Copy the driver (filedisk.sys) to %systemroot%\system32\drivers\.

Optionally edit filedisk.reg for automatic/manually start and
number of devices.

Import filedisk.reg to the Registry.

Reboot.

Use the program filedisk.exe to mount/umount files, for an example
of use see the file example.txt.