Carbide.c++ can import .INF files to create projects. Once imported, those files are forgotten and all changes made to a Carbide.c++ project, like adding files or libraries, are handled by the IDE itself either using the File > New, File > Import, or the Properties for project window.
Carbide.c++ can not export changes back to an .INF file.