\input texinfo @c -*- texinfo -*-

@c %**start of header

@setfilename qemu-doc.info

@settitle QEMU Emulator User Documentation

@exampleindent 0

@paragraphindent 0

@c %**end of header

@iftex

@titlepage

@sp 7

@center @titlefont{QEMU Emulator}

@sp 1

@center @titlefont{User Documentation}

@sp 3

@end titlepage

@end iftex

@ifnottex

@node Top

@top

@menu

* Introduction::

* Installation::

* QEMU PC System emulator::

* QEMU System emulator for non PC targets::

* QEMU User space emulator::

* compilation:: Compilation from the sources

* Index::

@end menu

@end ifnottex

@contents

@node Introduction

@chapter Introduction

@menu

* intro_features:: Features

@end menu

@node intro_features

@section Features

QEMU is a FAST! processor emulator using dynamic translation to

achieve good emulation speed.

QEMU has two operating modes:

@itemize @minus

@item

Full system emulation. In this mode, QEMU emulates a full system (for

example a PC), including one or several processors and various

peripherals. It can be used to launch different Operating Systems

without rebooting the PC or to debug system code.

@item

User mode emulation. In this mode, QEMU can launch

processes compiled for one CPU on another CPU. It can be used to

launch the Wine Windows API emulator (@url{http://www.winehq.org}) or

to ease cross-compilation and cross-debugging.

@end itemize

QEMU can run without an host kernel driver and yet gives acceptable

performance.

For system emulation, the following hardware targets are supported:

@itemize

@item PC (x86 or x86_64 processor)

@item ISA PC (old style PC without PCI bus)

@item PREP (PowerPC processor)

@item G3 BW PowerMac (PowerPC processor)

@item Mac99 PowerMac (PowerPC processor, in progress)

@item Sun4m/Sun4c/Sun4d (32-bit Sparc processor)

@item Sun4u/Sun4v (64-bit Sparc processor, in progress)

@item Malta board (32-bit and 64-bit MIPS processors)

@item MIPS Magnum (64-bit MIPS processor)

@item ARM Integrator/CP (ARM)

@item ARM Versatile baseboard (ARM)

@item ARM RealView Emulation baseboard (ARM)

@item Spitz, Akita, Borzoi, Terrier and Tosa PDAs (PXA270 processor)

@item Luminary Micro LM3S811EVB (ARM Cortex-M3)

@item Luminary Micro LM3S6965EVB (ARM Cortex-M3)

@item Freescale MCF5208EVB (ColdFire V2).

@item Arnewsh MCF5206 evaluation board (ColdFire V2).

@item Palm Tungsten|E PDA (OMAP310 processor)

@item N800 and N810 tablets (OMAP2420 processor)

@item MusicPal (MV88W8618 ARM processor)

@item Gumstix "Connex" and "Verdex" motherboards (PXA255/270).

@item Siemens SX1 smartphone (OMAP310 processor)

@end itemize

For user emulation, x86, PowerPC, ARM, 32-bit MIPS, Sparc32/64 and ColdFire(m68k) CPUs are supported.

@node Installation

@chapter Installation

If you want to compile QEMU yourself, see @ref{compilation}.

@menu

* install_linux::   Linux

* install_windows:: Windows

* install_mac::     Macintosh

@end menu

@node install_linux

@section Linux

If a precompiled package is available for your distribution - you just

have to install it. Otherwise, see @ref{compilation}.

@node install_windows

@section Windows

Download the experimental binary installer at

@url{http://www.free.oszoo.org/@/download.html}.

@node install_mac

@section Mac OS X

Download the experimental binary installer at

@url{http://www.free.oszoo.org/@/download.html}.

@node QEMU PC System emulator

@chapter QEMU PC System emulator

@menu

* pcsys_introduction:: Introduction

* pcsys_quickstart::   Quick Start

* sec_invocation::     Invocation

* pcsys_keys::         Keys

* pcsys_monitor::      QEMU Monitor

* disk_images::        Disk Images

* pcsys_network::      Network emulation

* direct_linux_boot::  Direct Linux Boot

* pcsys_usb::          USB emulation

* vnc_security::       VNC security

* gdb_usage::          GDB usage

* pcsys_os_specific::  Target OS specific information

@end menu

@node pcsys_introduction

@section Introduction

@c man begin DESCRIPTION

The QEMU PC System emulator simulates the

following peripherals:

@itemize @minus

@item

i440FX host PCI bridge and PIIX3 PCI to ISA bridge

@item

Cirrus CLGD 5446 PCI VGA card or dummy VGA card with Bochs VESA

extensions (hardware level, including all non standard modes).

@item

PS/2 mouse and keyboard

@item

2 PCI IDE interfaces with hard disk and CD-ROM support

@item

Floppy disk

@item

PCI/ISA PCI network adapters

@item

Serial ports

@item

Creative SoundBlaster 16 sound card

@item

ENSONIQ AudioPCI ES1370 sound card

@item

Intel 82801AA AC97 Audio compatible sound card

@item

Adlib(OPL2) - Yamaha YM3812 compatible chip

@item

Gravis Ultrasound GF1 sound card

@item

CS4231A compatible sound card

@item

PCI UHCI USB controller and a virtual USB hub.

@end itemize

SMP is supported with up to 255 CPUs.

Note that adlib, ac97, gus and cs4231a are only available when QEMU

was configured with --audio-card-list option containing the name(s) of

required card(s).

QEMU uses the PC BIOS from the Bochs project and the Plex86/Bochs LGPL

VGA BIOS.

QEMU uses YM3812 emulation by Tatsuyuki Satoh.

QEMU uses GUS emulation(GUSEMU32 @url{http://www.deinmeister.de/gusemu/})

by Tibor "TS" Schütz.

CS4231A is the chip used in Windows Sound System and GUSMAX products

@c man end

@node pcsys_quickstart

@section Quick Start

Download and uncompress the linux image (@file{linux.img}) and type:

@example

qemu linux.img

@end example

Linux should boot and give you a prompt.

@node sec_invocation

@section Invocation

@example

@c man begin SYNOPSIS

usage: qemu [options] [@var{disk_image}]

@c man end

@end example

@c man begin OPTIONS

@var{disk_image} is a raw hard disk image for IDE hard disk 0.

General options:

@table @option

@item -M @var{machine}

Select the emulated @var{machine} (@code{-M ?} for list)

@item -fda @var{file}

@item -fdb @var{file}

Use @var{file} as floppy disk 0/1 image (@pxref{disk_images}). You can

use the host floppy by using @file{/dev/fd0} as filename (@pxref{host_drives}).

@item -hda @var{file}

@item -hdb @var{file}

@item -hdc @var{file}

@item -hdd @var{file}

Use @var{file} as hard disk 0, 1, 2 or 3 image (@pxref{disk_images}).

@item -cdrom @var{file}

Use @var{file} as CD-ROM image (you cannot use @option{-hdc} and

@option{-cdrom} at the same time). You can use the host CD-ROM by

using @file{/dev/cdrom} as filename (@pxref{host_drives}).

@item -drive @var{option}[,@var{option}[,@var{option}[,...]]]

Define a new drive. Valid options are:

@table @code

@item file=@var{file}

This option defines which disk image (@pxref{disk_images}) to use with

this drive. If the filename contains comma, you must double it

(for instance, "file=my,,file" to use file "my,file").

@item if=@var{interface}

This option defines on which type on interface the drive is connected.

Available types are: ide, scsi, sd, mtd, floppy, pflash, virtio.

@item bus=@var{bus},unit=@var{unit}

These options define where is connected the drive by defining the bus number and

the unit id.

@item index=@var{index}

This option defines where is connected the drive by using an index in the list

of available connectors of a given interface type.

@item media=@var{media}

This option defines the type of the media: disk or cdrom.

@item cyls=@var{c},heads=@var{h},secs=@var{s}[,trans=@var{t}]

These options have the same definition as they have in @option{-hdachs}.

@item snapshot=@var{snapshot}

@var{snapshot} is "on" or "off" and allows to enable snapshot for given drive (see @option{-snapshot}).

@item cache=@var{cache}

@var{cache} is "none", "writeback", or "writethrough" and controls how the host cache is used to access block data.

@item format=@var{format}

Specify which disk @var{format} will be used rather than detecting

the format.  Can be used to specifiy format=raw to avoid interpreting

an untrusted format header.

@end table

By default, writethrough caching is used for all block device.  This means that

the host page cache will be used to read and write data but write notification

will be sent to the guest only when the data has been reported as written by

the storage subsystem.

Writeback caching will report data writes as completed as soon as the data is

present in the host page cache.  This is safe as long as you trust your host.

If your host crashes or loses power, then the guest may experience data

corruption.  When using the @option{-snapshot} option, writeback caching is

used by default.

The host page can be avoided entirely with @option{cache=none}.  This will

attempt to do disk IO directly to the guests memory.  QEMU may still perform

an internal copy of the data.

Some block drivers perform badly with @option{cache=writethrough}, most notably,

qcow2.  If performance is more important than correctness,

@option{cache=writeback} should be used with qcow2.  By default, if no explicit

caching is specified for a qcow2 disk image, @option{cache=writeback} will be

used.  For all other disk types, @option{cache=writethrough} is the default.

Instead of @option{-cdrom} you can use:

@example

qemu -drive file=file,index=2,media=cdrom

@end example

Instead of @option{-hda}, @option{-hdb}, @option{-hdc}, @option{-hdd}, you can

use:

@example

qemu -drive file=file,index=0,media=disk

qemu -drive file=file,index=1,media=disk

qemu -drive file=file,index=2,media=disk

qemu -drive file=file,index=3,media=disk

@end example

You can connect a CDROM to the slave of ide0:

@example

qemu -drive file=file,if=ide,index=1,media=cdrom

@end example

If you don't specify the "file=" argument, you define an empty drive:

@example

qemu -drive if=ide,index=1,media=cdrom

@end example

You can connect a SCSI disk with unit ID 6 on the bus #0:

@example

qemu -drive file=file,if=scsi,bus=0,unit=6

@end example

Instead of @option{-fda}, @option{-fdb}, you can use:

@example

qemu -drive file=file,index=0,if=floppy

qemu -drive file=file,index=1,if=floppy

@end example

By default, @var{interface} is "ide" and @var{index} is automatically

incremented:

@example

qemu -drive file=a -drive file=b"

@end example

is interpreted like:

@example

qemu -hda a -hdb b

@end example

@item -boot [a|c|d|n]

Boot on floppy (a), hard disk (c), CD-ROM (d), or Etherboot (n). Hard disk boot

is the default.

@item -snapshot

Write to temporary files instead of disk image files. In this case,

the raw disk image you use is not written back. You can however force

the write back by pressing @key{C-a s} (@pxref{disk_images}).

@item -no-fd-bootchk

Disable boot signature checking for floppy disks in Bochs BIOS. It may

be needed to boot from old floppy disks.

@item -m @var{megs}

Set virtual RAM size to @var{megs} megabytes. Default is 128 MiB.  Optionally,

a suffix of ``M'' or ``G'' can be used to signify a value in megabytes or

gigabytes respectively.

@item -cpu @var{model}

Select CPU model (-cpu ? for list and additional feature selection)

@item -smp @var{n}

Simulate an SMP system with @var{n} CPUs. On the PC target, up to 255

CPUs are supported. On Sparc32 target, Linux limits the number of usable CPUs

to 4.

@item -audio-help

Will show the audio subsystem help: list of drivers, tunable

parameters.

@item -soundhw @var{card1}[,@var{card2},...] or -soundhw all

Enable audio and selected sound hardware. Use ? to print all

available sound hardware.

@example

qemu -soundhw sb16,adlib disk.img

qemu -soundhw es1370 disk.img

qemu -soundhw ac97 disk.img

qemu -soundhw all disk.img

qemu -soundhw ?

@end example

Note that Linux's i810_audio OSS kernel (for AC97) module might

require manually specifying clocking.

@example

modprobe i810_audio clocking=48000

@end example

@item -localtime

Set the real time clock to local time (the default is to UTC

time). This option is needed to have correct date in MS-DOS or

Windows.

@item -startdate @var{date}

Set the initial date of the real time clock. Valid formats for

@var{date} are: @code{now} or @code{2006-06-17T16:01:21} or

@code{2006-06-17}. The default value is @code{now}.

@item -pidfile @var{file}

Store the QEMU process PID in @var{file}. It is useful if you launch QEMU

from a script.

@item -daemonize

Daemonize the QEMU process after initialization.  QEMU will not detach from

standard IO until it is ready to receive connections on any of its devices.

This option is a useful way for external programs to launch QEMU without having

to cope with initialization race conditions.

@item -win2k-hack

Use it when installing Windows 2000 to avoid a disk full bug. After

Windows 2000 is installed, you no longer need this option (this option

slows down the IDE transfers).

@item -option-rom @var{file}

Load the contents of @var{file} as an option ROM.

This option is useful to load things like EtherBoot.

@item -name @var{name}

Sets the @var{name} of the guest.

This name will be displayed in the SDL window caption.

The @var{name} will also be used for the VNC server.

@end table

Display options:

@table @option

@item -nographic

Normally, QEMU uses SDL to display the VGA output. With this option,

you can totally disable graphical output so that QEMU is a simple

command line application. The emulated serial port is redirected on

the console. Therefore, you can still use QEMU to debug a Linux kernel

with a serial console.

@item -curses

Normally, QEMU uses SDL to display the VGA output.  With this option,

QEMU can display the VGA output when in text mode using a 

curses/ncurses interface.  Nothing is displayed in graphical mode.

@item -no-frame

Do not use decorations for SDL windows and start them using the whole

available screen space. This makes the using QEMU in a dedicated desktop

workspace more convenient.

@item -no-quit

Disable SDL window close capability.

@item -full-screen

Start in full screen.

@item -vnc @var{display}[,@var{option}[,@var{option}[,...]]]

Normally, QEMU uses SDL to display the VGA output.  With this option,

you can have QEMU listen on VNC display @var{display} and redirect the VGA

display over the VNC session.  It is very useful to enable the usb

tablet device when using this option (option @option{-usbdevice

tablet}). When using the VNC display, you must use the @option{-k}

parameter to set the keyboard layout if you are not using en-us. Valid

syntax for the @var{display} is

@table @code

@item @var{host}:@var{d}

TCP connections will only be allowed from @var{host} on display @var{d}.

By convention the TCP port is 5900+@var{d}. Optionally, @var{host} can

be omitted in which case the server will accept connections from any host.

@item @code{unix}:@var{path}

Connections will be allowed over UNIX domain sockets where @var{path} is the

location of a unix socket to listen for connections on.

@item none

VNC is initialized but not started. The monitor @code{change} command

can be used to later start the VNC server.

@end table

Following the @var{display} value there may be one or more @var{option} flags

separated by commas. Valid options are

@table @code

@item reverse

Connect to a listening VNC client via a ``reverse'' connection. The

client is specified by the @var{display}. For reverse network

connections (@var{host}:@var{d},@code{reverse}), the @var{d} argument

is a TCP port number, not a display number.

@item password

Require that password based authentication is used for client connections.

The password must be set separately using the @code{change} command in the

@ref{pcsys_monitor}

@item tls

Require that client use TLS when communicating with the VNC server. This

uses anonymous TLS credentials so is susceptible to a man-in-the-middle

attack. It is recommended that this option be combined with either the

@var{x509} or @var{x509verify} options.

@item x509=@var{/path/to/certificate/dir}

Valid if @option{tls} is specified. Require that x509 credentials are used

for negotiating the TLS session. The server will send its x509 certificate

to the client. It is recommended that a password be set on the VNC server

to provide authentication of the client when this is used. The path following

this option specifies where the x509 certificates are to be loaded from.

See the @ref{vnc_security} section for details on generating certificates.

@item x509verify=@var{/path/to/certificate/dir}

Valid if @option{tls} is specified. Require that x509 credentials are used