Fix problem with sbs config xml parsing. Make sure to trim error message to avoid erroneously adding an error when there is none. Fix problem with adding system includes for variants.
// Copyright 2007 Nokia, Inc.
BuilderUtils.Symbian_Build_Utils=Symbian Build
BuilderUtils.Build_All_Targets=Build All Configurations
BuilderUtils.Build_All_Targets_ToolTip=Build all configurations for the selected project
BuilderUtils.Freeze_Exports=Freeze Exports
BuilderUtils.Freeze_Exports_ToolTip=Freeze Exports for current project
BuilderUtils.Build_Symbian_Component=Build Symbian Component
BuilderUtils.Clean_Symbian_Component=Clean Symbian Component
BuilderUtils.Freeze_Symbian_Component=Freeze Symbian Component
BuilderUtils.Build_PKG=Build PKG File
BuilderUtils.Build_Symbian_Component_ToolTip=Build the selected Symbian Component for the current configuration
BuilderUtils.Clean_Symbian_Component_ToolTip=Clean the selected Symbian Component for the current configuration
BuilderUtils.Freeze_Symbian_Component_ToolTip=Freeze the selected Symbian Component for the current configuration
BuilderUtils.Build_PKG_ToolTip=Build the selected PKG for the current configuration
BuilderUtils.Compile_Source=Compile
BuilderUtils.Preprocess=Preprocess
BuilderUtils.Tidy=tidy
BuilderUtils.Final=final
BuilderUtils.Resource=resource
BuilderUtils.CleanExport=cleanexport
BuilderUtils.Export=export
BuilderUtils.Target=target
BuilderUtils.TestTidy=test tidy
BuilderUtils.TestFinal=test final
BuilderUtils.TestResource=test resource
BuilderUtils.TestCleanExport=test cleanexport
BuilderUtils.TestExport=test export
BuilderUtils.TestTarget=test target
#Keywords for Carbide preferences
carbcPreference.common=carbide symbian c cpp cplusplus
carbcPreference.preprocess=build console editor arguments cpp