35 |
35 |
36 // LOCAL CONSTANTS AND MACROS |
36 // LOCAL CONSTANTS AND MACROS |
37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] = |
37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] = |
38 { |
38 { |
39 // Fileserver |
39 // Fileserver |
40 _S("Încerca\x0163" L"i din nou"), // Button 1 |
40 _S("ĂŽncerca\x0163" L"i din nou"), // Button 1 |
41 _S("Stop"), // Button 2 |
41 _S("Stop"), // Button 2 |
42 _S("Dac\x0103" L" nu pune\x0163" L"i discul la loc"), // Put the card back - line1 |
42 _S("Dac\x0103" L" nu pune\x0163" L"i discul la loc"), // Put the card back - line1 |
43 _S("se vor pierde date"), // Put the card back - line2 |
43 _S("se vor pierde date"), // Put the card back - line2 |
44 _S("Bateria este prea desc\x0103rcat\x0103"), // Low power - line1 |
44 _S("Bateria este prea desc\x0103rcat\x0103"), // Low power - line1 |
45 _S("Înregistrarea pe disc nu poate fi terminat\x0103"), // Low power - line2 |
45 _S("ĂŽnregistrarea pe disc nu poate fi terminat\x0103"), // Low power - line2 |
46 _S("Eroare de disc - înregistrarea nu poate fi terminat\x0103"), // Disk error - line1 |
46 _S("Eroare de disc - înregistrarea nu poate fi terminat\x0103"), // Disk error - line1 |
47 _S("Dac\x0103" L" nu încerca\x0163" L"i din nou se vor pierde date"), // Disk error - line2 |
47 _S("Dac\x0103" L" nu încerca\x0163" L"i din nou se vor pierde date"), // Disk error - line2 |
48 // SoundDriver |
48 // SoundDriver |
49 _S("Sun\x0103" L" ca ceasul"), // Chimes |
49 _S("Sun\x0103" L" ca ceasul"), // Chimes |
50 _S("Sun\x0103" L" ca telefonul"), // Rings |
50 _S("Sun\x0103" L" ca telefonul"), // Rings |
51 _S("Semnal"), // Signal |
51 _S("Semnal"), // Signal |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |