |
112 _S("Julho"), |
112 _S("Julho"), |
113 _S("Agosto"), |
113 _S("Agosto"), |