usbuis/usbuinotif/loc/usbuinotif.loc
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Tue, 02 Feb 2010 00:52:37 +0200
changeset 8 7e15987c4500
parent 0 1e05558e2206
child 20 a15c582fbf97
permissions -rw-r--r--
Revision: 201003 Kit: 201005

/*
* Copyright (c) 2005-2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description:  This is a localisation file for usbuinotif. 
*
*/


// LOCALISATION STRINGS

// *** STRINGS FOR CONFIRMATION QUERIES ***

//d: Memory card needs to be unlocked before it can be used
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.0
//
#define qtn_usb_mode_note_memory_card_locked "Memory card needs to be unlocked"

//d: Mass storage memory is not accessible because it cannot be unmounted for some reason
//d: Softkey "OK" is shown. 
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.2
//
#define qtn_usb_mode_note_storage_media_failure "Storage media not accessible"

//d: User disconnects the cable without disconnecting or unmounting it from the PC
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.0
//
#define qtn_usb_mode_note_cable_unsafely_removed "Data loss may have occurred. In future, stop file transfers before removing the cable"

//d: While in file transfer mode, the phone receives a card eject event
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.0
//
#define qtn_usb_mode_note_mmc_unsafely_removed "Data loss may have occurred. In future, stop file transfers before removing the memory card"

//d: User changes the mode to something from Mass storage mode. Memory card
//d: might corrupt here so asking for confirmation. Note that the soft keys 
//d: are labeled as "OK" and "Cancel". 
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.1
//
#define qtn_usb_mode_query_change_from_mass_storage "Change USB mode? Storage media may be corrupted if file transfer is ongoing."


//d: User tries to use MTP personality without memory card. Since that can be 
//d: the only media shared via this personality, the connection may be partly 
//d: or fully unusable. 
//d: Softkey "OK" is shown. 
//l: popup_note_window
//w:
//r: 3.2
//
#define qtn_usb_mode_query_no_memory_card "Memory card is not present. The connection may not work as expected."

//d: The header for USB connected pop-up
//l: popup_discreet_window_t1
//r: 5.2
#define qtn_usb_mode_msg_header "USB Connected"

//d: Too much power error in USB OTG during operating, cable disconnect required
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_current_limit "Error in USB connection. Disconnect device."

//d: Too much power error in USB OTG during enumerating, cable disconnect required
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_too_much_current_required "Unsupported USB device. Disconnect device."


//d: Unsupported device error in USB OTG, cable disconnect required
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_unsupported "Unsupported USB device. Disconnect device."

//d: USB hubs are not supported.
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_hub "Hubs are not supported. Disconnect USB cable."

//d: Connection error in USB OTG, cable disconnect required
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_unrecoverable "Error in USB connection. Disconnect cable."

//d: Partially supported warning in USB OTG.
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_warning_partial_support "Partially supported USB device connected. All functionality might not work."


//d: Emptry cable error in USB OTG.
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_cable "Remove USB cable or connect a device."

//d: Unknown mass storage  filesystem, disconnect device.
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_error_unsupported_filesystem "Unknown file system. Disconnect device."

//d: General Mass storage error in USB OTG.
//l: popup_note_window
//w:
//r: 5.2
//
#define qtn_usb_otg_general_mass_storage_error "General Mass storage error"

// End of USB_OTG

// End of File