--- a/core/com.nokia.carbide.cpp.sdk.ui/src/com/nokia/carbide/cpp/internal/api/sdk/ui/SBSv2PlatformFilterComposite.java	Mon Jul 26 15:17:47 2010 -0500
+++ b/core/com.nokia.carbide.cpp.sdk.ui/src/com/nokia/carbide/cpp/internal/api/sdk/ui/SBSv2PlatformFilterComposite.java	Mon Jul 26 15:21:29 2010 -0500
@@ -119,7 +119,7 @@
 
 			public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
 				refreshButton.setEnabled(false);
-				refreshButton.setText("Please wait....Scanning.");
+				refreshButton.setToolTipText(Messages.getString("SBSv2PlatformFilterComposite.RefreshButtonScanningText")); //$NON-NLS-1$
 				initTable(true);
 				refreshButton.setText(Messages.getString("SBSv2PlatformFilterComposite.RefreshButtonText")); //$NON-NLS-1$
 				refreshButton.setEnabled(true);

--- a/core/com.nokia.carbide.cpp.sdk.ui/src/com/nokia/carbide/cpp/internal/sdk/ui/messages.properties	Mon Jul 26 15:17:47 2010 -0500
+++ b/core/com.nokia.carbide.cpp.sdk.ui/src/com/nokia/carbide/cpp/internal/sdk/ui/messages.properties	Mon Jul 26 15:21:29 2010 -0500
@@ -81,6 +81,7 @@
 SBSv2PlatformFilterComposite.PlatformsGroupText=Default Configurations
 SBSv2PlatformFilterComposite.PlatformsGroupToolTip=Checked build build configurations (aliases) will be displayed for SDKs they apply to.
 SBSv2PlatformFilterComposite.RefreshButtonText=Rescan Default Configurations
+SBSv2PlatformFilterComposite.RefreshButtonScanningTex=Please wait... Scanning.
 SBSv2PlatformFilterComposite.RefreshButtonToolTip=Queries your sbs and sdk installation for allowable build configurations.
 
 SBSv2PlatformFilterComposite.ProductsGroupText=Product Variant Configurations