Adjusted EPOCROOT handling so that in the context of Raptor invocation, it also updates the environment variable so that other modules (such as e32variant.pm) can also work without changes.

For a description of the files and programs in this directory, see the
"Base How To Use Automated USB Tests" document
\generic\base\documentation\Base_How_To_Use_Automated_USB_Test.doc.