uidesigner/com.nokia.sdt.series60.componentlibrary/components/transient/StylusPopup.properties
Update the SBSv2 filtering pref options from the Raptor alias query (union of all available build configs from Raptor).
Update the display message for a broken config only in the tree viewer and not in the display name itself (in case user create a config any ways)
friendlyName=Stylus Popup Menu
information=An S60 floating menu that contains sytlus specifc menu input.
stylusPopupItemContainmentErr=A ''Stylus Popup Menu'' can''t contain objects of type ''{0}''.\n
maxStylusPopupItemContainmentErr= A ''Stylus Popup Menu'' can contain a maximum of 4 items.