--- a/kernel/eka/euser/unicode/Compare.cpp	Tue Aug 31 16:34:26 2010 +0300
+++ b/kernel/eka/euser/unicode/Compare.cpp	Wed Sep 01 12:34:56 2010 +0100
@@ -813,7 +813,7 @@
         // Because this function is using TUTF32Iterator, which means the
         // original author want to support surrogate. Take it as a defect and
         // fix it, while do not define a new LocateMatchStringFoldedSurrogate().
-        if (TChar::IsSurrogate(*csSection))
+        if (IsSurrogate(*csSection))
         	++csSection;
 		}
 	// this should never happen!