diff -r 5253a20d2a1e -r a4d6f1ea0416 emailuis/emailui/data/FreestyleEmailUi.rss
--- a/emailuis/emailui/data/FreestyleEmailUi.rss	Mon Jan 18 20:08:26 2010 +0200
+++ b/emailuis/emailui/data/FreestyleEmailUi.rss	Tue Jan 26 11:45:42 2010 +0200
@@ -2372,6 +2372,8 @@
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_downloading { buf=qtn_fse_viewer_attachments_downloading; }
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_downloaded_100 { buf=qtn_fse_viewer_attachments_downloaded_100; } 
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_downloading_cancelled { buf=qtn_fse_viewer_attachments_downloading_cancelled; } 
+RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_download { buf=qtn_fse_viewer_attachments_download_prefix; } 
+RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_download_cancelled { buf=qtn_fse_viewer_attachments_download_cancelled_prefix; } 
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_list_manager_link { buf=qtn_fse_viewer_attachments_list_manager_link; }
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_attachments_header_download_manager { buf=qtn_fse_viewer_attachments_header_download_manager; }
 RESOURCE TBUF r_fse_viewer_note_attachment_downloading_progress { buf=qtn_fse_viewer_note_attachment_downloading_progress; }