--- a/m3g/m3gcore11/src/m3g_vertexbuffer.c	Fri Sep 17 08:36:49 2010 +0300
+++ b/m3g/m3gcore11/src/m3g_vertexbuffer.c	Mon Oct 04 02:31:51 2010 +0300
@@ -223,7 +223,12 @@
  */
 static M3Gbool m3gGetVertex(const VertexBuffer *buffer, M3Gint idx, M3GVec3 *v)
 {
-    return m3gGetCoordinates(buffer->vertices, 3, idx, &v->x);
+    M3Gfloat vert[3];
+    M3Gbool res = m3gGetCoordinates(buffer->vertices, 3, idx, vert);
+    if (res == M3G_TRUE)
+        v->x = vert[0]; v->y = vert[1]; v->z = vert[2];
+
+    return res;
 }
 
 /*!
@@ -238,7 +243,12 @@
  */
 static M3Gbool m3gGetNormal(const VertexBuffer *buffer, M3Gint idx, M3GVec3 *v)
 {
-    return m3gGetCoordinates(buffer->normals, 3, idx, &v->x);
+    M3Gfloat norm[3];
+    M3Gbool res = m3gGetCoordinates(buffer->normals, 3, idx, norm);
+    if (res == M3G_TRUE)
+        v->x = norm[0]; v->y = norm[1]; v->z = norm[2];
+
+    return res;
 }
 
 /*!
@@ -255,8 +265,11 @@
  */
 static M3Gbool m3gGetTexCoord(const VertexBuffer *buffer, M3Gint idx, M3Gint unit, M3GVec3 *v)
 {
-    M3Gbool res;
-    res = m3gGetCoordinates(buffer->texCoords[unit], 2, idx, &v->x);
+    M3Gfloat texcoord[2];
+    M3Gbool res = m3gGetCoordinates(buffer->texCoords[unit], 2, idx, texcoord);
+
+    if (res == M3G_TRUE)
+        v->x = texcoord[0]; v->y = texcoord[1];
 
     v->x = m3gMul(v->x, buffer->texCoordScale[unit]);
     v->y = m3gMul(v->y, buffer->texCoordScale[unit]);